Ta kim ol ahu gözün mülki-Xötəndən bac alur

Ta kim ol ahu gözün mülki-Xötəndən bac alur,Şol hümayun zülfiniz fəğfuri-çindən tac alur.

Шах Исмаил ХатаиГазель1 мин
Ta kim, zülfin niqabi mahtab üstündədir

Ta kim, zülfin niqabi mahtab üstündədir,Bir bulud nisbətlidir, kim, afitab üstündədir.

Шах Исмаил ХатаиГазель1 мин
Təala şanəhu əkbər, bu nə hüsni-dilaradır

Təala şanəhü əkbər, bu nə hüsni-dilaradır,Cəmalın huridən yeyrək, boyun tubadan əladır!

Шах Исмаил ХатаиГазель1 мин
Vücudini bu könlüm can demişdir

Vücudini bu könlüm can demişdir,Ləbini ləl ilə mərcan demişdir.

Шах Исмаил ХатаиГазель1 мин
Xaki-payin, dilbəra, bir tac dövlətdir

Xaki-payin, dilbəra, bir tac dövlətdir mana,Bəs yüzün görmək sənin bəxtü səadətdir mana.

Шах Исмаил ХатаиГазель1 мин
Ya ilahi, istərəm səndən bu ənami amana

Ya ilahi, istərəm səndən bu ənami mana,Edəsən həmdəm kim, ol sərvi-güləndamı mana.

Шах Исмаил ХатаиГазель1 мин
Yanağın ey pəri can mənzilidir

Yanağın ey pəri can mənzilidir,Bu bülbülnün gülüstan mənzilidir.

Шах Исмаил ХатаиГазель1 мин
Yandım eşqindən əya, güz yüzlü dildar, üştə gör

Yandım eşqindən əya, gül yüzlü dildar, üştə gör,Sənsizin aləmdə gəzmək oldu dişvar, üştə gör.

Шах Исмаил ХатаиГазель1 мин
Vücudim şəhrin seyr edib gəzərim

Vücudim şəhrin seyr edib gəzərim,Didar ilə məhəbbətə eşq olsun.

Шах Исмаил Хатаи1 мин
Ey büti-tutizəban, gəl ki, məqalın istərəm

Ey büti-tutizəban, gəl ki, məqalın istərəm,Təşneyi-didarinəm, abi-zülalın istərəm.

Молла Панах Вагиф3 мин
Bu hal ilə, həbibim, həsrətindən can keçsinmi?

Bu hal ilə, həbibim, həsrətindən can keçsinmi?Cigər pürkaləsindən navüki-müjgan keçsinmi?

Молла Панах Вагиф1 мин
Ey səba

Ey səba, yarə de kim, avarə gördüm Vaqifi,Qəm əlindən bikəsü biçarə gördüm Vaqifi,

Молла Панах Вагиф1 мин
Mərhəba, sən bizə, ey türfə cavan, xoş gəldin!

Mərhəba, sən bizə, ey türfə cavan, xoş gəldin!Payinə peşkəş ola baş ilə can, xoş gəldin!

Молла Панах Вагиф1 мин
Tuba boylum, qamətindi sərvü ərərdən gözəl

Tuba boylum, qamətindi sərvü-ərərdən gözəl,Gül üzün yanında zülfün sünbüli-tərdən gözəl,

Молла Панах Вагиф1 мин
Əzəldən biz də bir şəkər ləbi sevdik sevənlər tək

Əzəldən biz də bir şəkkər ləbi sevdik sevənlər tək,Olub risva ağızdan-ağıza düşdük süxənlər tək.

Молла Панах ВагифГазель1 мин
Hər səhər bad əsər, arızı-cananə dəyər

Каждое утро веет зефир, ищет любимую на заре,Порою касается он ветвей, порой мокрых роз в серебре.

Молла Панах ВагифГазель1 мин
Kim ki, sevdayi-səri-zülfu-pərişanə düşər

Кто заболеет любовью к рассыпанным локонам — тотВ ямочки нежных ланит, как в колодец Юсуф, попадет.

Молла Панах ВагифГазель1 мин
Təzkireyi-Nəvvab

Hər səhər bad əsər ki, arizi-cananə dəyər,Toxunar sərvə gəhi, gah gülüstanə dəyər.

Молла Панах ВагифГазель1 мин
Düşərmi?

Salmaq nəzərindən məni cananə düşərmi?Tərk eyləmək öz qulunu sultanə düşərmi?

Молла Панах ВагифГазель1 мин
Ağlayır

Qasid, tezcə yardan gətir bir xəbər,Ol gülü-xəndanım neçün ağlayır?

Молла Панах Вагиф1 мин
Ayrıldıq

Чужими друг другу мы стали давно.При встрече мы слов не нашли и расстались,

Молла Панах Вагиф1 мин
Aşiqəm

Bir əndamı nəsrin, dodağı qönçə,Bir qaməti gülbün yara aşiqəm.

Молла Панах Вагиф1 мин
Bəri bax

Ala gözlü, sərvi boylu dilbərim,Həsrətin çəkdiyim canan, bəri bax.

Молла Панах Вагиф1 мин
Deyiləm

Bahənə tutuban, bizdən gen gəzmə,Sirr sözün yadlara deyən deyiləm,

Молла Панах Вагиф1 мин

Теги расставлены автоматически по ключевым словам и уточняются редакторами.