داغ اولدی درونیمده منیم ناز محبت
Qəzəl nədir?
Qəzəl: eyni qafiyəli beytlərdən (iki misralıq bəndlərdən) qurulan lirik şeir. Son beyt məqtədir: şair orada öz təxəllüsünü çəkir.
داغ اولدی درونیمده منیم ناز محبتمین دورلو صدا ویرمه ده در ساز محبت
Dağ oldu dərunumda mənim nazi-məhəbbətMin dürlü səda verməkdədir sazi-məhəbbət
چشمون که ایده لطفله عشاقه تبسمعمرینده اولور محرم (و) همراز محبت
Çeşmin ki edə lütflə üşşaqa təbəssümÖmründə olur məhrəm (və) həmrazi-məhəbbət
مین جورینه معتاد ایکن اول عاشق زارینایتمز نه قدر ایتمه سن اعزاز محبت
Min cövrünə mö'tad ikən ol aşiqi-zarınEtməz nə qədər etməsən e'zazi-məhəbbət
Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. مستانه ایدیب نازیله اول چشم سیاهیگوستر دل صائب کیمی اعجاز محبت
Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Məstanə edib nazilə ol çeşmi-siyahiGöstər dili-Saib kimi e'cazi-məhəbbət
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/works/saib-turki-qezel-18
← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir
Müəllifin digər əsərləri
Başqa şairlərin şeirləri
Islanan pərdəsinə gözlərimin et çarə.
Pet qəpikFəqir kasıb oldu əyaldan xəcil,Hər nəmnə dindirirsən pet qəpik
Pünhanı şişirdirlərBöhtanlara qatmaqçün, nöqsanı şişirdirlər,Zindanlara atmaqçün, böhtanı şişirdirlər.
Kül yarpağı, o ləli-dirəxşanə oxşamazKül yarpağı, o ləli-dirəxşanə oxşamaz,Bülbül fəqanı çəkdiyim əfqanə oxşamaz.