Qəzəl 227

آن شهنشاهم که از نطق «هی العلیا»ی منما سوی الله نقطه ای آمد به زیر پای من

İmadəddin Nəsimi2 dəq
Töhfeyi-Sami, bölmə 387

تبریزی است و در میدان همان شهر خاطر بصرافی میگمارد و در شعر و ادای شاعری خسرو و سعدی و حافظ را در خاطر نیمآورد، این مطلع از اوست :بباد نیستی در داد عشقت خاکسارانرا

Sam Mirzə1 dəq
Yoxdur mənə səndən uca, səndən böyük insan

Yoxdur mənə səndən uca, səndən böyük insan,Rəhmət sənə, rəhmət, Ata, insanlığa şansan!

Rəfiq Zəka Xəndan1 dəq
Hər aşiqi-dilsuxtə bir meyldə qaldı

Hər aşiqi-dilsuxtə bir meyldə qaldı,Məcnuni-siyəhbəxt qəmi-Leylidə qaldı.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Qitə 79

دلشاد نشستم بمقام پدر خویشبرغم نکند سرد دلم رهگذر خویش

Qətran Təbrizi1 dəq
Rübai 30

عهدیست که جام می ندیدم بر دستنه عشرت پنج روزه وامن پیوست

Mücirəddin Beyləqani1 dəq
Qızıl Ordu

Qızıl Ordu girən kimi meydana,Saldı faşizmin canına muryana.

Əliağa Vahid2 dəq
Ucuz xatirələr

Yaxşı olar, olmasa bu sulu xatirələr,Uydurmayla, yalanla dopdolu xatirələr,

Süleyman Rüstəm2 dəq
Rübai 42

Yarın üzünə istədi bu kəc dövranMəhv etməyə o hüsnü yaza bir fərman,

Məhsəti Gəncəvi1 dəq
Sirlər xəzinəsi, fəsil 52

Ey allahdan, özündən daima qafil olan,Can qəmində bədənin zəhmətində tək qalan!

Nizami GəncəviMəsnəvi5 dəq
Qəzəl 223

ای کُنتُ کَنز آیه نقش نگین توگنجور گنج شارع شرع مبین تو

Məczub Təbrizi1 dəq
Pula təvəccöh ("Nuri-çeşmanımmısan, ey pul, ya canımmısan")

Nuri-çeşmanımmısan, ey pul, ya canımmısan?İsmətim, namusum, irzim, qeyrətim, qanımmısan?

Mirzə Ələkbər Sabir19101 dəq
Qəzəl 42

ز جانان مهر و از ما جان‌فشانی‌ستجواب مهربانان مهربانی‌ست

Həmam TəbriziQəzəl1 dəq
Rübai 1

قلیان نه اگر آتش عشقش بسر استدائم ز چه با دود دل و چشم تر است

Nəyyir TəbriziRübai1 dəq
İlhamım

Xudu Məmmədova*Yenə dağ döşündə dənərləndi qar,

Məmməd Araz19771 dəq
Alqış

Girib Şah dağının qoynuna sarıGetdikcə gözlərdən uzaqlaşdınız;

Səməd Vurğun1 dəq
Xırda-xırda

Çən bürüyür gülşəni xırda-xırda,Güllə atır erməni xırda-xırda.

Baba Pünhan19971 dəq
Bu bahar fəslində, gül mövsümündə

Bu bahar fəslində, gül mövsümündəHər kimin ki, ola yarı yanında,

Qasım bəy Zakir1 dəq
Natəvan

Bu yerdə ağac da, daş da, torpaq daŞerlə dil açır, nəğmə oxuyur.

Əliağa Kürçaylı19731 dəq
Səadət

Azərbaycan gözəlinə*Heç bilirsənmi,

Nəriman Həsənzadə19701 dəq
Qış gecəsi

Zülmət bürümüş göyü... uğursuzGöylərdə görünməyir bir ulduz.

Abdulla Şaiq19091 dəq
İrana gələndə

İranda Müşirüddövlə kabinəsinin yıxılması, Rzaxan diktaturasının məhkəmlənməsi səbəbilə şah yenə də Avropa səfərinə hazırlaşır.*Gülməz bu üzüm doğrusu İrana gələndə,

Məmməd Səid Ordubadi19241 dəq
Ağaclar

Töküldü ağaclarıngörən gözləri,

Fikrət Qoca1 dəq
Ey şəm’i-yüzün ovci səadət günəşi

Ey şəm’i-yüzün ovci səadət günəşi,Sən türki-Xətaisənü xalın həbəşi.

KişvəriRübai1 dəq
Damı da yansın

Uçubdu könlümün dəri, divarı,Bir sütun vurgunan damı dayansın.

Aşıq Alı1 dəq
Gülşəni-raz, fəsil 19

نبی چون آفتاب آمد، ولّی ماهمقابل گردد اندر «لی مع‌الله»

Şeyx Mahmud ŞəbüstəriMəsnəvi1 dəq
Olacaqdı

Dedim, könül, içmə eşqin camını,İçsən, dünya sana dar olacaqdı.

Aşıq Ələsgər1 dəq
Rübai 14

تا چند فروز ذکر افسرده کنمتا کی صفتت با دل پژمرده کنم

Şəms MəğribiRübai1 dəq
Ay yazıq-yazıq

Uçurdub ovunu xəstə düşübsən,Halına yanan yox, ay yazıq-yazıq.

Şair Məmmədhüseyn1 dəq
İçimdəki dərd ağacı

İçimdəki dərd ağacı,Kökü taleyin qatında,

Sabir Rüstəmxanlı2 dəq