Dünya, səndə nəyim qaldı

Eşit, deyim, dünya səndə,Ayım, ilim, yazım qaldı.

Miskin Abdal1 min
Ağalar

O xaliq ki, girdə edib mazını,Alınımaza yazıb qara yazını,

Mirza Ali Mojuz2 min
Deyişmə: Bizdən salam olsun aşıq Nadirə

— Məhəmməd:Bizdən salam olsun aşıq Nadirə,

Varkhiyanli Ashiq Mahammad1 min
Aşıq Şenliyin Güllübulaq səfəri

Bir gün Ağbabanın Güllübulaq kəndində varlı bəylərdən birinin toyu idi. Toya Aşıq Şenliyi də dəvat etmişdilər. Amma toyu Güllübulaq kəndinin dilli-dilavər cavanı Nəsib aparırdı.Nəsibin ustadı Göləli İbrahim öləndən sonra onun işləri yarımçıq qalmışdı, odur ki, o hələlik aşıq adına layıq göülməmişdi. Amma bu məclisə Xırtızdan, Sağamoydan, Qarzaxdan, Çıldırdan, Qarsdan və Gümrüdən bəylər, ağalar gəlmişdilər.Belə bir ağır məclisdə Nəsibin saz götürməsi Çaldan gələn Aşıq Mamoşa təsir etmişdi. Odur ki, Aşıq Mamoşu sakitləşdirmək üçün Pirəli adlı birisi Nəsibin haqq aşığı olduğunu söylədi.

Ashiq Shenlik4 min
Bayatılar

Söyünü yara bağlar,Bayqular yara bağlar,

Ashiq Huseyn Shamkirli1 min
Ağ Aşıq Allahverdinin bacısı Ümmülbanu ilə deyişməsi

ÜMMÜLBANU:Can-ciyərim, getmə, aman günüdür,

Agh Ashiq Allahverdi1 min
Şəhdabi-ləbin sağəri-peymanə tək, ey dust!

Şəhdabi-ləbin sağəri-peymanə tək, ey dust!Dürci-dəhənin höqqeyi-dürdanə, tək ey dust!

Molla Vali VidadiGhazal1 min
İyirmi üçüncü şəkil

Vanyanın evi. Vanya güzgü qabağında özünü keşiş qiyafəsinə salır. Haykanuş gəlir.*Haykanuş**

Ilyas Afandiyev19911 min
Gözüm eydür könlümə: şol huri-məhvəşdən saqın

Gözüm eydür könlümə: şol huri-məhvəşdən saqın,Könlüm eydür: yürü sən1, var san şol, gözü qaşdan saqın.

HabibiGhazal1 min
Xoşa onlar ki, canan bəzmində məhrəmləri bardur

Xoşa onlar ki, canan bəzmində məhrəmləri bardur,Mənimdik bikəs ərbablar, yavuq həmdəmləri bardur.

Sadiq Beg AfsharGhazal1 min
Sabit Şəqaqi

Bu şairin dəxi Aciz, Qövsi, Nişat və qeyriləri kimi ismi və əsl-nəsəbi məlum deyil. "Sabit" şairin təxəllüsüdür. Anadan təvəllüd etdiyi məhəllin ismi də yəqin ki, Şəqaqdır ki, onunla müləqqəb olmuş--Şəqaqi adlanır. Çox ehtimal var ki, onun adı Mehdi olsun. Çünki aşağıda yazılan bir qafiyəsində Sabit əvəzinə Mehdi yazılmışdır. Onun əsərlərindən Mirzə Yusif Qarabağinin məcmuəsinə daxil olan ancaq bir qəzəl ilə bir mürəbbeatıdır ki, hər ikisi burada dərc olunur.Qəzəli-Sabit:

Firidun bey Kocharli19251 min
Müxbir

Əlində qızıldan bir qələmi var,Masaya söykənib hey yazar-pozar.

Mir Jalal Pashayev19291 min
Ghazal 4049

مکتوب من به خدمت جانان که می‌بردبرگ خزان رسیده به بستان که می‌برد

Saib TabriziGhazal1 min
Ghazal 94

هر تار ز مژگانش تیری دگر اندازددر جان شکند پیکان چون در جگر اندازد

Khaqani Shirvani1 min
Ghazal 222

لاف زد پیش رخت گلبن ز گلبرگ ترشزد صبا از قهر گلبرگ ترش را بر سرش

FuzuliGhazal1 min
Ghazal 875

دمشق عشق شد این شهر و مصر زیباییز حسن طلعت این دلبران یغمایی

Awhadi Maraghai1 min
Bayramlar

Dünən getmişdim poçtxanaya atama pul göndərəm, Poçtun qapıları bağlı idi. Soruşdum:– Nə səbəbə?

Jalil Mammadguluzadeh2 min
Işkından anun cânumuza çâre olursa

Işkından anun cânumuza çâre olursaBen eyleyeyüm kendüzümi pâre olursa

Kadi Burhan al-DinGhazal1 min
Ghazal 356

با ما سخن از خرقه و سجاده مگوییداز ما بجز از شیوه مستانه مجویید

Qasim AnvarGhazal1 min
Ghazal 153

ای گل روی تو را حسن و بهایی دگرزلف تو از هر گره نافه گشایی دگر

Nasimi1 min
Töhfeyi-Sami, bölmə 68

به رمالی مشغول بود و گاهی شعر مردم بنام خود میکند، میگوید که این مطلع از من است :مرا بزلف بتی شد دل شکسته اسیر

Sam Mirza1 min
Qucaqlaşmalı

Dərddən uzaq insandan uzaqlaşmalı insan,Dərd anlayan insanla qucaqlaşmalı insan.

Rafig Zaka Khandan19791 min
Qit'a 2

دلا تا کی همی جوئی منی راچه داری دوست هرزه دشمنی را

Qatran Tabrizi1 min
Complaint 16

یک ذره مهر در ایام مانده نیستیک قطره آب در رخ اجرام مانده نیست

Mujir al-Din Baylaqani1 min
Eşşək və arılar

Bir neçə kəndi gördü bir eşşək,Arılar onda işləyir bişək.

Seyid Azim Shirvani2 min
Olmasa olmaz

Bağlarda əsəndə payız yelləri,Ağaclar saçını yolmasa olmaz,

Suleyman Rustam1 min
Rubai 119

قصاب منی و در غمت می‌جوشمتا کارد به استخوان رسد می‌کوشم

Mahsati Ganjavi1 min
O qara zülf ki, hərdəm dolaşır şanələrə

O qara zülf ki, hərdəm dolaşır şanələrə,Göstərir eşq kəməndin dili-divanələrə.

Aliagha Vahid1 min
Layla and Majnun, chapter 31

Syd Omri, with unutterable grief,Gazed on his son, whose sorrows mocked relief;

Nizami GanjaviMasnavi4 min
Ghazal 46

گر تیرگی بصر نباشدجز روی تو در نظر نباشد

Majzub Tabrizi1 min