ای در دل ما ز ذوق قرب تو نشاط
Что такое рубаи?
Рубаи: философское четверостишие; рифмуются первая, вторая и четвёртая строки.
ای در دل ما ز ذوق قرب تو نشاطعلم تو محیط هستی ماست محاط
فرمان تو کارخانه فطرت راهر لحظه برنگی دگر افکند بساط
Qovur yaxınlığın ürəkdən qəmi,Elmin bir dəryadır, vücudun gəmi.Xilqət karxanası olan qüdrətinHər an başqa rəngə salır aləmi.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/fuzuli-rubai-70
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Ey gül, nə əcəb silsileyi-mişki-tərin var,Vey sərv, nə xoş can alıcı işvələrin var!
Ey məzaqi-cana cövrin şəhdü şəkkər tək ləzizEy məzaqi-cana cövrin şəhdü şəkkər tək ləziz,Dəmbədəm zəhri-qəmin qəndi-mükərrər tək ləziz.
Ey müsəvvir, yar timsalinə surət vermədinEy müsəvvir, yar timsalinə surət vermədin,Zülfü rüx çəkdin, vəli, tabü təravət vermədin.
Ey saçın fikri qamu sevdalərin sərmayəsiEy saçın fikri qamu sevdalərin sərmayəsi!Olmasın başimdən əksik sərvqəddin sayəsi.
Стихи других поэтов · О мудрости
Dilim, bu öyüdü sənə verirəm,Çox dünya malına sarışma, dilim.
Vəchində peydadır sənin əncari-zati-kibriyaVəchində peydadır sənin ənvari-zati-kibriya,Ol yüzə qarşuda da şərməndədir şəmsüz-züha.
Analar bəzəyiЯ украшением зову не жемчуг и не лал,Не вижу я теперь, чтоб жизнь нам камень украшал.
Yaralı Kərkükün bugünlü xoyrat və maniləriBir yanım Mosuldurbir yanım Ərbil,