Hüsni bâzârında cânum men yürîd olmış bu günIşkı tek derdüm anunla ver mezîd olmış bu gün

Olalı mansûr cânum zülfi fitrâkinde uşSan ki gönlüm aklum ile bâyezîd olmış bu gün

Pîr-i ışk irşâd ideli gönülümi bu yolaBin cüvân mecnûn olup uşda mürîd olmış bu gün

İy niçe da'vî ziyâd idüp tavîl itdi siziGer hezârân cehd ider ise ferîd olmış bu gün

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Sâkî câmı tolu sun u mutrıb nevâ âğâz kılYâr ile meclis yaraşmış ulu îd olmış bu gün

MənbəDivan, G 756: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri