Çü məndən oldu o məhbubi-dilrüba qafil

Çü məndən oldu o məhbubi-dilrüba qafil,Yəqinim oldu olur bəndədən xuda qafil.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Zümrüd Boğaz

Dostum Camal Anadola*Zümrüd Boğazın seyrinə dalmaq nə gözəldir,

Rəfiq Zəka Xəndan19871 dəq
Qəzəl 4306

گل داده هرزه نالی چمن دهدگوش گران سزای لب پر سخن دهد

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qitə 356

می تا خط جام آر به رنگ لب دل‌جویکز سبزه خط سبزه برآورد لب جوی

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 832

ای تن و اندامت از گل خرمنیعالمی حسنی تو در پیراهنی

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qəsidə 5

کشید شاهد گل را صبا ز چهره نقابنقاب روی زمین گشت سبزه سیراب

Məhəmməd FüzuliQəsidə4 dəq
Tolu viricek elüme sen sâkî ne dirsin

Tolu viricek elüme sen sâkî ne dirsinAlmaya ele adını mı sakına dirsin

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Bakı kəndlərində

Güzdək-Məktəb çocuqları 100% məktəblərə dolub, hər bir ehtiyacdan təmin olunacaqlar. Gala-Maştağa dairə maarif şöbəsində bu xüsusda lazımi tədbirlər görmək üçün qərar çıxarmaq istəmişlər.Xırdalan-şəxsi-qərəzlik tək bircə iş başında olanlarda olmayıb, hətta camaatın bir çoxusu müxtəlif qruplara bölünmüşlər. Ancaq qrup başında duran kəndin mötəbər və aktiv işçilərindəndirlər.

Cəlil Məmmədquluzadə2 dəq
Rübai 30

از هر طرفی چهره گشایی،که منمدر هر نفسی جلوه گر آیی،که منم

Qasım ƏnvarRübai1 dəq
Töhfeyi-Sami, bölmə 532

از ولایت خراسان است و اوقات به مجلدی و شاعری میگذراند و گاه، گاهی از عشق پری رویان آشفته میگردد و شعری میگویداین مطلع از اوست :هر گه که چشم بر من درویش میکنی

Sam Mirzə1 dəq
Ta səhər şami-fərağın kövkəbəfşandır gözüm

Ta səhər şami-fərağın kövkəbəfşandır gözüm,Əşki-gülgun içrə, ey bimehr, pinhandır gözüm.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Bir qələm dostumla əruz söhbəti

Dedim: oxuyuram yazdıqlarını,Eyni ölçülərdir, əlvanlıq hanı?

Rəfiq Zəka Xəndan19661 dəq
Qəzəl 4359

در سینه عشاق هوس راه ندارددر مجمر ما شعله خس راه ندارد

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 41

ای قوی دل به رفیع‌الدرجاتوز برائت به جهان داده برات

Xaqani Şirvani2 dəq
Qəzəl 836

تو ز آه من ار هراسانیچون دلم می‌بری به آسانی؟

Əvhədi Marağalı1 dəq
Qəsidə 9

خیز ساقی که بهار انجمن بزم آراستز چمن بوی گل و ناله بلبل برخاست

Məhəmməd FüzuliQəsidə2 dəq
Dil özini kanıyile kıldı nemâzî

Dil özini kanıyile kıldı nemâzîKıldı o daz ile yüzüne nemâzı

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Xırda xəbərlər

Bərdə – “Qoyunbinə” kənd şurası sədrinin fəaliyyəti sayəsində kənddə olan məktəb və gecə kursları şagird və müdavimlərlə “dopdolu”-dur. Məktəbdən və kursdan qaçan eləyən yoxdur.Naxçıvan – Zəhmət məktəbinin halı çox gözəldir. Paltar tərəfindən təmin olunduqları kimi, qaşıq olmadığından uşaqlar şorbanı da boşqablardan içirlər.

