Хагани Ширвани
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
از همه عالم کران خواهم گزیدعشق دل جویی به جان خواهم گزید
Касыда 153به درد دلم کاشنائی نبینمهم از درد، دل را دوایی نبینم
Касыда 157هین کز جهان علامت انصاف شد نهانای دل کرانه کن ز میان خانهٔ جهان
Касыда 160ای لب و خالت بهم طوطی و هندوستانپیش جمالت منم هندوی جان بر میان
Касыда 162تا رقم حسن تو زد آسماننامزد عشق تو آمد جهان
Касыда 183لشکر غم ران گشاد و آمد دوران اوابلق روز و شب است نامزد ران او
Касыда 200عید است و پیش از صبحدم مژده به خمار آمدهبر چرخ دوش از جام جم یک نیمه دیدار آمده
Касыда 208ما فتنه بر توایم و تو فتنه بر آینهما رانگاه در تو، تو را اندر آینه
Рубаи 3دل خاص تو و من تن تنها اینجاگوهر به کفت بماند و دریا اینجا
Рубаи 9پذرفت سه بوس از لب شیرین ما رایک شب به فریب داشت غمگین ما را
Рубаи 15خاقانی را ز بس که بوسید آن لبدور از لب تو گرفت تبخال از تب
Рубаи 19آمد به چمن مرغ صراحی به شغبجان تازه کن از مرغ صراحی به طرب
Рубаи 24خاقانی اگر نقش دلت داغ یکی استنانش ز جهان یا ز فلک بینمکی است
Рубаи 38از هر نظری بولهبی در پیش استما غافل از الاعجبی در پیش است
Рубаи 59از عشق لب تو بیش تیمارم نیستکآلودهٔ لبهاست سزاوارم نیست
Рубаи 61از خوی تو خستهایم و از هجرانتدر دست تو عاجزیم و در دستانت
Рубаи 66در بخشش حسن آن رخ و زلفی که تو راستیک قسم فتادند چنان کایزد خواست
Рубаи 82تا یار عنان به باد و کشتی داده استچشمم ز غمش هزار دریا زاده است
Рубаи 103خواهند جماعتی که تزویر کننداز حیله طریق شرع تغییر کنند
Рубаи 110پیغام غمت سوی دلم میآیدزخمت همه بر روی دلم میآید
Рубаи 121دیدی که نسیم نوبهاری بوزیدما را ز بهار ما نسیمی نرسید
Рубаи 130لعلت چو شکوفه عقد پروین داردروی تو چو لاله خال مشکین دارد
Рубаи 137زلف تو بنفشه ار غلامی فرمودزین روی بنفشه حلقه در گوش نمود
Рубаи 142گر بد دارد و گر نکو او داندگر جرم کند و گر عفو او داند
Рубаи 151تا چشم رهی چشم تو را چشمک داداز چشمهٔ چشم من دو صد چشمه گشاد
Рубаи 158ای از دل دردناک خاقانی شادغمهای تو کرد خاک خاقانی باد
Рубаи 165خاقانی را آنکه بود سلطان هنرچون شمع بسی نشست بر کرسی زر
Рубаи 177دود تو برون شود ز روزن یک روزمرغ تو بپرد از نشیمن یک روز
Рубаи 203یارت نکند به مهر تمکین ای دلاو نیست حریف، مهره برچین ای دل
Рубаи 204از آتش عشق آب دهانم همه سالدر آب چو آتش به فغانم همه سال