Gətir, saqi, qədəh, bil kim, təəllül fövti-fürsətdir
Что такое мурабба?
Мурабба: стихотворение из строф по четыре строки.
Gətir, saqi, qədəh, bil kim, təəllül fövti-fürsətdir,
Bu firsət var ikən fövt etmə kim, fürsət qənimətdir.
Zəminə: “keyfə yuhyil-ərz” yazmış xameyi-səbzə,
Nəzər qıl kim, bu həm asari-rəhmətdən bir ayətdir.
Deyirlər cənnət içrə atəş olmaz, bu əcəbdir kim,
Gülüstan atəşin gül birlə rəşki-baği-cənnətdir.
Cahani rəşki-gülzari-Xəlil etkən bahar iməs,
Bu feyzi-ədli-İbrahim xani-paksirətdir.
Onun yanında kim, gülbərg gülzari-məanidir,
Onun bəzmində kim, sərvi-rəvani baği-behcətdir.
Açıldı qönçə tumarı və mə’lum oldu məzmuni,
Budur kim: fövt qılman mövsimi-gül, cami-gülguni.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/fuzuli-tercibend-2-getir-saqi-qedeh-bil-kim-teellul-fovti-fursetdir
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Gəlin, ey əhli-həqiqət, çıxalım aləmdən,Qeyr yerlər gəzəlim, özgə səfalər görəlim.
Sevərəm ol nigari-simbəriSevərəm ol nigari-simbəriKi, cəfapişəvü sitəmgərdir.
Həmişə dustum oldur, derəm ki, mal veribHəmişə dustum oldur, derəm ki, mal verib,Qılır təbiətimi bəsteyi-əlaqeyi-mal.
Necə bir nəfs təmənnası iləNecə bir nəfs təmənnası ilə,Yeməkü içmək ola dilxahın.
Стихи других поэтов · О вине
Seyr edin, gərdəni minaya baxın,Sərimi saldı nə sevdaya baxın.
اهل دل در هوس عشق تو سرگردانندزاهدان شیوۀ این طایفه کمتر دانند
Gətirdi nəşeyi-mey, saqiya, nə şurə məniGətirdi nəşeyi-mey, saqiya, nə şurə məni,Ki, şövqi-arizi-canan çəkib hüzurə məni.
Mükərrərاز غمت از غمت خراب خرابدین و دل سوخته کباب کباب