تا چند ای شمع عشق بی قرارم سازی
Что такое рубаи?
Рубаи: философское четверостишие; рифмуются первая, вторая и четвёртая строки.
تا چند ای شمع عشق بی قرارم سازیسرگشته دور روزگارم سازی
هر لحظه بصورتی دلم برباییهر دم ببهانه ای نزارم سازی
Ey eşq, nə vaxtadək edib biqərar,Məni salacaqsan sən diyar-diyar?Alırsan hər anda könlümü bir cür,Edirsən hər anda bir cür məni zar.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/fuzuli-rubai-102
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Olsaydı məndəki qəm Fərhadi-mübtəladə,Bir ah ilə verərdi min Bisütuni badə.
Olur rüxsarına gün, ləlinə gülbərgi-tər aşiqOlur rüxsarına gün, ləlinə gülbərgi-tər aşiq**,Sənə əskik deyil, göydən yağar, yerdən bitər aşiq.
Öylə rənadır, gülüm, sərvi-xuramanın səninÖylə rənadır, gülüm, sərvi-xuramanın səninKim, görən bir gəz olur, əlbəttə, heyranın sənin.
Payibənd oldum səri-zülfi-pərişanım görübЯ скован, я пленен, с тех пор как увидал тебя.Губ ослепительный цветок так украшал тебя!
Стихи других поэтов · О любви
Könlüm istər görəm yarı,Üç gündə bir, beş gündə bir,
DüşübdürÇərxi-fələk qismət edəndə özü,Ğəmi-gərdun bu dilfigarə düşübdür.
QiyamədəndirGah gedirəm, gah gəlirəm bu dama,Yar, mənim gəldiyim qiyamədəndir.
Təcnis: Ey sülatin, nə xəşmlü baxırsanEy sülatin, nə xəşmlü baxırsanSən deyən günahkar yamən deyiləm