Var olsun

Sənət meydanında ismi xar olan,Bir əlif de, onda cahan var olsun,

Ашуг Валех1 мин
Keçdi

Gördüm mələklər xasını,Bir sona sallandı, keçdi.

Агдабанлы Гурбан1 мин
Zay olmusan

Yazıq könlüm, nə sızlarsan, bülbülə tay olmusan,Haçan yardan yarımısan, sevilib bay olmusan.

Мискин Абдал1 мин
Kərayli: Bu bəs deyil gətirübdür

Bu bəs deyil gətirübdürBaşıma yüz kələk səndən,

Безымянные народные поэты1 мин
Bacılar

Qulaq verin, sizə var bir-iki sözüm, bacılar!Gedin, yazın, oxuyun, ey iki gözüm, bacılar!

Мирза Али МоджузГазель2 мин
Ədalət qapıları

Dram iki şəkildəİştirak edənlər

Абдуррагим-бек Ахвердов1 мин
Qəzəl: Üşşaq binəvaya qulaq tut, nəvayı gör

Üşşaq binəvaya qulaq tut, nəvayı gör,Ney tək bu bizəbanlara dil ver, harayı gör

Ковси Табризи1 мин
Get, səni gözüm görməsin

Heyf mənim zəhmətimə,Get, səni gözüm görməsin.

Чобан Афган1 мин
Yada düşən yar

Yenə bu könlümə saldın bir talan,Nihan yerdə gəlib yada düşən yar.

Вархиянлы Ашуг Мамед1 мин
Nə bilər

Nəs gündə yaranan nəs günə düşər,Nəs gedər dünyadan nəs aqi bilər.

Ашуг Гусейн Шамкирли1 мин
Səni

Aşıq Alı, nə sevdaya düşmüsən,Bir gözəl salıbdı azara səni.

Аг Ашуг Аллахверди1 мин
Deyil

Abbas:Çox da cələllanıb çıxma qarşıma,

Ашуг Шенлик1 мин
Gəl, ey vəhdət qəzalı, Sən bu səradən nə istərsən?

Gəl, ey vəhdət qəzalı, sən bu səhradən nə istərsən?!Xəyalın həmnişin oldu bu tənhadən nə istərsən?

Молла Вели ВидадиГазель1 мин
On səkkizinci şəkil

İbrahim xanın iqamətgahı. Yavər daxil olur.*Yavər**

Ильяс Эфендиев19913 мин
Fəzli-fəyyazi-əzəl çün eylədi feyzini am

Fəzli-fəyyazi-əzəl çün eylədi feyzini am,Saqiya, dur cami-Cəm sun, sübhdürür, vəssəlam.

ХабибиГазель1 мин
Bayram gəlib hamı geyib zər-ziba

Bayram gəlib hamı geyib zər-ziba,Bizdə nə bez, qədək, nə şal da yoxdur.

Ашуг Гусейн Бозалганлы1 мин
Etmə vaqif öldügümdin növhəgər həmdəmləri

Etmə vaqif öldügümdin növhəgər həmdəmləri,Qorxaram tutqay məlalət xatiri-xürrəmləri.

Садык-бек АфшарГазель1 мин
Nizami Azərbaycan şairi

Nizaminin yaradıcılığı forma baxımından Azərbaycana nisbətdə milli deyilsə də, hissiyyat, duyğu, düşüncə, şüur və şüuraltı varlığı ilə öz yetişdiyi mühitə dərindən bağlıdır.Bu bağlılıq onu bizim gözümüzdə azərbaycanlı bir şair olmaqdan başqa, bir Azərbaycan şairi də etmişdir.

Мамед Эмин Расулзаде19491 мин
Kərim ağa Fateh

Kərim ağa ibn Fətəli xan "Fateh" təxəllüs Şəki şairlərinin bərgüzidələrindən birisi hesab olunur. Kərim ağa Şəki xanlarının xanədanından olmağa görə, nəcib və alitəb bir zat imiş; familiyası — Şəkixanov. Mirzə Fətəlinin müasiri olubdur və onun xatirini əziz tutarmış və hər dəm ləyaqətli töhfələrlə mirzəni yad edərmiş.Fətəli xan Şəkidə xanlıq edən zamanı hicrətin 1235-ci salında Şəki vilayəti Rusiyanın təhti-təsərrüfünə keçdi və Fətəli xan rus dövləti tərəfindən təsdiq olundu.

Фиридун-бек Кочарлинский19252 мин
Qəzəl: Məhbub, badə tərkin edəmmi, lənd olam

Məhbub, badə tərkin edəmmi, lənd olam,Divanəlik edəmmi, çü bən huşmənd olam

Нитги Ширвани1 мин
IX fəsil, 3

Səhərə yaxın onların arabasını kiçik bir qəza dəmiryol stansiyasının ucqarında qatarlaşan qələmələrin kölgəsində, ehtiyat yolunda dayanmış vaqonların yanında saxladılar. Keşikçilər arabanın ətrafında fırlanaraq, içindəkilərə düşməyi əmr etdilər. Mürgüləşən uşaqlar, arvadlar oyandılar və bir xeyli harada olduqlarını başa düşmədilər.Bütün yolboyu gözünü qırpmayan Güllü xanım yuxusunu dağıtmaq üçün azacıq dikəlib gərnəşdi və arabadan yerə düşdü. Toz-torpaqlı yük vaqonları deyəsən çoxdan dolmuşdu. Güllü xanım hiss etdi ki, yaxın kəndlərdən sürgünə göndərilənləri erkəndən gətirmiş və vaqonlarda yerləşdirmişdilər. İndi qapıları kip bağlanmış vaqonların ağzında gəzişən tüfəngli keşikçilərdən başqa heç kəs yox idi.

Исмаил Шихлы19954 мин
Газель 2207

سبزه جوی شهد، نیشترستحقه سبز زهر، پرشکرست

Саиб ТебризиГазель1 мин
Касыда 180

دلسوز ما که آتش گویاست قند اوآتش که دید دانهٔ دلها سپند او

Хагани Ширвани3 мин
Рубаи 96

هر دل که غم عشق نهان است درولذتهای همه جهان است درو

ФизулиРубаи1 мин
Джам-и Джам, глава 57

دوستی را یگانه شو با دوستاز صفا چون دو مغز در یک پوست

Аухади МарагаиМаснави3 мин
Tapmaca

“Dəbistan” jurnalının əvvəlinci nömrəsinin 16-cı səhifəsində bir belə tapmaca yazılıb:Üçü bizə yağıdır

Джалил Мамедкулизаде1 мин
İy niçe yaha sinünle çâkdür

İy niçe yaha sinünle çâkdürŞâdumân ol ki sana dellâkdür

Кади БурханеддинГазель1 мин
Кыта 20

عقل کل، نفس کل، طبیعت کلبعد از آن جوهر معانی دان

Касим Анвар1 мин
Töhfeyi-Sami, bölmə 466

سیاهی خود آرای و معترض بود و مردم را اهاجی رکیک میکرد و دیگران هم او را در آن رنگ ستایش میکردند از جمله هجوی که حافظ سعد چرکن برای او گفته و صوتی بسته مشهور است و دیگر اشعار او بسیار است اما آنچه بکار آید غیر از این مطلع نیست :شد خانه من در سرمی همچو حبابی

Сам Мирза1 мин
Газель 89

دلم ز مهر تو آن دم چو صبح دم می زدکه آفتاب رخت در قدم علم می زد

Насими2 мин