Works
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
Xətib oğlu qəmlərə batmış, oturub intizarlı Məhsətini gözləyir.*Məhsəti içəri girir, Xətib oğlu onun əllərini köksünə basıb soruşur:*
GətirməOnsuz da ömrümün xəzan çağıdır...Xəzanın üstünə xəzan gətirmə!
KəsirVar bu gün bolluca benzində kəsir,Buna lazım quralım bir tədbir.
Bəradərim Firidunbəy Köçərli cənablarınaMöhtərəm qardaşım, Firidunbəy!Yenə şəfqətlə halımı sordun,
Yaxşı danışarBir yaxşı məclisə yaxşı varanda,Yaxşı söhbət eylər, yaxşı danışar.
Ad axtaranlarİnsan həyatında məyusluq olan kimi şadlıq, bayram da çox olur. Bayramlar cürbəcürdür.Elə bayram var bütün cəmiyyət, bütün dünya, bəşəriyyət üçündür: yazın açılmağı, qışın bitməyi, təbiətin ayılmağı! Elə bayram var ki, bir ölkənin, müəyyən xalqındır: azadlıq, qurtuluş, inqilab bayramı.
Hərə özünü düşünür…Xalqını düşünən hanı,Hərə özünü düşünür,
Həyat lövhələriİstərəm hər axşam yanında qalım,Başını sinəmin üstünə alım,
Bir damlayamMənim azadlığım dumansız səma,Təzə dənə dolmuş tər sünbüllərdir.
Ölüm xəstəxanadaÖlüm xəstəxanadaZəhləmi tökdü mənim.
Çağır gəlsinXəbər apar nazlı yara,Şux cananı çağır gəlsin.
Ümidin boşa çıxmasıİş bilən, ağıllı, qoca bir dehqan,Bir gecə söylədi belə bir dastan:
Gecələrin nəğməsiTitrədir gecənin mərmuz əlləriAtlas pərdələrin saçaqlarını.
Ol mahi-münəvvər ki, səhərdən gedəcəkdirOl mahi-münəvvər ki, səhərdən gedəcəkdir,Şəmi rüxi-pürnuri nəzərdən gedəcəkdir,
Niyə qəzetə və məcmuə satılmır?Hər kəs istesə bilsin ki, hansı şəhərin mömin və müqəddəs adamları çoxdur və harada çox axirət fıkri çokən var və haranın mollalarına camaatın ixlas, iradəti kamildir, daha dağa-daşa düşmək lazım deyil, gəlsin qəzetə vo jumal idarələrinə, orada bu mühüm mosələni asanhqla başa düşo bilər.İndi sen deyecəksən ki, bu soz lap “Töhfetül-məcalis” kitabının sozlerine oxşadı. Müqəddəs kişilərin hesabıni gərək hər yerdə hamamlardan, məscidlərdən, zİyarətgahlardan öyrənəsən. Onların qəzetə idarələrinə nə dəxli var? Jumal idarəsi hara, onlar hara?! Onda mən sonə bir mfıxtəsərcə hesab deyəceyəm və sənin ağlın kesecəkdir ki, mənim sözüm düzdür, daha özünü təşvişe salmayacaqsan.
Ey boz çinar, xan çinarBu dünyaya gələndənGöz açıb səni gördüm,
Çinardan bir yarpaq qopduSapsarı, zəfəran rənginə çalanBir çinar yarpağı qopdu budaqdan.
Ghazal 823خوابیده تر از راه بود راحله مادر سینه صحراست گره قافله ما
Ghazal 62گر هیچ شبی وصل دلارام توان یافتبا کام جهان هم ز جهان کام توان یافت
Rubai 7ماییم که نیست هیچ کس همدم ماما در غم کس نه ایم و کس در غم ما
Jam-i Jam, chapter 111نور با جان اگر چه همرنگستبا تنش نیز صحبتی تنگست
Cân câna irmediyise ten tene irdi şükr anaCân câna irmediyise ten tene irdi şükr anaİşbu bizüm zemzememüz ten tene irdi şükr ana
Xoş amədi“Hər dəm əzin bağ bəri mirəsəd”.“Tərəqqi”nin bir neçə nömrəsində osmanlı ədiblərindən izmirli Xacəzadə Məhəmməd Abdulla bəy əfəndi öz barəsində ərəbcə yazdığı mədhnamələri oxuduq.
Ghazal 152در فهم همین نکته بسی عزت و جاهستاین نکته که: آن دلبر ما در همه جا هست
Ghazal 187قسم به مهر جمالت که جز تو ماه ندارمتو شاه حسنی و غیر از رخ تو شاه ندارم
Töhfeyi-Sami, bölmə 355از مردم مشهد است و در تقلید، تقلید تیتال میکند اما بدو نمیرسید تیتال مسخره ی مقرر و مقلد بی نظیر خراسان بود. در تزریق گویی چنان ماهر و استاد بوده که چند بیت بلکه هزار بیت در یکساعت میگوید، میگوید که این مطلع را خود گفته ام اما من باور نمیدارمدل بصد پاره مرا از غم گل پیرهن است
Nə zəxmi-qəmzəsi, nə tiri-dilsitanımdırNə zəxmi-qəmzəsi, nə tiri-dilsitanımdır,Salan bu rəngə məni çeşmi-xunfəşanımdır.
Ey şairlərEy şairlər, şeirdirBu dünyada səcdəniz,
Qit'a 61ای آنکه همیشه دل تو رادی جویدطبع تو همه گرد در رادی پوید
Mulamma' 27یا خلیلی اسقیانی یا خلیلی اسقیانواغیثانی بصرف الخمر عن صرف الزمان