Cəlil Məmmədquluzadə1 dəq
Rübai 32

بودیم درین عالم فانی رفتیمزین ملک بملک جاودانی رفتیم

Qasım ƏnvarRübai1 dəq
Töhfeyi-Sami, bölmə 536

او نیز از جمله متعینان آنجاست و خالی از حیثیتی نبوده و طبعش در شعر شوخی مینموده این چند مطلع از اوست :گر شود تیز بقصد سر من خنجر او

Sam Mirzə1 dəq
Neçə rədifi-qəzəl etdim intixab, dedim

Neçə rədifi-qəzəl etdim intixab, dedim,Nəzireyi-şüərayi-fələkcənab dedim.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Şəhid gəlini

Qəlbində sənin dursa da bir daş,Qaplan südü içmişdi o yurddaş.

Rəfiq Zəka Xəndan19631 dəq
Qəzəl 4374

شوریده تر از سیل بهارم چه توان کرددر هیچ زمین نیست قرارم چه توان کرد

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 45

لعل او بازار جان خواهد شکستخندهٔ او مُهر کان خواهد شکست

Xaqani Şirvani1 dəq
Qəzəl 843

حاصل از عشقت نمی‌بینم به جز غم خوردنیپرورش مشکل توان کرد از چنین پروردنی

Əvhədi Marağalı1 dəq
Saqinamə, fəsil 10

بیا ساقی آن آب کوثر سرشتکه لب تشنه اوست حور بهشت

Məhəmməd FüzuliMəsnəvi1 dəq
Yine götürdi âlem kâfile-sâlâr-ı ışk

Yine götürdi âlem kâfile-sâlâr-ı ışkGöçdi yine uş gider bu der ü dîvâr-ı ışk

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
İrəvan müxbirimizdən

Dəlmə – İrəvan şəhərinin kənarında, şəhərin cənubi-qərbində, Zəngi çayının sahilində yerləşir. Çox münbit torpağı olan bu yerdə, Dəlmə arxı ilə sulanan çoxlu meyvə-üzüm bağları vardır. Sayı 60-a çatan bu bağları xüsusi şəxslər – əməksevən yerli tatarlar salmışlar; həmin bağları salmaq üçün onlar vaxtilə, əllərində bel, əkdikləri meyvə ağaclarının və üzüm tənəklərinin üstə çox alın təri axıtmışlar ki, bu əkinləri nəvə-nəticələri üçün yadigar qoyub getsinlər. Zəhmətsevər insanların işi, öz gözəl bəhrəsini verdi: bir zamanlar daşlı-kəsəkli, bomboş yer olan Dəlmənin hər yerində hazırda şəhərin bəzəyi olan qəşəng bağlar əmələ gəldi. Lakin təəssüf ki, əzəldən bu bağların sahibi olan savadsız adamlar həmin bağları öz qabarlı, kobud əllərində saxlaya bilmirlər.Bizim bələdiyyə idarəsinin hələ çoxdan Dəlmə bağlarında gözü vardı; lakin bu barədə qəti bir tədbir görmək ona heç çür müyəssər olmurdu; axı, doğrudan da olmaz ki, əldə heç bir əsas olmadan gəlib bağ sahiblərini öz bağlarından qovub çıxarasan; “ürəyim yanır, amma əlimdən bir iş gəlmir”. Məhkəmə yolu ilə iddiaya başlamaq da mənasız idi: əldə heç bir sübut və sənəd olmadığına görə, bu işi udmaq ağlabatan deyildi. Yeni torpaqlar uğrunda qızğın iş getdiyi, şəhər tərəfindən müsəlman qəbiristanlığını da bir otlaq kimi şəhərin ərazisinə daxil etmək məsələsi ətrafında mübahisə başladığı zaman vəziyyət belə idi. Lakin Dəlmə bağları qətiyyən otlaq yerlərə oxşamır.

Cəlil Məmmədquluzadə3 dəq
Rübai 36

هم جام جهان نمای عالم ماییمهم آینه روشن کن آدم ماییم

Qasım ƏnvarRübai1 dəq
Töhfeyi-Sami, bölmə 539

او نیز از آنجاست و در اول مرد متمول بوده و آخر اوقات بخیاطه تابی میگذرانیده شعر بسیار گفته فاما قابل شهرت کمتر بوده، در حین مراجعت حاکم گیلان از سفر قصیده ای گفته این مطلع آن قصیده است :هر که آرد خبری زان گل نورسته من

Sam Mirzə1 dəq