Axdı varaqlara söz sətir-sətir

Ulduz gecələrin ümidgahıdı,Günəş gündüzlərin güman yeridi.

Zelimkhan Yaqub1 min
Miscellaneous poem 584

غافل ز سیر عالم انوار مانده ایدر عقده بزرگی دستار مانده ای

Saib Tabrizi1 min
Qanad bağışladı küləklər mənə

Mələk dodağında səslər eşitdim,Ruhuma hopdurdum o səsləri mən.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 583

چه می کنند حریفان عشق صهبا را؟که آتش از دل خویش است جوش دریا را

Saib TabriziGhazal2 min
O şeir mənim deyil

Gəl bir şeir oxuyum,Çeşməyə gəl, çaya gəl.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 592

مده به چشم و دل خویش راه، غفلت رابه خلوت لحدانداز خواب راحت را

Saib TabriziGhazal1 min
Şeirimiz

Zaman-zaman ömrə ömür caladı,Şeh nurundan saflıq əmən şeirimiz.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 594

ز دوزخ است چه پروا نیازمند ترا؟که ساخت شعله سویدای دل سپند ترا

Saib TabriziGhazal1 min
Mələklər belə yaşayır

Bir qızılgül bağçasıdı,Ömrü gül kimi yaşadı.

Zelimkhan Yaqub1 min
Miscellaneous poem 598

ختم است بر خرام تو راه نظر زدنچون آه صبحگاه به قلب جگر زدن

Saib Tabrizi1 min
Ozan oldum, boylarını boyladım

Göz nurlanır, qəlb açılır, üz gülür,Belə yerdə üzüm gülməz olurmu?

Zelimkhan Yaqub1 min
Miscellaneous poem 599

اول علاج ما به نگاه کشند کنآنگاه غیر را هدف نوشخند کن

Saib Tabrizi1 min
Arzu, təvəqqe

Ulu Tanrım, bu da birarzudu, təvəqqedi,

Zelimkhan Yaqub1 min
Miscellaneous poem 602

هر نغمه طرازی نرباید دل مستاناز ناله نی وجد کند محمل مستان

Saib Tabrizi1 min
Şair sözü

Şair dodağından çıxan sözə bax,Elə bil od olub qanından çıxır.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 604

ز گریه سرکشی افزود آن پریوش راکه شعله ور کند اشک کباب، آتش را

Saib TabriziGhazal1 min
Şair arzusu

Hamı işığını keçirib yatır,Yuxunu canına köçürüb yatır.

Zelimkhan Yaqub1 min
Miscellaneous poem 606

نیست هر آیینه را تاب رخ گلرنگ اوهم مگر آیینه سازند از دل چون سنگ او

Saib Tabrizi1 min
Gələcək

Oğul oğuldursa, uzaqda durmaz,Düşəndə yadına layla, gələcək.

Zelimkhan Yaqub1 min
Miscellaneous poem 607

عمر را سازد دو بالا، دیدن بالای اوخضر و عمر جاودان، ما و قد رعنای او

Saib Tabrizi1 min
İlk qafiyələr

Anamın dediyinə görə, 5 yaşımda ilk dəfə dilimdən çıxan qafiyələrbunlar olub: “Evimizin dah arpa-arpa, atlar gəlir qarpa-qarpa”.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 607

گداخت دیدن آن روی بی نقاب مراچو نخل موم، نمی سازد آفتاب مرا

Saib TabriziGhazal1 min
O, qeybətə düşmən idi

Neçə ömrüm var ki mənim,Dedi-qoduya baş qoşam.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 610

ز خاک کوی تو پرواز مشکل است مراکه از گرانی جان، کوه بر دل است مرا

Saib TabriziGhazal1 min
Gərək daş olasan ki...

Min bir gülə qonmasan,pətək olmaz, bal olmaz,

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 620

ارگ چه سیل فنا برد هر چه بود مراز بحر کرد کرم خلعت وجود مرا

Saib TabriziGhazal1 min
Mənim poeziyam

Sevginin dadında,Sevdiyim qadında,

Zelimkhan Yaqub1 min
Miscellaneous poem 623

منقلب گشته است از دور فلک احوال منضعف پیری در جوانی کرده استقبال من

Saib Tabrizi1 min
Düşmə sevgidən qaçaq.

Min-min kitab yazılır,Bir şamın işığında.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 622

ز خود برآمده ام، با سفر چه کار مرا؟بریده ام ز جهان، با ثمر چه کار مرا؟

Saib TabriziGhazal1 min