Works
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
Elçi şirin çayını vaxtında içib gedib,Bəy gəlib gözəllərin gözünü seçib gedib.
Ghazal 2790مرا آه سحر گرد از دل دیوانه می روبدکه جزبال سمندر گرداز آتشخانه می روبد؟
Biz niyə sevməyək bir-birimiziYer göyü, dağ dağı, daş daşı sevdi,Tanrı naxış vurdu, nəqqaşı sevdi.
Ghazal 2794به زهر چشم بتوان کشت دشمن را چوکار افتدنمی خواهم که چشم من به چشم روزگار افتد
Döyüşən türk, oyanan türk, qalxan türkAyaz nədir, şaxta nədir, bürkü nə,Nə qorxudar haqq yolunda türkü, nə?
Ghazal 2802ز جوش مغز هردم از سرم دستار میافتدکف اندازد به ساحل بحر چون سرشار میافتد
Mənliksiz yaşamaq bir mənlik deyilSevgidən alışmaq peşəmdir mənim,Nifrətdən danışmaq, o, – mənlik deyil.
Ghazal 2810ز بار درد من کوه گران بر خویش می پیچدزمین از سایه ام چون آسمان بر خویش می پیچد
Qoy yatım, yuxudan qaldırma məniQışda doğulmağım bəs edər mənə,Məni öldürəndə yaz öldür, Allah!
Ghazal 2812مرا آه از خموشی در دل دیوانه می پیچدکه از بی روزنیها دود در کاشانه می پیچد
Yorulmasın haqq yolunda yeriyənQara bulud, örtmə Ayın üzünü,Göyə baxım, işıq görüm, nur görüm.
Ghazal 2814دو بالا می شود طول امل چون قد دو تا گرددکه مار از امتداد روزگاران اژدها گردد
Azadlıq nurunu gördü bu millətNə yaxşı ulduz var, Günəş var, Ay var,Dünya işıqlanır gün bahasına.
Ghazal 2816بهار از روی گلرنگ تو با برگ و نوا گرددتو چون در جلوه آیی شاخ گل دست دعا گردد
Xırdalama, ilahi, həmişə böyüt biziBir-iki kəlmə dua,beş-altı kəlmə arzu,
Ghazal 2826سبکروحی که چون پروانه بر گرد سخن گرددنفس در سینه اش چون سوخت شمع انجمن گردد
Torpaq üçün qeyrətini qılınc bilUşaqsanmı, ağlın bir şey kəsməyə,Qocasanmı, itirəsən yaddaşı?
Ghazal 2830به افسون پیر و طول امل هشیار کی گردد؟ره خوابیده از بانگ جرس بیدار کی گردد؟
O quş mənim qəlbimi açmaq üçün oxuyurQuş quşluğuman bilirtutqunam, dumanlıyam,
Ghazal 2831سیه مست غرور از گفتگو هشیار کی گردد؟ره خوابیده از آواز پا بیدار کی گردد؟
Allahın altı geniş, zamanın səbri böyükŞeirin, sözün rəsminisən öz əllərinlə çək,
Ghazal 2850گرانی میکند بر تن چو سر بیجوش میگرددسبو چون خالی از می گشت بار دوش میگردد
Ey insanlar! Rəbbiniz birdir. Atanız da birdir. Hamınız Adəmin övladlarısınız(Hz. Məhəmmədin vida xütbəsindən)*Ey dünyanın, gələcəyin
Ghazal 2856مرا از حرفهای قالبی دل تنگ میگرددز عکس طوطیان آیینهام پرزنگ میگردد
Budur xalq sevgisi, el məhəbbətiNəsillər dil açıb verir səs-səsə,Budur xalq sevgisi, el məhəbbəti.
Ghazal 2889خط مشکین او سودای عنبر را به جوش آردنگاه گرم او خون سمندر را به جوش آرد
Bizdən salam olsun QaspıralıyaBöyük Allahıml Altmış üç il yaşadım. Bu həyatın otuz beşilini Müsəlmanların oyanması, tərəqqisi, taleyi və təkamülü
Ghazal 2908خوشا چشمی که بر روی عرقناکی نظر داردخوشا ابری که آب از چشمه خورشید بردارد
Ghazal 2941دلی کز زلف او شیرازه جمعیتی داردشبش خوش باد کز دوران کمند وحدتی دارد
Ghazal 2995جنونی کو که آتش در دل پرشورم اندازد؟زعقل مصلحت بین صد بیابان دورم اندازد