Sözlərin şəkərdir şirin bir nabat

Sözlərin şəkərdir şirin bir nabat,Xoşdur şəkərdən də o bir neçə qat.

Аббас-Кули-ага БакихановРубаи1 мин
Fikrin izahı

Omur kecdi boş-boşuna, etdik daim ahu-vah,Kecdi xoşluq zamanları, catdı bəla gunu, ah!

Аббас-Кули-ага Бакиханов18283 мин
Dil eşq yolunda zar olubdur

Dil eşq yolunda zar olubdur,Bir gül həvəsində xar olubdur.

Аббас-Кули-ага БакихановГазель1 мин
Əldə mey, üzdə gülüş gəldi nigarım bu gecə

Əldə mey, üzdə gülüş gəldi nigarım bu gecə,Pis nəzərdən uzaq, ol çeşmi-xumarım bu gecə,

Аббас-Кули-ага БакихановГазель1 мин
Hər zülmün rahatlıq bəxş edir inan

Hər zülmün rahatlıq bəxş edir inan,Şövqindir qəlbimi işıqlandıran.

Аббас-Кули-ага БакихановГазель1 мин
Tiflis

Qəm çəkmə, könül, gər ciyərin qanə dönübdürƏyyami-vüsalın şəbi-hicranə dönübdür.

Аббас-Кули-ага Бакиханов2 мин
Haqq söz

Yadımda deyildir nə vaxt və kimdən,Belə bir hekayət eşitmişəm mən:

Аббас-Кули-ага Бакиханов2 мин
Xeyirli işin faydası

Bir qocanı gördü cavan bir əmir,Ki, bağında zəhmət çəkib qoz əkir.

Аббас-Кули-ага Бакиханов1 мин
Sağlam ikən müalicə

Deyirlər xəyala uyan bir adam,Xam ikən püxtəyəm deyərdi müdam.

Аббас-Кули-ага Бакиханов2 мин
Səlamətliyin qədri

Səbəbsiz həkimi vurdu bir hakim,Həkimsə eylədi şükrilə təzim.

Аббас-Кули-ага Бакиханов1 мин
Odunla alışdı bu can xirmənim

Odunla alışdı bu can xirmənim,Min ələm bürüdü qəlbimi mənim.

Аббас-Кули-ага БакихановРубаи1 мин
Nəfsin qorunması

Qudsi meydən qudsi nəşə istəmişdir hər zaman,Hər kəs olar məclislərdə bu nəşəylə kamiran.

Аббас-Кули-ага Бакиханов18281 мин
Düzlər məsləkini izləyənlər dastanının davamı

Bu aşiqlik, bu məşuqluq əvvəlinci mənzildir,Eşq əhlinin kami-dili bu mənzildən hasildir.

Аббас-Кули-ага Бакиханов18281 мин
Fəqrlə tapdım özümə mən əlac

Fəqrlə tapdım özümə mən əlac,Qalmadı dərmanə daha ehtiyac.

Аббас-Кули-ага БакихановГазель1 мин
Könlümdə nə şandır, nə də ki, namü nişandır

Könlümdə nə şandır, nə də ki, namü nişandır,Pəjmürda edən xatirimi muyi-miyandır.

Аббас-Кули-ага БакихановГазель1 мин
Pisləyirsən gözəli sən necə hər an, ey şeyx

Pisləyirsən gözəli sən necə hər an, ey şeyx?Bu necə əql, nə insaf, nə iman, ey şeyx?

Аббас-Кули-ага БакихановГазель1 мин
Sən orda səfa eylə dilculər arasında

Наслажденьями богатый,Ты живешь в родном краю.

Аббас-Кули-ага БакихановГазель1 мин
Yol saldım onun zülfünə sevdası gözəldir

Yol saldım onun zülfünə sevdası gözəldir,Hər şeydən onun gün kimi siması gözəldir.

Аббас-Кули-ага БакихановГазель1 мин
Çox gözdə sürmə, əldə həna, üzdə xal olur

Çox gözdə sürmə, əldə həna, üzdə xal olur,Nisbət bu qaşü bu gözə bənzər məhal olur.

Аббас-Кули-ага БакихановГазель1 мин
Məşvərətin şərtləri

Məna gülşəninin ustadı yenə,Belə güllər səpdi öz gülşəninə:

Аббас-Кули-ага Бакиханов1 мин
Dərgahda olmaq bir böyük dövlətdir

Dərgahda olmaq bir böyük dövlətdir,Ona qulluq etmək bir səadətdir,

Аббас-Кули-ага БакихановРубаи1 мин
Əgər can nur isə, bu zülmət nədir

Əgər can nur isə, bu zülmət nədir?Zülmətsə, bəs nurlu məhəbbət nədir?

Аббас-Кули-ага БакихановРубаи1 мин
İradə çox olsa, təəssüb artar

İradə çox olsa, təəssüb artar,Qorxaqlıq çox olsa, gedər ixtiyar.

Аббас-Кули-ага БакихановРубаи1 мин
Bürümüş tənimi, canımı fəraq

Bürümüş tənimi, canımı fəraq,Ağırdır, günlərim keçsə bu sayaq.

Аббас-Кули-ага БакихановРубаи1 мин
Gözəlim bilmədi necəyəm bir az

Gözəlim bilmədi necəyəm bir az,Kim ona aşiqsə bəxtiyar olmaz.

Аббас-Кули-ага БакихановРубаи1 мин
Nəsimin baxışı ruhpərvərdir

Nəsimin baxışı ruhpərvərdir,Gül fəsli, gecəylə gün bərabərdir.

Аббас-Кули-ага БакихановРубаи1 мин
Dünyada bir yerdə olur şadlıq, qəm

Dünyada bir yerdə olur şadlıq, qəm,Şadlıq kədər ilə bağlanmış möhkəm.

Аббас-Кули-ага БакихановРубаи1 мин
Dörd heydən bir yerdə olmasa asar

Dörd heydən bir yerdə olmasa asar,O yerin əhlini bil əhli-məzar.

Аббас-Кули-ага БакихановРубаи1 мин
Alçaq nəfsdən şikayət

Alcaq nəfsin dad əlindən verir mənə min əzab,Odur verən urəyimə sonsuz kədər iztirab.

Аббас-Кули-ага Бакиханов18281 мин
Şikayətin sonu

Zalım kəfsin min başı var, min rəngi var dunyada,Hər an başqa cilvə ilə uz gostərir bir əda.

Аббас-Кули-ага Бакиханов18287 мин