Eyləyən halimi viranə mənim dilbər olub

Eyləyən halimi viranə mənim dilbər olub,Gətirən qəlbimi suzanə o məhmənzər olub.

Abdulla ShaigGhazal1 min
Qonşu kupedəki cavan almanla

Qonşu kupedəki cavan almanlaDurmuşam vaqonun dəhlizində mən.

Aliagha Kurchayli19611 min
...Yaş keçir, həkim

Mən öz ürəyimdə bulaq görmüşəm,İnsan ürəyindən su içir, həkim.

Nariman Hasanzade1 min
Biz gəldik üz-üzə, qərara gəldik

Biz gəldik üz-üzə, qərara gəldikHay-küysüz evləndik bir yaz səhəri.

Fikrat Goja1 min
Afitabi-dilbəri ruyi çün mahındır sənün

Afitabi-dilbəri ruyi çün mahındır sənün,Afitabə sayəban türfi-külahundur sənün.

KishvariGhazal1 min
Ghazal 134

گه چو چنگم و گاه چو نی بنوازمگه بهر ساز که سازی تو مرا میسازم

Shams MaghrebiGhazal1 min
Ömrün son limanı

Qocalmış bir evdə atamla, anamBir uzaq xəyallar, bir də özləri...

Sabir Rustamkhanli19931 min
Əvvəlinci məclis

Vaqe olur Səməngan padşahının evində. Padşah oturub, vəzirlər də yanında. Bu əsnada bir qoşun nəfəri daxil olub rast oxuyur.*Bir nəfər**

Uzeyir Hajibeyov4 min
Sən yol üstə

Sən yol üstə,Mən də kövrək.

Mirvarid Dilbazi1 min
Ghazal 5695

به حرف و صوت ز بوس و کنار ساخته امبه بوی گل چو نسیم از بهار ساخته ام

Saib TabriziGhazal2 min
Rubai 184

خاقانی رو چو سیر عریان وش باشتو تو چو پیاز و دل پر از آتش باش

Khaqani Shirvani1 min
Ghazal 377

ای مردم کور، این چه بهارست ببینیدگلبن نه و گلهاش ببارست ببینید

Awhadi Maraghai2 min
Rubai 26

هر دلبر پر جفا که در عالم هستاز روی وفاست ناصح عاشق مست

FuzuliRubai1 min
Geldi yine uş gülşene sad nâz ile gönce

Geldi yine uş gülşene sad nâz ile gönceBülbül niçe sabr eyleye bu nâz ile gunca

Kadi Burhan al-DinGhazal1 min
Ləkə

Ləkə pis şeydir. Bunun pisliyi iki babətdəndir:Biri budur ki, ləkə həmişə çirkindir və o yerdə ki, bir ləkə var, – o yer çirkin görsənir. İkinci pisliyi də budur ki, ləkə bir yerə düşəndə, çirkin ləkədən savayı, o yeri yavaş-yavaş deşib yırta da bilər. Onunçün ağıllı və səliqəli insanlar bir yerə ləkə düşən kimi, ciddi-cəhd eləyirlər ki, o ləkəni tezliklə rədd eləsinlər.

Jalil Mammadguluzadeh2 min
Ghazal 368

رو خرقه گرو کن، دل و دلدار بدست آرما عاشق یاریم، چه جای سر و دستار؟

Qasim AnvarGhazal1 min
Ghazal 58

نرنجم از تو گرت سوی ما نگاهی نیستگناه بخت من است این ترا گناهی نیست

Nasimi1 min
Töhfeyi-Sami, bölmə 646

از جمله خدام آستان ملایک پاسبان امام انام و مقتدای اهل اسلام امام علی بن موسی الرضا علیه السلام من الملک العلام علیه التحیه و الثناست .اصلش از میرزاده های جغتای است و خود نیز در پیش بابر میرزا رتبه عالی داشت شبی حضرت امیرالمومنین و امام المتقین اسدالله الغالب علی بن ابوطالب را در خواب دید، او را بترک دنیا فرمود که ترک الدنیا رأس کل عباده و حب الدنیا رأس کل حطیه و توجه بآستان عالیشان امام همام اشارت فرموده اند. بنابر آن بترک امارت گفته و بدرگاه عالم پناه روی آورده مدت پنجاه سال در آنجا اوقات بعبادات گذرانیده و معاش از وجه کتابت بهم میرسانید . و از هیچکس طلب و توقعی نکرد و بعد از آن باین رتبه عالی سرافراز گشت و حال چند سال است که بدین خدمت مشغول است . خط را خوب مینویسد و در علم اعداد مهارت دارد. و در شعر و معما نیز طبعش خوبست و با اینهمه درویشی و دردمندی بسیار خوش صحبت و شیرین سخن واقع شده. این مطلع زاده ی طبع آن سعادت آثار است :

Sam Mirza1 min
Təbrizdə təbdən cigərim qan oldu

Təbrizdə təbdən cigərim qan oldu,Yandı bədənim atəşi-suzan oldu,

Seyid Azim ShirvaniRubai1 min
Sevirəm

Sevirəm mən sevən insanları, candan sevirəm,Sevgi dünyasına könlüm göz açandan sevirəm.

Rafig Zaka Khandan19851 min
Qit'a 8

سر و بالایی که دارد بر سر گل مشک نابآفت دل‌هاست و اندر دیده‌ام چون آفتاب

Qatran Tabrizi1 min
Rubai 74

ابر آمد کز جود سرافراز شوددر بارد تا با کفت انباز شود

Mujir al-Din Baylaqani1 min
Könül, vəfalı olan yarə etibar eylə

Könül, vəfalı olan yarə etibar eylə,Vəfalı olmayanı cəhd qıl, kənar eylə.

Aliagha Vahid1 min
Sən də gərək...

Oğlum, yazıq bu dünyamız beş günlükdür, deyənə,Sən də gərək atan kimi el qədrini biləsən.

Suleyman Rustam1 min
Rubai 51

چشمم چو بر آن عارض گلگون افتاددل نیز ز راه دیده بیرون افتاد

Mahsati Ganjavi1 min
Mufrad 5

لبی که لب ز دعا بست بسته شد در اوسری که سجده ندانست خاک بر سر او

Majzub Tabrizi1 min
Ghazal 186

توبه کردم که نخوانم دگرت ماه و پریهر چه دیدیم و شنیدیم از آن خوبتری

Homam TabriziGhazal1 min
Deyirdik bir zəmanlar biz kəmali-fəxrü hümmətlə

Deyirdik bir zəmanlar biz kəmali-fəxrü hümmətlə:"Cəhangiranə bir dövlət çıxardıq bir əşirətdən!"

Mirza Alakbar Sabir19101 min
Ghazal 90

هندوی چشم و خال و خط و زلف مشک‌بیزدستی بهم نداده که ممکن شود گریز

Nayyir TabriziGhazal1 min
Sorma aqil kimsələrdən, sorma heç dünya nədir

Sorma aqil kimsələrdən, sorma heç dünya nədir,Böylə bir düstur qocalmış ideal olsun gərək!

Samad Vurgun19271 min