Works
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
Elin dar ayağında,Xalqın haqlı günündə,
Ghazal 1936در هر دلی که ریشه کند پیچ و تاب عشقپیوسته همچو زلف، سرش در کنار اوست
Niyə ağlayırsan, ağlayan qaya?Niyə ağlayırsan, Ağlayan qaya,Dünyanın ən ağır qayğılarını
Ghazal 1937ماری است نی که مهره دل بیقرار اوستجاروب سینه ها نفس بی غبار اوست
Zəlimxan Yaqubun Qayadan eşitdiyi səsə cavabıQəm kotanı sinəm üstən arx açıb,Dərd içimdə şırım-şırım ağlayır.
Ghazal 1954باد بهار مرهم دلهای خسته استگل مومیایی پر و بال شکسته است
Osmanlı sultanı Birinci Əbdülhəmidi Krımdan gələn qara xəbər öldürdüOsmanlı-rus savaşı bütün şiddətiylə davam edirdi. Krıməldən getmiş, sərhədlərimizə hücumlar artmışdı.
Ghazal 1960یک دل هزار زخم نمایان نداشته استیک گل زمین هزار خیابان نداشته است
Zəlimxan Yaqubun cavab məktubuYeddi yerdən qılınc kimiçapdı məni,
Ghazal 1964این گردباد نیست که بالا گرفته استاز خود رمیده ای است که صحرا گرفته است
Sürgün yeriMənim kəndimin adı vardı. Yalnız kəndimin deyil, kəndimindərəsinin, dağının, çaylarının, qayalarının, təpələrinin, çeşmə-
Ghazal 1970دل از هوس به زلف دو تا اوفتاده استپرهیز را شکسته به جا اوفتاده است
Çingiz Dağçının sualıSürgünlərin tufanıviran qoydu hər yeri,
Ghazal 1982زاهد ز سبحه در پی تسخیر بوده استخاکش خمیر مایه تزویر بوده است
Zəlimxan Yaqubun cavabıBir ruhdan, bir qandan, bir kökdən gələn,O dəmlər, o vaxtlar, o çağlar hanı?
Ghazal 2014نتوان ز دل غبار ملال از شراب شستزنگ از جبین آینه نتوان به آب شست
Bizim çəkdiyimiz təzə dərd deyilDərd başa vuranda öz qapazını,Ah qopub içərdən, sinədən gəlir.
Ghazal 2024دردست، صبح شیب، می خوشگوار چیست؟در پیری این سیاه درون این نگار چیست؟
Fərhad külüngünün xatası yoxduÇörək nə lazımdı, su nə gərəkdi,Hər gün öz içini yeyən adama.
Ghazal 2075ساقی ز ما شراب نخواهد دریغ داشتدریا ز تشنه آب نخواهد دریغ داشت
Mənimki söz qəsri, söz qalasıdıYoxdu yaş qorxusu sevilənlərə,Doxsanın içində, yüzün içində.
Ghazal 2089از خطِّ دلْ سیه، ز رخش آب و تاب رفتمظلوم ظالمی که به پای حساب رفت
Görək kim çıxacaq yaza bu qışdanGözüm su içmədi gəlhagəlindən,Çəkdim dönə-dönə cəza bu qışdan.
Ghazal 2092هر عاشق از رهی به حریم وصال رفتمجنون پی سیاهی چشم غزال رفت
Qəmli fikirlərin bolluğundayamƏl atıb qaldıraröz gəmisinə,
Ghazal 2095چشمی که از غبار خطش توتیا گرفتاز اشک خویش دامن آب بقا گرفت
Böyük şairlərin böyük dərdi varDüymələri cırdı, meyvələri kal,Vətəni də satır, şair satanlar.
Ghazal 2097بتوان به آه کام دل از آسمان گرفتزور کمان به گرمی آتش توان گرفت
QorxuramOd yanır, oddan qorxuram,Su daşır, sudan qorxuram.
Ghazal 2098دل را ز ما به حسن ادا می توان گرفتزاندک توجهی دل ما می توان گرفت