Bir gün Ömərin bir oğlu içmişdi şərab

Bir gün Ömərin bir oğlu içmişdi şərab,Ol qədr onu döydü ki, öldü o cənab.

Seyid Əzim ŞirvaniRübai1 dəq
Göylərin altda

Günəş Tanrıçadır bu kainatda,Varlıqda nə varsa onsuz deyildir.

Rəfiq Zəka Xəndan19801 dəq
Qəzəl 4943

چسان دل رانگه دارد کسی از چشم قتالش ؟که گیراتر ز شاهین است مژگان سبکبالش

Saib TəbriziQəzəl2 dəq
Qəzəl 216

بر سریر نیاز می‌غلطمبر چراگاه ناز می‌غلطم

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəsidə 26

چشم صاحب دولتان بیدار باشد صبحدمعاشقان را نالهای زار باشد صبحدم

Əvhədi Marağalı3 dəq
Vermiş füruğ şəm’i-rüxi gün çirağinə

Vermiş füruğ şəm’i-rüxi gün çirağinə,Salmış şikəst sərv qədi gül budağinə.

Məhəmməd FüzuliMürəbbe20241 dəq
Mugayyebât-ı ilâhun beşâreti iriser

Mugayyebât-ı ilâhun beşâreti iriserYine bu feth ü fütûhun işâreti iriser

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
İdarədən

Bu əhvalatı “Bakı fəhləsi” qəzetinin 49-cu nömrəsində oxuyandan sonra götürüb Zəyəmə, müdir həzrətlərinə kağız yazdıq və bu barədə cəmi məlumat istədik və dünən haman müdir tərəfindən bu məzmunda bir məzəli cavab aldıq.Kuryatin cənabları yazır: yazır ki, bir para adamlar öz gözlərində tiri görmürlər, mənim gözlərimdə qılı görürlər. Əgər Zəyəmdə, doğrudur, əkin idarəsində mənim gözümün qabağında on yeddi əkin maşinası paslanmaqdadır və rəiyyətə mən onları vermirəm xeyir götürsünlər. Bəs siz əgər sədaqətli yazıçısınız, bəs bunu niyə yazmırsınız?

Cəlil Məmmədquluzadə1 dəq
Qəzəl 105

در مذهب ما باده مباحست و حلالستاین باده ز خم خانه اجلال جلالست

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Töhfeyi-Sami, bölmə 627

پدرش متمول بود اما او درویش و گوشه نشین است این مطلع از اوست :

Sam Mirzə1 dəq
Şəhri-Qarabağə Şişə qoymuşlar ad

Şəhri-Qarabağə Şişə qoymuşlar ad,Bu şəhr pərilərdən olubdur abad.

Seyid Əzim ŞirvaniRübai1 dəq
Ulus torpağı

Qoynunda olanlar bilər qürbəti,Yurddaşa zəhərdir onun şərbəti,

Rəfiq Zəka Xəndan1 dəq
Qəzəl 4945

چسان گستاخ گیرم بوسه ازلعل می آشامش؟که رنگ از بوسه خورشید می بازد لب بامش

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 218

در سایهٔ شب شکست روزمخورشید سیاه شد ز سوزم

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəsidə 27

سرم خزینهٔ خوفست و دل سفینهٔ بیمز کردهٔ خود و اندیشهٔ عذاب الیم

Əvhədi Marağalı2 dəq
Bu, izhari-e'tirafi-cəhalətdir və iqrari-israfi-mə'siyətdir

Ey hikmətə baxmayan nəzərsiz,Əhvali-zəmanədən xəbərsiz!

Məhəmməd FüzuliMəsnəvi15362 dəq
Müzeyyen oldı yine bu zemâne

Müzeyyen oldı yine bu zemâneYinile kâfile geldi cihâna

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Behişt əlifbası

Əgər Ağayi Məclisi əleyhürrəhmə doğru deyibdi ki, behişt əhlinin dili ərəb və cəhənnəm əhlinin dili məcus dilidir, onda daha aşkardır ki, behişt əhlinin əlifbası da ərəb əlifbası gərək olsun.Onun üçün də həmin ərəb əlifbasını şərq əhli o dərəcədə əziz tuturlar ki, bu əlifbanı tullayıb, latın əlifbasını qəbul etmək kimi söhbətlərini islam dinini tullayıb, latın dinini qəbul etmək kimi “nasəza” mənzələsində tuturlar.

Cəlil Məmmədquluzadə2 dəq
Qəzəl 106

بهر کجا که رسد عشق شاه محترمستصفات عشق تو گفتن نشانه کرمست

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Töhfeyi-Sami, bölmə 628

از جمله زرین کمران ری است و قنبری تخلص میکند این مطلع از اوست :

Sam Mirzə1 dəq
Səbr eylə könul dərdü qəmi-pinhanə

Səbr eylə könul dərdü qəmi-pinhanə,Faş eyləmə əhvalını hər nadanə.

Seyid Əzim ŞirvaniRübai1 dəq
İnsandan ilham al

Gerçək bir əfsanə varİnsan adda, Aydanım,

Rəfiq Zəka Xəndan19811 dəq
Qəzəl 4966

رگ لعل است ازدلهای خونین قد دلجویشزجانهای پریشان رشته جان است هرمویش

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 233

یک نظر دوش از شکنج زلف او دزدیده‌امزیر هر تار شکنجی صد جهان جان دیده‌ام

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəsidə 32

ای رنج ناکشیده، که میراث می‌خوریبنگر که: کیستی تو و مال که می‌بری؟

Əvhədi Marağalı3 dəq
Bu, Leyliyə anası itab etdigidir və bəhari-vəslinə xəzan yetdigidir

Çün məkr ilə Qeysi-bədsərəncam,Bir neçə zaman keçirdi əyyam.

Məhəmməd FüzuliMəsnəvi15363 dəq
Ne ki varise hûb-rûh getürün

Ne ki varise hûb-rûh getürünSatunuz şol nigâra vü yidürün

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Bədbəxtçilik

Möhtərəm “Kommunist” qəzetinin 294-cü nömrəsində yoldaş Qarayev müəllimlərin həyatını təmin etmək barəsində söhbət açıb gəlir çıxır “Maarif və mədəniyyət” məcmuəsinə. Bura gəlib çıxdıqda məqalə sahibi deyir ki, bu məcmuənin məzmununu büsbütün dəyişdirməli, “bir çox anlaşılmayan məqalələrin və bir çox tartan-partanların əvəzinə müəllim və müəllimlərə yol göstərici, dəsturül-əməl verici, onların məişətinə dair şeylər yazmalı. Onu müəllim və müəllimələrdən ötrü məcmuə etməli”.Qarayev yoldaş “Maarif və mədəniyyət” məcmuəsində yazılan yazıların adını “tartan-partan” qoyur; amma biz bir özgə cür deyirik: biz deyirik ki, bunların adı məhz bədbəxtçilikdir.

Cəlil Məmmədquluzadə2 dəq
Qəzəl 109

تو ساقی جان بخشی و عالم همه جامستوز باده نوشین تو عالم همه جامست

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Töhfeyi-Sami, bölmə 631

متولی امامزاده اندرمان ری است، مردی خوش صحبت بود و دایم خدمت فقر او عابرین و نازلین بواجبی میکرد این بیت از اوست :غبار غیر ز غیرت بگرد دامانش

Sam Mirzə1 dəq