Ghazal 6826

سوختی در عرق شرم و حیا ای ساقیدو سه جامی بکش از شرم برآ ای ساقی

Saib TabriziGhazal2 min
Rubai 177

دود تو برون شود ز روزن یک روزمرغ تو بپرد از نشیمن یک روز

Khaqani Shirvani1 min
Ghazal 301

دل به کسی سپرده‌ام کو همه قصد جان کندکام کسی روا نکرد، اشک بسی روان کند

Awhadi Maraghai1 min
Rubai 28

انجام وجود اهل عالم عدم استپایان سرور و راحت و ذوق غم است

FuzuliRubai1 min
Siyasət

Siyasət cürbəcürdür.Hər şeyin özünə görə siyasəti vardır. Bu siyasətlərin içində bir də ticarət siyasəti vardır.

Jalil Mammadguluzadeh1 min
Şehâ bize nazar kılgıl ki dervîşî vü dervîşân

Şehâ bize nazar kılgıl ki dervîşî vü dervîşânBu âhumdan hazer kılgıl ki dervîşî vü dervîşân

Kadi Burhan al-DinGhazal1 min
The Treasury of Mysteries, chapter 35

A fruitseller who lived in Yaman, had a small fox to guard his goods.It kept good watch on the road and guarded the warehouse of the greengrocer.

Nizami GanjaviMasnavi1 min
Rubai 20

ای ساعد لطف شاه از روح تو بازمحبوب خدا،طایر عالی پرواز

Qasim AnvarRubai1 min
Vahid Azərbaycan

Qızıl Arslan Şimali Azərbaycanın bəzi hissələrini gəzdikdən sonra məmləkətin vəziyyəti barəsində Atabəy Məhəmmədə uzun bir məruzə məktubu göndərmişdi. O, məktubu yazırdı:“Üsyanların əsas səbəbi üsul-idarənin köhnəlməsi və qanunların qabalığıdır. Məmləkətin xalqı iki hissəyə ayrılmışdır. Acizlər, əzilənlər mühacirətdədirlər. Qolunda və qəlbində qüvvət hiss edənlər isə üsyan cəbhəsindədir. Səlcuqilər Azərbaycanda hökumət qurduqları yüz ilin müddətində islamın zühurundan bəri ərəblərin qurduqları üsul-idarədən istifadə etmişlər. Hazırkı vəziyyətdə peşəkarları şəhərə, kəndlini isə torpağa təhkim etmək imkan xaricindədir. Səlcuqilər dövründə və hazırkı hökumətin iş başına keçdiyi birinci illərdə yerli hakimlər xalqın etimadını tamamilə itirmişdir.

Mammed Said Ordubadi7 min
Ghazal 86

قاصدی کو تا به جان پیغام دلدار آوردیا هوایی کز نسیم طره یار آورد

Nasimi2 min
Töhfeyi-Sami, bölmə 62

مشهدی است اما در شیراز می باشد گویند روزی مولانا حسین کاشی مطلعی بمیر خوانده میفرموده اند که . این چیزی نبود که ما را از جای در آورد . مونالا گفتند . بلی چیزی که شما را از پای در آورده مطراق چوب ساروانان است نه شعر شاعران . این مطلع از اوست :خواهم غم خونین جگری داشته باشی

Sam Mirza1 min
Qasida 134

آن کجا کاوس کرد او نیت جادوستانوان کجا محمود کرد او نیت هندوستان

Qatran Tabrizi3 min
Ölmə eşəgim, sabah olur yaz

Ölmə eşəgim, sabah olur yaz,Yonca bitibən işin olur saz.

Seyid Azim Shirvani1 min
Ağlayar

Kişilər ağlamaz, deyirsən mənə,Qadınlar edəndə zülüm, ağlayar.

Rafig Zaka Khandan19861 min
Rubai 74

ابر آمد کز جود سرافراز شوددر بارد تا با کفت انباز شود

Mujir al-Din Baylaqani1 min
O sənin ürəyindir

İllərcə bu köksümdə solmayan bir çiçək var,O sənin çiçəyindir, o sənin çiçəyindirl

Suleyman Rustam1 min
Etdi fələk zülm ilə məndən cüda səni

Etdi fələk zülm ilə məndən cüda səni,Qıldı rəqib bəd sifətə aşina səni.

Aliagha Vahid1 min
Cana, üzündəki o iki mahitabə bax!

Cana, üzündəki o iki mahitabə bax!Qəlbimdəki bu dərdə, qəmə, iztirabə bax!

Abdulla ShaigGhazal1 min
Rubai 142

گفتم که مرا از نظر انداخته‌ایگفتا که به مهر دگران ساخته‌ای

Mahsati Ganjavi1 min
Rubai 32

کنجی بنشین و گریه تنها می‌کنگر خنده کنی به وضع دنیا می‌کن

Majzub TabriziRubai1 min
Ghazal 92

ای جوان کاین همه آتش زنیم بر دل و ریشسینه از آه به تنگ است بیندیش ز خویش

Nayyir TabriziGhazal1 min
Ghazal 139

کجا روم که کمند تو می‌کشد بازمضرورت است که با دیگری نمی‌سازم

Homam TabriziGhazal1 min
Canın çıxsın! ("Canın çıxsın gözündən qanmayaydın!")

Canın çıxsın gözündən qanmayaydın!Qanıb da hər işi odlanmayaydın!

Mirza Alakbar Sabir19091 min
Axtaran tapar

Axtaran!Bunu nə cürə başa düşmək olar? Kim axtarır, nə axtarır, niyə axtarır?

Mir Jalal Pashayev19762 min
Sorma aqil kimsələrdən, sorma heç dünya nədir

Sorma aqil kimsələrdən, sorma heç dünya nədir,Böylə bir düstur qocalmış ideal olsun gərək!

Samad Vurgun19271 min
Qara dəniz şərqisi

Yer əlimdən, göy telimdən öpürkən,Mən Koroğlu,

Mammad Araz1 min
Bir laçın gözlünün sultani-eşqi

Bir laçın gözlünün sultani-eşqiKönül şəhrin alıb xeyli zamandı.

Gasim bey Zakir1 min
Torpağı ehsanlıq olar

Min günahın cavabı həşrdə bir anlıq olar,Cəmi bir anın içində hərə bir yanlıq olar.

Baba Punhan20011 min
Gözləyirsən onu könlündə ümid

Gözləyirsən onu könlündə ümid,Gözlərin yol çəkir həsrətlə yenə,

Aliagha Kurchayli1 min
Nə qədər desək də sənsən arxamız...

Öz ağrım ömürlük özümə bəsdi,özgəyə yamanlıq gəlmir əlimdən.

Nariman Hasanzade1 min