Qəzəl 1180

گردش گردون به چشمم گردش پیمانه استعالم از کیفیت حسن تو یک میخانه است

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Rübai 329

از بلبل گل پرست خوش سازتریکبکی و ز دراج خوش آوازتری

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 671

ای رشک گل تازه رخ چون سمن توعرعر خجل از قد چو سرو چمن تو

Əvhədi Marağalı1 dəq
Çox təfaxür qılma cəm i-mal ilə, ey xacə kim

Çox təfaxür qılma cəm'i-mal ilə, ey xacə kim,Simü zər cəm'iyyəti-əhli-qürur eylər səni.

Məhəmməd Füzuli1 dəq
Sen sanma ki ben dünyâda bes yârı severem

Sen sanma ki ben dünyâda bes yârı severemYârdan haberi var ise ağyârı severem

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 1188

بی جمالت مردمک آیینه نزدوده ای استبی تماشای تو مژگان دست بر هم سوده ای است

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Rübai 336

هر نیمه شبم تبم مرتب بینیناخن چو فلک، عرق چو کوکب بینی

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 673

به جان من، به جان من، به جان تو، به جان توکه نام من نفرمایی فراموش از زبان تو

Əvhədi Marağalı2 dəq
Bəxil qılmasa cəm’ etdiyi dirəm sərfin suznak ilə

Bəxil qılmasa cəm’ etdiyi dirəm sərfin,Nihali-məqsədi sərsəbz olub səmər verməz.

Məhəmməd Füzuli20241 dəq
Neşene yârdan özge gözüme gelmez

Neşene yârdan özge gözüme gelmezYil dahi bu hevâda tozuma gelmez

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 1192

زان قد نازآفرین در هر دلی اندیشه ای استاین نهال شوخ را در هر زمینی ریشه ای است

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Rübai 342

از شهر تو رفت خواهم ای شهرآرایجان را به وداع کوتهی رو بنمای

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 675

دل من خستهٔ یاریست بی‌توتنم در قید بیماریست بی‌تو

Əvhədi Marağalı1 dəq
Ey ki, əndişeyi-mal ilə sərasimə olub

Ey ki, əndişeyi-mal ilə sərasimə olub,Dünü gün dəhrdə aşüftə keçər əhvalın.

Məhəmməd Füzuli20241 dəq
Gösderür isen şâhâ aç indi bana sîne

Gösderür isen şâhâ aç indi bana sîneGamzen ohına tutam atgıl sınamasına

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 1213

محتسب از عاجزی دست سبوی باده بستبشکند دستی که دست مردم افتاده بست!

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qitə 1

مرا شاه بالایِ خواجه نشانده استاز آن خواجه آزرده برخاست از جا

Xaqani Şirvani2 dəq
Qəzəl 681

دل به تو دادیم و شکستی، بروسینهٔ ما را چو بخستی ، برو

Əvhədi Marağalı1 dəq
Mən sübhü şam dudi-dili suznak ilə

Mən sübhü şam dudi-dili-suznak ilə,Bağrın kəbab edib, verərəm çərxə inqilab.

Məhəmməd Füzuli20241 dəq
Güldür yüzün nigârâ lebün höd şeker durur

Güldür yüzün nigârâ lebün höd şeker dururSevdâyı gönülüme eker gül-şeker durur

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 1228

زلف یار از جلوه خط پریشانی شکستاز غبار لشکر موران سلیمانی شکست

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qitə 6

کبوتر حرم آمد ز کعبهٔ سعدابشاره داد چو دلالهٔ عروس سبا

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 682

حسن مصرست و رخ چون قمرت میر دروعشق زندان و حصارش که شدم پیر درو

Əvhədi Marağalı1 dəq
Sən nə afətsən mənə, ey əqli-bədfərcam kim

Sən nə afətsən mənə, ey əqli-bədfərcam, kim,Bulmaq olmaz surəti-qürbündə asari-nişat.

Məhəmməd Füzuli20241 dəq
Mevc urur gönlüm denizi yine hayrândur neden

Mevc urur gönlüm denizi yine hayrândur nedenGözlerüm çün ebr-i nîsân oldı rîzândur neden

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 1232

شکوه ام آتش زبان گردیده است از خوی دوستآه اگر آبی بر این آتش نریزد روی دوست

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qitə 13

شروان به باغ خلد برین ماند از نعیمکز باغ خلد نوبر نعما رسد مرا

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 692

ای جان من ز هجر تو در تن بسوختهصد دل ز مهر روی تو بر من بسوخته

Əvhədi Marağalı1 dəq
Ey xacə, gər qulundan oğulluq murad isə

Ey xacə, gər qulundan oğulluq murad isə,Şəfqət gözilə bax ona daim oğul kimi.

Məhəmməd Füzuli20241 dəq
Niçe bir ışkı odı bini yahar

Niçe bir ışkı odı bini yaharNiçe sevdâ-yı zülfi başa kahar

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq