Nidelüm bilimezüz biz gönül ile genül ileCihânı hârab idersin gönül ile gönül ile

Cânı ortaya koyarlar velî gönüle uyar cânCânı oynar ol ki gelür gönül ile gönül ile

Bu cihâna yayar isen sanemâ saçtun tuzağınDahi kuşı umma illâ gönül ile gönül ile

Niçe akl u cân turursa bu tenümde ben gideremZeneh-i çâhına yarun gönül ile gönül ile

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Gönül ile didüm ana gönül ile dinlemediGönül eyledünse eyle gönül ile gönül ile

MənbəDivan, G 762: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri