Sən mana yar ol ki, könlüm bir dəxi yar istəməz

Sən mana yar ol ki, könlüm bir dəxi yar istəməz,Könlümün dildarı sənsən, özgə dildar istəməz.

НасимиГазель1 мин
Sənəma, üzün gülündən gülə-gülə gül utandı

Взглянули розы на тебя, и зависть гложет их.И сахар, покраснев, узнал про сладость губ твоих.

НасимиГазель1 мин
Sənmisən, ey mahsurət, cənnətin eynində hur

Sənmisən, ey mahsurət, cənnətin eynində hur,Gözlərin eyni-bəladır, vəchinin alnında nur?

НасимиГазель1 мин
Sünbüli-zülfünün əgər qonşusu lalə düşməyə

Sünbüli-zülfünün əgər qonşusu lalə düşməyə,Almaya kimsə könlünü, şiveyi-alə düşməyə.

НасимиГазель1 мин
Газель 29

گفتمش زلف تو مأوایی خوش استگفت خوبان را همه جایی خوش است

Насими1 мин
Газель 35

نقش هستی رقم صورت کاشانه ماستمستی کون و مکان از می و میخانه ماست

Насими1 мин
Газель 39

چشم بیمار تو تا مست و خراب افتاده استدر سر من هوس جام و شراب افتاده است

Насими2 мин
Газель 40

ساقی سیمین برم جام شراب آورده استآب گلگون، چهره آتش نقاب آورده است

Насими2 мин
Газель 50

غرقه در دریای عشقش حال ما داند که چیستاین سخن آسوده بر ساحل کجا داند که چیست

Насими2 мин
Газель 60

آرزومندی و درد هجر یار از حد گذشتدر غمش صبر دل امیدوار از حد گذشت

Насими1 мин
Газель 61

ای که بردی تو به خوبی گرو از حور بهشتمصحف روی تو را خامه تقدیر نوشت

Насими1 мин
Газель 62

دل بی تو از نعیم دو عالم ملال یافتخرم کسی که با تو زمانی وصال یافت

Насими1 мин
Газель 74

تا پرده ز رخسار چو ماه تو برافتاداز پرده بسی راز نهانی به در افتاد

Насими1 мин
Газель 87

دل از عشق پری‌رویان دل من برنمی‌گیردمده پند من ای ناصح که با من درنمی‌گیرد

Насими1 мин
Газель 91

بر دلم هردم جفای بی‌وفایی می‌رسدوه که بر جان من از هر سو بلایی می‌رسد

Насими1 мин
Газель 97

خوبی و بتا از تو جفا دور نباشدور جور کنی هست روا دور نباشد

Насими1 мин
Газель 114

عشاق، هوای رخ زیبای تو دارندزانروی چو منصور همه بر سر دارند

Насими1 мин
Газель 115

کیست که از ره کرم حاجت ما روا کندواقف حال ما شود، چاره کار ما کند

Насими1 мин
Газель 143

کشته عشق ترا گر خونبها خواهد رسیددم از این معنی زدن اول مرا خواهد رسید

Насими1 мин
Газель 152

ای با دلم عشق تو را هر لحظه بازاری دگرکار دلم شد عشق تو، دل چون کند کاری دگر

Насими1 мин
Газель 173

در ضمیرم روز و شب نقش تو می‌بندد خیالجز تو نقشی در خیالم صورتی باشد محال

Насими1 мин
Газель 184

به بوی زلف مشکینت گرفتار صبا بودمچه دانستم من خاکی که عمری باد پیمودم

Насими1 мин
Газель 191

پیش روی فضل حق جان را یقین قربان کنمسی و دو نور خدا را سر به سر اعیان کنم

Насими1 мин
Газель 192

شد ملول از خرقه ازرق دل من، چون کنم؟ساقیا جامی بده تا خرقه را گلگون کنم

Насими2 мин
Газель 208

ای جمالت گشته پیدا در نهان خویشتنوی رخت گردیده پیدا در عیان خویشتن

Насими1 мин
Газель 224

گل ز خجالت آب شد پیش رخ نگار منسرخ برآمد از حیا لاله ز شرم یار من

Насими2 мин
Газель 234

ای سر زلف شکن بر شکن و چین بر چینبستد از ملکت روم وز حبش لشکر چین

Насими1 мин
Газель 235

ماه اگر خوانم رخت را، نیست مه تابان چنینسرو اگر گویم قدت را، راستی هست آن چنین

Насими2 мин
Газель 244

در عشق تو ای مهرو! عاشق چو منی کوکو؟تا بر سر ویرانها چون کوف زند «کو کو»

Насими2 мин
Газель 245

ای جان عاشق از لب جانان ندا شنوآواز «ارجعی » به جهان بقا شنو

Насими2 мин