Dilbər ("Ey dilbəranə tərzdə cövlan edən cocuq!")
Ey dilbəranə tərzdə cövlan edən cocuq!Yeksər musurmanın ürəyin qan edən cocuq!
Hər taifə baxar sənin əqlü kəmalına,Əxlaqına, xisalına, fikrü xəyalına,Ancaq musurman aşiq olur gül cəmalına,Yetmək dilər nə növ ilə olsa visalına,
Ey həsrətin çəkənləri nalan edən cocuq!Ey dilbəranə tərzdə cövlan edən cocuq!Ey tifli-sadə, gəzmə soqaqlarda boylə fərd,Alicənab əmulərini bilmə çox da mərd,
“Ey kəbki xoşxüram, koca mirəvi bekərd?Ğürre məşo ki, qorbe-ye abid nəmaz kərd!”*Yoxdur nəmazə sidq ilə iman edən, cocuq!Ey dilbəranə tərzdə cövlan edən cocuq!
Hər guşədə sənə tapılır min fədayilər,Rişi hənalı, sürməli gözlü vəfayilər1,Sofi, müridlər, məşədi, kərbəlayilər,Can tək səni kənarə çəkər pullu dayilər,
Hər yerdə az deyil səni mehman edən, cocuq!Ey dilbəranə tərzdə cövlan edən cocuq!Tə’rif edər səni görə hər möhtərəm kişi,Təqdim edər sənə bir ovuc səbzə, kişmişi,
Xam olma, alma, anla nədir bunların işi,Mə’sum olan məzac ilə yox səbzə sazişi,Olmaz dübarə dərdinə dərman edən, cocuq!Ey dilbəranə tərzdə cövlan edən cocuq!
Çox nüktə var, sən anlamasan, anlar aşiqin,Ol nüktəyə çəkir sərü samanlar aşiqin,Ol baxəbər, olub neçə ə’yanlar aşiqin,Molla Həbiblər, Hacı Qurbanlar aşiqin,
Əlqissə, çoxdu canını qurban edən, cocuq!Ey dilbəranə tərzdə cövlan edən cocuq!..
Очаровательный шалун, как ты хорош, дитя!Для мусульманина твой взгляд - как в сердце нож, дитя!Любой народ в тебе всегда свой день грядущий зрит,Перед твоей мечтою он все двери отворит.Но мусульманину твой лик страдания дарит,Он страсть к тебе в своей душе никак не усмирит.Ты страстно жаждущих тебя с ума сведешь, дитя!Очаровательный шалун, как ты хорош, дитя!Опасно одному гулять по улицам у нас,Достопочтенный аксакал с тебя не сводит глаз.О мой кеклик, о мой малыш, куда идешь сейчас?Тот дядя - похотливый кот, хоть и творит намаз.Творящих для души намаз ты не найдешь, дитя!Очаровательный шалун, как ты хорош, дитя!Ты дяди сторонись, малыш, тебя завидев лишь,Заманит в лавку похвалой, в горсти подаст кишмиш.Не будь доверчив, не бери его даров, малыш,Он злой, хоть с виду добр, в его ты лапы угодишь.Унижен всеми, пропадешь ты ни за грош, дитя!Очаровательный шалун, как ты хорош, дитя!Он знает цену всем вещам, тот, кто пленен тобой,Не знает счета лишь деньгам тот, кто пленен тобой,Швыряет их к твоим ногам тот, кто пленен тобой,Молла, гаджи, невежда, хам - вот кто пленен тобой.За что ты ими так любим, потом поймешь, дитя!Очаровательный шалун, как ты хорош, дитя!
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/sabir-dilber-ey-dilberane-terzde-covlan-eden-cocuq
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
— Nə xəbər var, məşədi?— Sağlığın!
ƏninТы улетел, о щедрый чудодей!Ты улетел, в душе таивший клады.
XaqaniUlularımızdan eşitdiyimiz*Şirvan xaqanlarından, xaqani-kəbir Mənuçöhr olsa gərək, - bir gün erkən ova getdiyi əsnadə Şamaxının şimal-qərbisində, ən yavıq məhəldə vaqe Məlhəm kəndi kənarından keçərkən, pişvazı üçün kənd əhlindən bir kimsənin gəldiyini görmədiyi halda ancaq çıpırtı yığmaqla məşğul gördüyü bir uşağı yanına çağırıb demiş ki,
FəxriyyəМы, пленники веков, живем в цепях судьбы.Но не бродяги мы, не нищие рабы.