Tərkibbənd 11

ای مرغ بر پریده به بالا چگونه‌ای؟وی دُرِّ باز رفته به دریا چگونه‌ای؟

Mücirəddin Beyləqani1 dəq
Bizim olsun

Sevgilim, bu bağda biz də bağbanıq,Bu gül, bu laləzar, qoy bizim olsun!

Əliağa Vahid1 dəq
O taylı gözələ

Mən nələr çəkmədim sənin yolunda,Sənə toxunmasın ürək sözlərim.

Süleyman Rüstəm1 dəq
Rübai 78

دنیا گیرم که بی‌گزند است به هیچزهرش همه گر شکر و قند است به هیچ

Məczub TəbriziRübai1 dəq
Rübai 56

ای خواجه بگو چه دیده‌ای باش هنوززین ره به کجا رسیده‌ای باش هنوز

Həmam TəbriziRübai1 dəq
Dəniz sakit olanda

Dəniz sakit olandaSahilə gəldi uşaq.

Əliağa Kürçaylı19601 dəq
Qəzəl 819

Mey dolu camda mənim sanki hübabdır ürəyim,Dərbədər insan üçün odlu şərabdır ürəyim.

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəsidə 93

Tərk qılmaqçın cabanı seçmişəm,Eşqi canın mehribanı seçmişəm.

Xaqani Şirvani4 dəq
Rübai 174

ترسم رسد از من به تو آهی روزیزیرا که نمیکنی نگاهی روزی

Əvhədi Marağalı1 dəq
Rübai 11

Bir yürü, görünsün o rəna qamət,Baxım camalına, ey mahtələt!

Məhəmməd FüzuliRübai1 dəq
Dimâğumda hayâlündür musavver

Dimâğumda hayâlündür musavverLebün zikri bu dilümde mükerrer

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
İranlılara

Dünən İran əhlindən bir nəfər dostum mənə gör nə deyir, deyir: ay Molla Nəsrəddin, sən biz iranlıları istəmirsən.Dedim:

Cəlil Məmmədquluzadə2 dəq
Qəzəl 353

صفیر مرغ جان اسرار گویدو لیکن با دل بیدار گوید

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Əcaba, bu huri üzlü məhi-bədr, ya pərimi

Əcəba, bu huri üzlü məhi-bədr, ya pərimi?Boyu sərvi-bustani, yanağı güli-tərimi?

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Töhfeyi-Sami, bölmə 389

به تاجدوزی اوقات میگذراند این مطلع از اوست :داغ بر دست خود آن سیم بدن میسوزد

Sam Mirzə1 dəq
Görüb ziyayi-rüxün kuyi-yarə gəldim mən

Görüb ziyayi-rüxün kuyi-yarə gəldim mən,Ümidi-vəsli ilə bu diyarə gəldim mən.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
İncə qadın

Mənim ən incə sözüm incə adındır, gözəlim,Bir qadınsan ki, adın incə qadındır, gözəlim!

Rəfiq Zəka Xəndan1 dəq
Qitə 1

بتی بروی چو لاله شکفته بر دیباتنم اسیر بلا کرد و دل اسیر هوا

Qətran Təbrizi1 dəq
Tərkibbənd 13

دل در اندوه جان نبایستیجان حریف جهان نبایستی

Mücirəddin Beyləqani5 dəq
Qızdı, ya oğlandı bu?

Gör necə bir modabaz oğlandı bu,Sanmayınız cindi, ya şeytandı bu.

Əliağa Vahid19601 dəq
Min könül qalacaq

Yaxamda xatirə səndən bir incə gül qalacaq,Gözümdəsə əbədi canlı bir şəkil qalacaq.

Süleyman Rüstəm1 dəq
Qəzəl 100

باز در اشتیاق روی نیازرو نهادم به خاک کوی نیاز

Məczub Təbrizi1 dəq
Qəzəl 62

دوست آن دارد و آن است که جان می‌بخشدمهربانی به دل اهل دلان می‌بخشد

Həmam TəbriziQəzəl1 dəq
Səmadan ağır-ağır

Səmadan ağır-ağırDənizə yağış yağır.

Əliağa Kürçaylı19681 dəq
Qəzəl 845

Yük etmə qəlbinə dərdin cahanın,Quş asmaz hər budaqdan aşiyanın.

Saib TəbriziQəzəl2 dəq
Qəsidə 140

Afiyətdən nişan tapmayıram,Dərd-qəmdən aman tapmayıram.

Xaqani Şirvani2 dəq
Cami-Cəm, fəsil 1

“De ki, o, Allahdır” onun sözüdür,Alqışa, sənaya layiq özüdür.

Əvhədi MarağalıMəsnəvi4 dəq
Qəzəl 12

Qəmi-nigardən özgə bir həmdəm istəmirəm,Vəfasız bu qəmi-eşqə məhrəm istəmirəm.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Seherde cânuma iren nesîmi

Seherde cânuma iren nesîmiAna zer benzedimezem ne sîmi

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
İbrət qalanlara

Bir böyük adam bizim Aşqabadda naxoş idi, mən getdim ona baxmağa. Evə daxil olub oturmuşdum ki, gördüm Əzrail varid oldu, mənə baxıb bir güldü, bu adamın başı üstündə oturub qəbzi-ruh buyururdu. Bu halda o adam mənə dedi: bəs niyə mən belə ölürəm? Mən dedim, dinmə, kəlmeyi-şəhadətin de, kəlmeyi-şəhadətini demədi, amma ölən adama bu sözü dedim:Qəd ətəlmövt yığışdır ta büsatın bir görüm,

Cəlil Məmmədquluzadə1 dəq