Yola çıxmaq nə gözəldi

Yola çıxmaq nə gözəldi,Yollara yoldaş olasan.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 2300

زان پیش کآفتاب بگیرد گلوی صبحروی خود از می شفقی کن چو روی صبح

Saib TabriziGhazal1 min
Oğulsan, vurulma bu gözəlliyə

Gözümüz dünyadandoymadı qəti,

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 2319

کشتی دریایی‌ای دیدم دلم آمد به یادحال دور افتادگان ساحلم آمد به یاد

Saib TabriziGhazal1 min
Yazıq yaşaya bilmədi

Ağrıları ayaqları,Əzabları başı çəkdi.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 2321

رغبت می را کند چندان که نوشیدن زیادمی شود شوق لب میگون زبوسیدن زیاد

Saib TabriziGhazal1 min
Bir güllə yaz gəlib, bahar açılmaz

Yerdən göyə doğru qalxar, ucalar,Ucalıq gətirər yaş ömürlərə.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 2323

غم ز دل بیرون مرا کی باده احمر برد؟زردی از آیینه هیهات است روشنگر برد

Saib TabriziGhazal1 min
Aşıq qərib sazının telindəki pas mənəm

Qəlbimin aynasına daş atanlar olsa da,Ruhu çeşmədən duru, sözü güldən xas mənəm.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 2327

هرکه با خود درد و داغ دل‌سِتان را می‌بردبی‌تکلف حاصل کون و مکان را می‌برد

Saib TabriziGhazal1 min
Mən zamanı zamanında yaşadım

Mənim ömrüm təbiətin ömrüdü,Damlasında, ümmanında yaşadım.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 2330

عشق اول ناتوانان را به منزل می بردخار و خس را زودتر دریا به ساحل می برد

Saib TabriziGhazal1 min
Şahdan gəlib şaha gedən yoldayam

Dan yerindən əsən mehə bələndim,Mehdən gəlib mehə gedən yoldayam.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 2339

تا به کی در خواب سنگین روزگارم بگذردزندگی در سنگ خارا چون شرارم بگذرد

Saib TabriziGhazal2 min
Gedənlərə rəhm eyləsin haqq. bir az

Çox baxmısan şəhərlərin rənginə,Dön indi də bu dağlara bax bir az.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 2375

تا عبیر افشانی زلف ترا نظاره کردنکهت پیراهن یوسف گریبان پاره کرد

Saib TabriziGhazal1 min
Aman ölüm, mən dediyim vaxtda gəl!

Sən dediyin vaxta sığmır arzular,Aman ölüm, mən dediyim vaxtda gə!

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 2382

کوه را چون ابر، حکم او به رفتار آوردریگ را چون سبحه، ذکر او به گفتار آورد

Saib TabriziGhazal1 min
Atatürk köşkündə keçən günlərim

Birinci dəfə ürəyimin ağrıları ilə bağlı Almaniyaya müalicəyəgedirdim. Dostlarımın arzusunu nəzərə alaraq bir neçə günlüyə

Zelimkhan Yaqub3 min
Ghazal 2411

از حریص افزون به قانع فیض احسان می‌رسدروزی مور از شکرخند سلیمان می‌رسد

Saib TabriziGhazal1 min
Haqdan gəlib haqqa gedən yorulmaz

Nə umdumsa öz haqqımdan ummuşam,Gərək məni haqq anlaya, haqq qana.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 2418

جذبه شوق تو هر کس را گریبان گیر شدهر سر مو بر تنش در قطع ره شمشیر شد

Saib TabriziGhazal1 min
Bu nəhəng ağacı kim kəsib görən

Budaqlar günəşin zərində idi,Kökləri neçə qat dərində idi,

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 2425

جان به تنگ آمد زکلفت غمگساران را چه شد؟دل به جان آمد ز وحشت دل شکاران را چه شد؟

Saib TabriziGhazal2 min
Həyatda insan kimi yaşamaq istəyirəm

Lal duran, tərpənməyən, danışmayan, dinməyən,Qarlı qışda üşüyüb, baharda isinməyən,

Zelimkhan Yaqub2 min
Ghazal 2431

هر سخنسازی به آن آیینه رو همخانه شدطوطی بی طالع ما سبزه بیگانه شد

Saib TabriziGhazal2 min
Beyindən bir fikrin toxumu düşsə

Beyindən bir fikrin toxumu düşsə,Qəlbin torpağında cücərməlidir.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 2434

درد من خاطرنشان یار بی‌پروا نشدخدمت چشم ترم در راه او مجرا نشد

Saib TabriziGhazal1 min
Aygünün nazı, Bəhlulun sazı

Qaynar həvəsdi,Nəğmədi, səsdi.

Zelimkhan Yaqub1 min
Ghazal 2440

زلف چون قلاب او آب از دل آهن کشدریشه جوهر برون زآیینه روشن کشد

Saib TabriziGhazal1 min