Газель 51

مشرک بی دیده کی احوال ما داند که چیستمرد حق بین معنی سر خدا داند که چیست

Насими1 мин
Газель 52

خلاق دو عالم بجز از فضل خدا نیستاو ذات و صفاتش بجز از سی و دو تا نیست

Насими1 мин
Газель 55

هر که با جام می لعل لبش همدم نیستدر حریم حرم حرمت ما محرم نیست

Насими1 мин
Газель 65

Сень хумаюнова крыла и милость бога - твои косы,Пленяют души и тела, казнят их строго твои косы.

Насими2 мин
Газель 73

تا از لب و چشم تو به عالم خبر افتادصد صومعه ویران شد و صد خانه برافتاد

Насими1 мин
Газель 89

دلم ز مهر تو آن دم چو صبح دم می زدکه آفتاب رخت در قدم علم می زد

Насими2 мин
Газель 94

مست شراب عشقش بی باده مست باشدبی باده مست یعنی مست الست باشد

Насими1 мин
Газель 120

ماه بدر از روی خورشیدم حکایت می‌کندوین سخن در جان اهل دل سرایت می‌کند

Насими1 мин
Газель 121

عقل را سودای گیسوی تو مجنون می‌کندفکر آن زنجیر پر سودا عجب چون می‌کند

Насими1 мин
Газель 142

آن کو نظر به روی تو کرد و خدا ندیدمحروم شد زجنت و حور و لقا ندید

Насими1 мин
Газель 153

ای گل روی تو را حسن و بهایی دگرزلف تو از هر گره نافه گشایی دگر

Насими1 мин
Газель 157

تکیه کن بر فضل حق، ای دل ز هجران غم مخوروصل یار آید، شوی زان خرم، ای جان غم مخور

Насими5 мин
Газель 159

بر سینه من ناوک مژگان زده‌ای بازدر جان و دلم آتش هجران زده‌ای باز

Насими1 мин
Газель 165

رشته پرتاب جان تا چند سوزانم چو شمعترسم از دل سر برآرد آتش جانم چو شمع

Насими1 мин
Газель 174

خرامان میرود دلبر به بستان وقت گل گل گلبه رخ گل گل به لب مل مل به قد چون سرو سنبل بل

Насими1 мин
Газель 175

ای ز رخسارت الی الرحمن ذوالعرش السبیلان حیا فی هواها کل من کان القتیل

Насими3 мин
Газель 177

لوح محفوظ است رویش زلف و خال و خط کلامبا تو گفتم معنی علم لدنی والسلام

Насими2 мин
Газель 188

ترک شراب کی کنم من که چو رند فاسقم؟عار ز زهد اگر کنم فخر من است که عاشقم

Насими1 мин
Газель 200

صلاح از ما مجو زاهد که ما رندیم و قلاشیمگهی دُردی‌کش میخانه گه سرخیل اوباشیم

Насими1 мин
Газель 209

به کوی یار می‌باید به چشم خون‌فشان رفتنکه دست خشک نتوان جانب آن آستان رفتن

Насими1 мин
Газель 258

ای ماه من چرا ستم از سر گرفته‌ایوز من چه دیده‌ای که نظر برگرفته‌ای

Насими1 мин
Газель 276

فضل حق می‌دهدم هردم از این می جامیکه ندارد چو ابد مستی او انجامی

Насими1 мин
Рубаи 52

خواهی که بیابی از همه چیز وقوفیا در دو جهان به فضل گردی معروف

Насими1 мин
Рубаи 54

از خال و خط تو، ای بت بی خط و خال«از مویه شدم چو موی از ناله چو نال »

Насими1 мин
Дополнение 14

خدا را، مصطفی را، مرتضی راحسن شاه و حسین کربلا را

Насими1 мин
Дополнение 22

آفتاب مشرق از مغرب زمینشد پدید از فضل رب العالمین

Насими1 мин
Üzün güldür, ləbin ləli-şəkərbar

Üzün güldür, ləbin lə’li-şəkərbar,Gözün cadu, saçındır mişki-tatar.

НасимиГазель1 мин
Газель 1

یارب چه شد آن دلبر عیاره ما راکآزرد به هجران دل صد پاره ما را

Насими1 мин
Газель 10

تا هوای طوبی قد تو دارد جان ماهست منزل آیت «طوبی لهم » در شأن ما

Насими1 мин
Газель 13

ای روز و شب خیال رخت همنشین ماجاوید باد عشق جمالت قرین ما

Насими1 мин