Odlar gemişdi cânumuza hâli bu giceDerdi komadı gönülümi hâlî bu gice

Keşf ola gözlülere bu hâlüm benüm gerekAhvel gerek ki anlaya ahvâli bu gice

Yeldâ didükleri gice bir yılda bir olurBir aya satdum ise nola sâli bu gice

Zülfeyni ışkına el urun çeng kılınaDindürmenüz söziyile kavvâli bu gice

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Tasrîf iderse nola hevâ zülfini anunElden çü gözi komadı i'lâli bu gice

MənbəDivan, G 732: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri · Eşq