Муджиреддин Бейлагани
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
گر نه ز وصل تو دل ما را امان رسدکار دل از فراق تو جانا به جان رسد
Касыда 29زیوری از نو بدین چرخ کهن بر بستهاندگوهری شاهد برین دریای اخضر بستهاند
Касыда 33کسی که قصد سر زلف آن نگار کندچو زلف او دل خود زار و بی قرار کند
Касыда 34شاهد ما گر سر زلف معنبر بشکندقدر روز افزون کند بازار عنبر بشکند
Касыда 36این خر جبلتان که قدم بر قدم نهندبی معنی اند و در ره معنی قدم نهند
Касыда 37رسید کان مروت به قعر گوهر جودز صاین الدین دریای مکرمت محمود
Касыда 53تر دامنی که ننگ وجودست گوهرشدریا نشسته خشک لب از دامن ترش
Касыда 54سرو سهی که سجده برد سرو کشمرشسنبل دمید بر طرف سوسن ترش
Касыда 59باز محنت زده دورانمباز در ششدره حرمانم
Касыда 67زیور گردون گسست آینه آسمانسوخت ز عکس رخش طره شب در زمان
Газель 5آب نیکویی روان در جوی تستنور ماه و آفتاب از روی تست
Газель 7بازار شکر لعل شکر بار تو بشکستناموس فلک غمزه خونخوار تو بشکست
Газель 14به دلی وصل تو در نتوان یافتجانی و بر تو ظفر نتوان یافت
Газель 24با دل بسی گفتم که یار از عهد و پیمان بگذردفرمان من کن جان مکن کان بت ز فرمان بگذرد
Газель 29با سر زلف تو مرا کار به جایی نرسددرد مرا گر تو تویی از تو دوایی نرسد
Газель 31مگذار که عشقت را هر مختصر اندیشدیک گام نهد در ره صدبار براندیشد
Газель 46مگذار تا توانی کز غم فغان برآرمترسم کز آتش دل دود از جهان برآرم
Газель 64گر ز چشم من خیالت یک زمان برخاستیطمع دل زان طره عنبر فشان برخاستی
Газель 67گر چشم شوخ تو ز جفا خفته نیستیکار جهان چو زلف تو آشفته نیستی
Газель 72حسن او بار دگر می بینیعکس رخسار قمر می بینی
Жалоба 2آنها که بودهاند ز دل دوستدار مادر نیک و بد موافق و اندهگسار ما
Жалоба 18هیچ کس را رنج خاطر در جهان حاصل مبادوز فراق دوستان کار کسی مشکل مباد
Жалоба 28نیک رنجورم ز رنج آتشافشان فراقسخت خاطرخستهام از دست دستان فراق
Жалоба 40چه وقت موی سیپدست روز برناییچه روز زحمت پیری است وقت زیبایی
Кыта 3زهی باد بر تو و عکس حلمتگران سایه کرده سپهر سبک را
Кыта 5صدر عالی اوحدالدین دام انعامه که هستچاکر خاک جنابش چشمه آب حیات
Кыта 21به خدایی که کلک قدرت اوحلقه ماه و آفتاب نگاشت
Кыта 28هوا ز انسان خنک شد کز جنان حورا همی گویدخنک آنکو درین سرما مقام اندر سقر دارد
Кыта 34تو آفتاب و سحابی شها به چشم کرمدرین نهال نگر پیش از آنکه خشک شود
Кыта 67سعد دین اسعد آن یگانه دهرزو دو من باده خواستیم سه تن