ملولم از تو نمی پرسیم که حال تو چیستملول بهر چه موجب ملال تو چیست

Canım yolunda min qəmü dərdə nişanədir,Bir dəfə sormadın ki, bu qəm nə, bəla nədir?

خراب شد ز تو حالم چرا نمی پرسیچه حالتست ترا مانع سؤال تو چیست

Oldum yolunda xəstə, soruşmazsan halimi,Mane olan bu sorğuya, ey bivəfa, nədir?

مرا خیال تو و فکر تست در دل زارترا چه فکر بدل می رسد خیال تو چیست

Ağlar könüldə fikrü xəyalım səninlədir,Fikrin, xəyalın hardadı, meylin daha nədir?

شراب عشق تو مدهوش کرده است مراچه آگهم که فراق تو یا وصال تو چیست

Eşqin şərabı qıldı məni məst, bilmədin,Ey bixəbər, fəraq nə, vəslə bəha nədir?

ز اشک و آه من آزرده نمی دانیکه زیب حسن تو پیرایه جمال تو چیست

Göz yaşım ilə ahımı gördün də bilmədinZiynət o gül cəmalına, ey məhliqa, nədir?

اگر بسوختن سینه ام نه مایلدم نظر بدل از دیده انتقال تو چیست

Görcək səni əgər ürəyim od tutub yanar,Vəchi budur ki, eşqinə qəlb aşiyanədir.

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. فضولی از سر جان در گذر براه فناجز این کشته جانان شوی کمال تو چیست

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Əl çək, Füzuli, candan əgər səndə var vəfa,Canan yolunda olmasa bir can fəda, nədir?

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri · Eşq