Qitə 39

Mən gözəl bir süfrə açdım sözdən əhli-aləmə,Onda bir zövq artıran hər dürlü nemət düzmüşəm.

Məhəmməd Füzuli1 dəq
Ey vay kim, can verdimü bir yari-cani tapmadım

Ey vay kim, can verdimü bir yari-cani tapmadım,Sərv boylu bir güli-ğönçədəhanı tapmadım,

Kişvəri2 dəq
Qitə 17

Yandırıbsan, dedim, ey çərx, mənim sinəmdəBunca dağlar ki, nə vardır sayı, nə payanı.

Məhəmməd Füzuli1 dəq
Ey günəş, sənsiz çiraği-mahi-taban bolmasun

Ey günəş, sənsiz çiraği-mahi-taban bolmasun,Xəttü lə’lin bolsa Xızrü abi-heyvan bolmasun.

Kişvəri2 dəq
Qitə 27

Bu təbiətdə böylədir adət,Yaşamaqçün cahanda növi-bəşər

Məhəmməd Füzuli1 dəq
Yenə boldum məni-divanə rüsvay

Yenə boldum məni-divanə rüsvay,Göyüb eşq atəşi birlə sərapay.

Kişvəri2 dəq
Qitə 12

Soruşdum, ey gözəlim, səndə daim aləmdəTəərrüz eyləmək aşiqlərə nə adətdir?

Məhəmməd Füzuli1 dəq
Gözlərim yüzün görüb xurşidi-taban istəməz

Gözlərim yüzün görüb xurşidi-taban istəməz,Bir nəfəs keçməz ki, bəzmi-vəsli-canan istəməz.

Kişvəri1 dəq
Qitə 2

Həzrəti-Mustafa bütün səyinİşlədib, şər mülkün etdi bina.

Məhəmməd Füzuli1 dəq
Ey gözəllər padişahi, ta gəda boldum sana

Ey gözəllər padişahi, ta gəda boldum sana,Can sana qurban bolub, mən həm fəda boldum sana,

Kişvəri2 dəq
Qitə 10

Dedi Əhməd: Əli mənlə olub Harunla Musa tək,Şəriklik rəmzi var bunda, kəmali-cahü izzətdir.

Məhəmməd Füzuli1 dəq
Ol kim, anın çeşmi-məstü qəmzəyi-qəttalı bar

Ol kim, anın çeşmi-məstü qəmzəyi-qəttalı bar,Xali-mişkin birlə xətti-səbzü rəngi-alı bar.

Kişvəri2 dəq
Qitə 29

Pişiklə saldı köpək bir gecə böyük dəva,Kasa dibi yalayansan, dedi, sən, ey biar!

Məhəmməd Füzuli2 dəq
Ey saçı bənəfşə, yüzü gül, kakili ənbər

Ey saçı bənəfşə, yüzü gül, kakili ənbər,Ey hüsni ğəzalə,

Kişvəri1 dəq
Qitə 41

Təərrüz eyləyərək söylədim dünən fələyəKi, ey təərrüz ilə verməyən bu xəlqə aman!

Məhəmməd Füzuli1 dəq
Boy çəkdi o şol sərvi-dilaray mənimçün

Boy çəkdi o şol sərvi-dilaray mənimçün,Açdı yüzünü ol güli-rənay mənimçün,

Kişvəri2 dəq
Qitə 43

Bir gün səhər-səhər çəmənə eylədim güzər,Ta dəf edəm gülü səmən ilə məlalımı.

Məhəmməd Füzuli1 dəq
Köhlü mazağülbəsər ol çeşmi-fəttanındadur

Köhlü mazağülbəsər ol çeşmi-fəttanındadur,Abi-heyvan çeşməsi çahi-zənəxdanındadur,

Kişvəri2 dəq
Qitə 44

Xahişlə dün dedi mənə bir zati-möhtərəm:Zahidlərin sifətlərini söylə hər nə var.

Məhəmməd Füzuli1 dəq
Ey bolub eşqdə divanəvü rüsvay könül

Ey bolub eşqdə divanəvü rüsvay könül,Yüzünə çirmaşib ol zülfi-səmənsay könül,

Kişvəri4 dəq
Qitə 7

Rəyi-safi ey olan ayineyi-aləmnüma,Yox elə bir sirr rəyindən sənin örtsün niqab.

Məhəmməd Füzuli3 dəq
Vəh kim, ol ahuyi-mişkindən qalıbmən bixəbər

Vəh kim, ol ahuyi-mişkindən qalıbmən bixəbər,Namə tək bağlandı bağrım, qəbğər oxun tez çəkər.

Kişvəri2 dəq
Qitə 16

ای که از جهل مقید شده بر صورتاین صفت در روش اهل خرد بی معنیست

Məhəmməd Füzuli1 dəq
Vəh ki, dönsəydi mana ruzi-cavani bir dəxi

Vəh ki, dönsəydi mana ruzi-cavani bir dəxi,Yüz vereydi Xızrə abi-zindəgani bir dəxi,

Kişvəri3 dəq
Qitə 20

Dərdü möhnət torudur dairəsi dünyanın,Arif oldur ki, belə dairədən durdu kənar.

Məhəmməd Füzuli1 dəq
Bir cəfapişə məhi-afaqgərdim var mənim

Bir cəfapişə məhi-afaqgərdim var mənimKim, ğəmindən sağarıb rüxsari-zərdim var mənim,

Kişvəri2 dəq
Qitə 23

Bir mələk tək hər xələldən pakü pakizə təmiz,İlk günlərdən yaratdı Tanrı bu növrəsləri.

Məhəmməd Füzuli1 dəq
Ta fələksən mahdan ayru məni-gümrahını

Ta fələksən mahdan ayru məni-gümrahını,Odə yaxandır yaxəm bu niligün xərgahını.

Kişvəri1 dəq
Qitə 26

Bir dürri-sədəfdir bu cənabi-mütəvəlli,Parlaq hünərilə Ətəbat oldu münəvvər.

Məhəmməd Füzuli1 dəq
Ol ki, yüzi lalədəndir, qaməti şümşadidən

Ol ki, yüzi lalədəndir, qaməti şümşadidən,Şadidir könli, nə ğəm, ana məni-naşadidən.

Kişvəri2 dəq