Poetry
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
Gəldi bir hakimi-ülüvv-məkan,Həmədan ölkəsində oldu əyan –
AlçaqdırAlçaqdır o çalsaqqal, baxma qocadır çaldır,Alçaqları yüksəldir, yüksəkləri alçaldır...
Rubai 129گر سوی هوا دلم همی جوید راهپیوند مرا سوی زمین آمد ماه
Rubai 66یارم سر سرو سایه ور می شکندبر برگ سمن سنبل تر می شکند
Can avtobusEy Bakı şəhrində hər tərif şayan avtobus!Sən ki, gəldin, çıxdı yaddan konka, dilcan, avtobus!
VardıMənim cananımın bir vaxtı vardıGünəşdən, aydan üstün baxtı vardı.
Rubai 15چون ابر به نوروز رخ سبزه بشستبا باده لعل کن سر عهد درست
Layla and Majnun, chapter 7چون گوهر سرخ صبحگاهیبنمود سپیدی از سیاهی
Ghazal 115گویمت پندی همه گوش و تمام ادراک باشخواستی در چشم دشمن خاک باشی خاک باش
Ghazal 181چو بالای تو گر سروی میان بوستانستیاز آن سرو سهی بستان بهشت جاودانستی
Yaşamaq istər isək sırf əvam olmalıyız!Yasamaq istər isək sırf əvam olmalıyız!Atıb insanlıgı, bilcümlə həvam olmalıyız!
Ghazal 47سرخوشانی که شراب لب مستانه زدندسنک بر جام و خم و ساغر و پیمانه زدند
QadınQadın! O sevimli, süslü bir sona,Mən əsirəm, əlbət, əsirəm ona.
Araz üstə çinar gördümAraz üstə çinar gördüm.Qoşa çinar.
Tülkü və qurdBir rubəhi-kühənsalə gedirdi,Qismət üçün seyri-aləm edirdi.
Qardaşlaşan şəhərlərQardaşlaşıb Koventri – Stalinrad,Hər şəhər də dünyamızın bir başındadır.
“Gəzəyən qız”Rəsul Həmzətova*Səni görübdülər dağüstü parkda,
Acgöz arvadAcgöz arvadın,Allahı pul olur.
Əgər məni-bikəs ilə yar olasanƏgər məni-bikəs ilə yar olasan,Ümidim var ki, bərxurdar olasan.
Şillə qiyamətəyçənNeynəyirsən, eylə qiyamətəycən,Ömr külüni iylə qiyamətəycən.
OlduDəhrdə cəfa əlindən,Əlif qəddim kaman oldu.
Səadətnamə, 115مرکز روح عالم اعلاستو آن منزّه ز شیب وز بالاست
Olsun"Çəkildi" deməkdə sözün qələtdi,Kalamın özünə aşikar olsun.
Ghazal 167زد حلقه دوش بر دل ما یار معنویگفتم که کیست گفت که در باز کن توی
Bağışla məniGünahım əfv eylə, şahların şahı,Əvvəl o mövlaya bağışla məni.
Yay həsrətiYay gününə əsən yellər görün nə deyir,Yol üstündə yaddan çıxdı hansı varımız.
Ana yurdumÇöllərindir şən,Hər yerin gülşən.
Bir zöhreyi-həyatın üfulüAldım xəbəri-mövtünü, ey cövhəri-yekta,Əş'arımı, əşkabım ilə eylədim inşa!
Adsız şeirRəsul Rzaya*Günəş intihar etməz,
Gözüm yoldadırŞükriyyə xanıma*A dostlar, bir qumral tərlanım uçdu,