Bilməz

Sevginin qədrini bu əsrdə hər kəs bilməz,Doğru aşiq özünə dərdi, qəmi bəs bilməz.

Suleyman Rustam1 min
Qasida 66

زهی از فر تو گشته جهان نصرت آبادانزهی در عهد تو دیده زمانه عدل نوشروان

Mujir al-Din Baylaqani10 min
Rubaiyat, 18

افسوس که اطراف گلت خار گرفتزاغ آمد و لاله را به منقار گرفت

Mahsati Ganjavi1 min
Qaz və durna

Bir göl içrə üzürdü bir yekə qaz,Özünə fəxr edib uzatdı boğaz.

Seyid Azim Shirvani1 min
Son bahar

Noldu rəngin çiçəklərin açman!Güllərindən dəmət yapdım bən,

Abdulla Shaig19101 min
Ghazal 145

روزگاری شد که من دردی‌کش میخانه‌اممشق درویشیست کار همّت شاهانه‌ام

Majzub Tabrizi1 min
Bu ceyran

Ey əhli-dərdlər, dinləyin məni,Əqlimi başımdan aldı bu ceyran!

Aliagha Vahid1 min
Ghazal 84

آن را که حسن و شکل و شمایل چنین بودچندان که ناز بیش کند نازنین بود

Homam TabriziGhazal1 min
Other poem 15

دلم چگونه نپیچَد به خُود ، چُو مار امشب،فتاده در کف اغیار زلف یار امشب

Nayyir Tabrizi1 min
Ruhum!..

Ruhum, ey şahbazi-ülviyyət,Himmətimtək fəzadə pərvaz et!

Mirza Alakbar Sabir1 min
Şahdağı

Qar əridi, sinən coşdu sinəmtək,Nə gözəldir ilk baharın, Şahdağı.

Mammad Araz19561 min
Anamın dərdi

Bəzən o insanı düşündükcə mən,Titrədir canımı dağlar ruzigarı;

Samad Vurgun3 min
Parodiyalar

(Küçələrə su səpmişəm)Ürəklərə xof səpmişəm,

Baba Punhan1 min
Heyif

Evimdə bir dəstə gül-çiçək:sarı, ağ, qırmızı.

Nariman Hasanzade1 min
Həmsöhbət

Ürəyim darıxanda,abırlı bir yerə getmək istəyəndə,

Fikrat Goja1 min
Nə faidə, ildə bir yol

Nə faidə, ildə bir yolOlur lazım sizə qurban.

Gasim bey Zakir1 min
Torpağım

Hamıdan çox torpağıma inanıram,İstəyirəm hər an onu seyrə çıxım,

Aliagha Kurchayli1 min
Səadətnamə, 123

چیست جلّ المتاع چرخ کهنجز مکان و زمان بی سر و بن

Mahmoud ShabestariMasnavi2 min
Birisin

Apardın ağlımı, ay mələkzada,Söyləsən dərdimin yara birisin.

Ashiq Ali1 min
Yetər

Bu gün bir əcayib gördüm,Təşbehi heyvana yetər;

Ashiq Alasgar1 min
Bilməsəydi

Dövran edərdi dövrün, rəftar bilməsəydi,Gündə günah edərdim, qəhhar bilməsəydi.

Jafar Jabbarly1 min
Yenə üsuli-təbii haqqında bir neçə söz

Keçənlərdə mənim məktəblərimizdə rus dili təlimi haqqında yazmış olduğum məqaləyə cavab və yaxud bir haşiyə olaraq möhtərəm müəllim Rəşid bəy Əfəndizadə cənabları tərəfindən yazılmış bir məqalə gördüm. Rəşid bəy əfəndi məqaləsini “Mübadiləyi-əfkardan bariqəyi-həqiqət törəyir” sözlərilə başlayıb, əvvəlcə bir balaca müqəddimə yazırlar və o müqəddimədə əzcümlə belə deyirlər: “Mətləbimiz o məqalənin (yəni mən yazdığımın) ziddinə çıxmaq əsla deyildir”, yəni Rəşid bəy əfəndi oxucuları xəbərdar edir ki, onun məqsədi mənim ilə mübahisə və mücadiləyə qalxmaq deyildir. Ehtimal bu səbəbdəndir ki, Rəşid bəy əfəndi məşhur təbir olan “Müsadiməyi əfkardan” da hətta “müsadimə” sözünü bu yolda çox şiddətli bir təbir bilib, onun əvəzinə “mübadilə” yazıbdırlar və hərçənd “mübadilədən” “bariqə” törəmədiyini və “bariqə”nin ancaq “müsadimədən” törədiyini nəzərə alıbdırlarsa da, amma yenə də məni incitməmək üçün məntiqi qurbanedəcək dərəcədə fədakarlıqla bulunubdurlar. Mən də Rəşid bəy əfəndinin bu fədakarlığına qarşı təşəkkürlər edirəm. Ancaq burasını dəxi əlavə edirəm ki, böylə bir əhəmiyyətli məsələdə Rəşid bəy əfəndi həqiqəti mənə qandırmaq üçün başımı yarsa da incimərəm.Burada mən dəxi bir müqəddimə söyləyəcəyəm. 1-2 gün bundan əvvəl müəllim rəfiqlərimdən birisi yanıma gəlib mənə dedi:

Uzeyir Hajibeyov26 min
Sığal verib

Gözucu məclisə nəzər yetirdim,Gördüm ki, telinə yar, sığal verib.

Shair Mammadhuseyn1 min
Çıxır

Xırda gölməçəni xırda burulğanQaldırır, astarı üzünə çıxır.

Sabir Rustamkhanli1 min
Qasida 26

در خانه شحنه خفته و دزدان به کوی و بامره دیولاخ و قافله بی مقصد و مرام

Parvin E'tesamiQasida3 min
Dəli könlümə nə tədbir qılsam

Dəli könlümə nə tədbir qılsam,Məgər saçın ana zəncir qılsam.

KishvariGhazal1 min
Scattered verses 8

این هلال ابرو دو سال بعد ماهی می‌شوددر میان گلرخان صاحب کلاهی می‌شود

Iraj Mirza1 min
Üçüncü pərdə

I SƏHNƏ**Bir buçuq sənə sonra, son baharda mehtablı bir gecə... Səhnənin ucunda domuz yatırılmağa məxsus bir dam... Damın qapısı önündə 2-3 domuz yatmış, yan tərəfdə bir su dəstisi var. Içəriyi sönük bir işıq aydınlatır. Pək kənarda Xumarın odası gözə çarpar ki, pəncərəsindən saçılmaqda olan incə bir aydınlıqla nəzəri-diqqəti cəlb edər, ətraf ağaclıqdır. Serğo əlində şərab dəstisi, taxtadan yapılmış bir qədəh və 2-3 əkmək olduğu halda türkü çağıra-çağıra yarımsərxoş və laübali bir tevr ilə domuz damından çıqar.*

Huseyn Javid191419 min
Rubai 22

تو مست خودی و ما همه مست به توتو هست خودی و ما همه هست به تو

Shams MaghrebiRubai1 min
Bülbül

Məftuni-şükufəzar bülbül,Xanəndeyi-xüldzar bülbül,

Mahammad Hadi2 min