Фикрет Годжа
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
Günortadan sonra duranKişilərə bax, kişilərə,
Yağış yağacaqBu gün bir kişi ağlatmısan,Yağış yağacaq,
Qızlar dayanarlar yollar yanındaBizim kənd yerinə gələndə baharqırmızı geyinib qızlar dayanar
Leyli Məcnun rastlaşdıMən Məcnunam, sən Leylisən,Məndən bir az gileylisən,
Gülər, qan ağlarPayız gələr, yarpaq düşər,göylər qan ağlar, qan ağlar.
Dünən biri mənə yalan deyirdiDünən biri mənə yalan deyirdi,Onu utandırmamaq üçün aldandım.
Dodaqların FüzulininDodaqların Füzulininiki şirin misrasıdı.
Təki ürəyimdə bayramım olsunTəki ürəyimdə bayramım olsunRuhum havalanar qarda, yağışda.
Quru çinarın nəğməsiÇinar ömrü yaşamışam,Quru bir çinaram mən.
Yazıq adam yoxdur!Vurun,çalın-çapın,
Baxıb uzaqdakı xatirələrəBaxıb uzaqdakı xatirələrə,Dağ boyda dərdimi, qəmimi hərdən
Biz gedərik, yaşıdlarımÖmür keçir, saç ağarır, göz nurdan düşür,Qamət sınır, boy kiçilir, qürurdan düşür,
Titrəmək yaraşmır insan səsinəTitrəmək yaraşmır insan səsinəZəfərlə yaşayaq, zəfərlə ölək.
Mən qanım, ya qanmayımQansam əgər bəlkə başım daşdan-daşa dəyəcək,Qanmaz olsam, dərd çəkmərəm, bunu gərək danmayım –
Uzaq Şərqin üfüqlərində Cavidi xatırladımTəyyarədəyəm, göyləri fəth etmədə sürət,Çərxi-fələyin sürətini ötmədə sürət.
Qarsia Lorkanın son anları(Qarsianın səhər alaqaranlıqda, yağışlı havada*güllələməyə aparırlar)*
Evim – avtobuslar, vaqonlar, təyyarələrEvim – avtobuslar, vaqonlar, təyyarələr,Kəndlər, şəhərlər, səyyarələr –
Biz gəldik üz-üzə, qərara gəldikBiz gəldik üz-üzə, qərara gəldikHay-küysüz evləndik bir yaz səhəri.