ای دل از کار عشق عار مکن
Qəzəl nədir?
Qəzəl: eyni qafiyəli beytlərdən (iki misralıq bəndlərdən) qurulan lirik şeir. Son beyt məqtədir: şair orada öz təxəllüsünü çəkir.
ای دل از کار عشق عار مکنعشق تا هست هیچ کار مکن
Ey ürək, eşqdən sən ar eləmə,Eşqi könlündən heç kənar eləmə.
نیست انکار عشق را یمنیمکن این کار زینهار مکن
Eşqi inkar fikrinə düşmə,Özünü böylə işdə xar eləmə.
تا ترا عشق و عاشقی باشدشیوه دیگر اختیار مکن
Nə qədər eşq var və aşiqsən,Özgə bir şivə ixtiyar eləmə.
راحتی در جهان اگر خواهیخویش را اهل اعتبار مکن
İstəsən gər cahanda rahətlik,Özünü əhli-etibar eləmə.
پی تقلید خاص و عام مروخدمت شاه و شهریار مکن
Etmə dünyadə heç kəsi təqlid,Xidməti-şahü şəhriyar eləmə.
ور نجات دو کون می طلبیغیر دیوانگی شعار مکن
İki dünya nicatın istərsən,Dəlilikdən səva şüar eləmə.
Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. از فضولی نصیحتی بشنوترک خوبان گل عذار مکن
Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Gəl, Füzuli nəsihətin dinlə:Tərki-xubani-gülüzar eləmə.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/works/fuzuli-qezel-353
← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir
Müəllifin digər əsərləri
Ah eyləməyim dərdi-dili-zarımı açmaz.
Çərx kin tiği çəkib, sinəmizi çakə salarYarəsindən könül öz atəşin əflakə salar.
Təkcə canım deyil, eşqində onun yarəsi varQəlbimin də ciyərim tək o qədər parəsi var.
Səni görcək ürəyim yanmadı, xəndan olduNecə Ibrahimə od bağü gülüstan oldu.
Başqa şairlərin şeirləri · Eşq
Dəli könül, nə məlulsan,Məgər ol nazlı yar getdi,
Çəkmə, ey dust, məni məscidi-viranə sarıÇəkmə, ey dust, məni məscidi-viranə san,Genə çəksən də məni, çək barı meyxanə sarı,
Qəzəl: Şuri-cünuni-aşiqin başına rifət verirŞuri-cünuni-aşiqin başına rifət verir,Hər kəsə dünyada haqq əqlicə dövlət verir
A yağa məniArif olan, bir od düşüb canıma,Əridib döndərir a yağa məni.