Zülfün ile ser-geşte vü gözünle alîlem
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Zülfün ile ser-geşte vü gözünle alîlemAttâr lebünden nola dilerse alîl em
Işkı odı yahdı vü tîz itdi odınıSaldı beni ol ortaya ya'nî ki halîlem
Matlûbı iki âlemün ol tâlibi benvenMedlûl ayağı toprağı çün ben de delîlem
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Bili niçe kıl olmaya şol yâr ile çün benBârî biline virdügi bârıyile kılam
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-zulfun-ile-ser-geste-vu-gozunle-alilem
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Gel gel gözüme gözüme seylâb gelmedinBu ömr gemilerine garkâb gelmedin
Çohdur ki gîsûlarun ile dâma düşmişemÇohdur ki gîsûlarun ile dâma düşmişemCâdû gözüni göreli bâdâma düşmişem
Al tutacuh hây bal tutacuh hâyAl tutacuh hây bal tutacuh hâyDüşmenümün sözine uysal tutacuh hây
Dür midür gülde yahu şebnem olaDür midür gülde yahu şebnem olaKi göz anunla rûz u şeb nem ola
Стихи других поэтов
Sallanıb-sallanıb naz ilən gedən,Yarəb, bilmənəm kimin nazlı yarıdır,
Gözlə, gözlə sənDedim, könül keçmə söz sərhəddini,Öz sözündən öz-özünü gözlə, sən.
Qəzəl: Köksümdə könül işrəti peykanın üçündürKöksümdə könül işrəti peykanın üçündür,Cismimdə bu can ülfəti qurbanın üçündür
Təcnis: Salanıban Yaxşı çıxdı qəsrdənSalanıban Yaxşı çıxdı qəsrdən,Hüsnün zəkatı hər ayə yetər,