Аухади Марагаи · Поэзия
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
هستیم به امید تو چون دوش امشببر آمدنت بسته دل و هوش امشب
Рубаи 4ای میل دل من به جهان سوی لبتتنگ آمده دل ز تنگی خوی لبت
Рубаи 17خال تو به هر حال پسندیدهٔ ماستزلف تو چو حال دل غم دیدهٔ ماست
Рубаи 46با یار ز نیک و بد نمیباید گفتهر شب بیتی دو صد نمیباید گفت
Рубаи 53گل را، که صبا، مرغصفت بال گشادگفتی که: منجم ورق فال گشاد
Рубаи 55بر نطع تو اسب شیرکاری گرددفرزین تو پیل کارزاری گردد
Рубаи 61گل گفت: مهل، که باد بویم ببردچون خاک به هر برزن و کویم ببرد
Рубаи 62گل شرم چمن به هیچ رویی نبرداز لاله خجالت سر مویی نبرد
Рубаи 64خالت که به شیوه کار ده گیسو کردعیش از دل غمدیده من یکسو کرد
Рубаи 72مشنو تو که: گل بیسر خاری باشدیا بادهٔ حسن بیخماری باشد
Рубаи 79مه روی ترا ز مهر، مه میداندکز نور تو شب رهی بده میداند
Рубаи 90از دست تو راضیم به آزردن خوددر عشق تو قانعم به خون خوردن خود
Рубаи 94دستارچه را دست تو در میبایداز چشم من و لب تو تر میباید
Рубаи 105کردند دگر نگاربندان از نازدر دست تو دستوانه از مشک طراز
Рубаи 116ای بدر فلک گرفته از رای تو رنگلالای ترا ز بدر و از لل ننگ
Рубаи 118من خاک درم، تو آفتابی، ای دلنشگفت که بر سرم بتابی، ای دل
Рубаи 120کم کن ز غمش فغان و مستی، ای دلوین بار بیفگن که شکستی، ای دل
Рубаи 124ای چشم تو کرده بر دلم مدغم غملعل تو جراحت دل و مرهم هم
Рубаи 130گفتا که: به شیوه آبرویت ریزموز باد ستیزه رنگ و بویت ریزم
Рубаи 134هر لحظه به آیین وفا رای کنمخواهم که سر اندر کف آن پای کنم
Рубаи 137تا کی ز میان؟ کناره سویی گیریمبرخیز که راه جست و جویی گیریم
Рубаи 143ساقی، بده آن باده، زبانم بشکنوز باده خمار سر و جانم بشکن
Рубаи 147روی من و خاک سر کویت پس ازینحلق من و حلقهای مویت پس ازین
Рубаи 151ما را به سرای وصل خویش آری توبر ما ز لب لعل شکر باری تو
Рубаи 176ای خاک تو آب سبزه زار صافیتابوت تو سرو جویبار صافی
Рубаи 178تا چند گریزم و به نازم خوانی؟من فاش گریزم و به رازم خوانی
Рубаи 179صد سال سر خویشتن ار حلق کنیوندر تن خویش خرقهٔ دلق کنی
Стихотворение на исфаханском диалекте 2هر کش ارادتی چش ای حور زاده بوواخورم کرم همیشه که بختش وراذه بو
Газель 9مبارک روز بود امروز، یاراکه دیدار تو روزی گشت ما را
Газель 10در چرخ کن چو عیسی زین جا رخ طلب راو آنجا درست گردان پیوند ابن و اب را