Qəzəl 190

آنکه جان یابم از از انفاس خوشش هر نفسیچون که کس محرم او نیست چه گویم به کسی؟

Şəms MəğribiQəzəl1 dəq
Qəzəl 92

ای جوان کاین همه آتش زنیم بر دل و ریشسینه از آه به تنگ است بیندیش ز خویش

Nəyyir TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 54

نوجوانان وطن بستر به خاک و خون گرفتندتا که در بر شاهد آزادی و قانون گرفتند

Məhəmmədhüseyn ŞəhriyarQəzəl1 dəq
Ənbərin, zülfinmidir, ya müşki-tatarın durur

Ənbərin, zülfinmidir, ya müşki-tatarın durur,Köydə kovkəb əqdi həm, lölöyi-şəhvarın durur.

Şah İsmayıl XətaiQəzəl1 dəq
Qəzəl 1097

Mişk ətirli o şəvə saçlar, o nemət ondadır,Dan yerində nur saçan o lalə surət ondadır.

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 115

Bizdəki həyat dostun qılıncının cövhərindədir,Ruhumuz cövhər olsa da, onun qılıncının cövhəridir.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Nâgâh ışkunun odına yana düşmişem

Nâgâh ışkunun odına yana düşmişemSevdân ile uyır iken oyana düşmişem

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 362

اول ثبوت عرش، پس آنگه جلوس یاراین نکته را بدان و مثل را بیاد دار

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Bəsi ənduhi ğəm çəkdün dila, dildarı tapınca

Bəsi ənduhi ğəm çəkdün dila, dildarı tapınca,Olub ayru-nun-fəraqından anun didarı tapınca.

KişvəriQəzəl1 dəq
Qəzəl 182

گر دلم را اشتیاق روی یاران نیستیز آتش دل آب چشمم همچو باران نیستی

Həmam TəbriziQəzəl1 dəq
Qadan alım, ay qara göz, sənə bu əda neçindir

Qadan alım, ay qara göz, sənə bu əda neçindir,Nə üzüqaralıq etdim, mənə bu iza neçindir?

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Gəlgil ki, səndən ayru müştaqə can gərəkməz

Gəlgil ki, səndən ayru müştaqə can gərəkməz,Müştaqə sənsiz, ey can, iki cahan gərəkməz.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Qəzəl 7

به‌دست خویش چهل صبح بامداد الستندید تخم گلی تا نکشت در گل ما

Şəms MəğribiQəzəl1 dəq
Qəzəl 98

دل من کنعان است و چاه سینهٔ زندانشجهان مصر بلاخیز و خرد یعقوب نالانش

Nəyyir TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 55

روشنانی که به تاریکی شب گردانندشمع در پرده و پروانه سر‌گردانند

Məhəmmədhüseyn ŞəhriyarQəzəl1 dəq
Əya gül yüzlü, çöhrən ayə bənzər!

Əya gül yüzlü, çöhrən ayə bənzər!Boyun bir sərvi-xoşbalayə bənzər!

Şah İsmayıl XətaiQəzəl1 dəq
Qəzəl 1130

دست ما در بند چین آستین افتاده استورنه آن زلف از رسایی بر زمین افتاده است

Saib TəbriziQəzəl2 dəq
Qəzəl 119

Ləl dodağının mücrüsündə yüz dərdin əlacı var,O, bizə möhtac deyil, bizim ona yüz ehtiyacımız var.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Zihî zülf ü zihî şâme bu gice

Zihî zülf ü zihî şâme bu giceKi ta'n ider yine şâma bu gice

Qazi BürhanəddinQəzəl1 dəq
Qəzəl 365

جام جمست این دل بیچاره، گوش دارتا در کشم بگوش تو این در شاهوار

Qasım ƏnvarQəzəl1 dəq
Ey donu qızıl, bənzi qızıl, müşki kəlalə

Ey donu qızıl, bənzi qızıl, müşki kəlalə,Sənsən çəməni-hüsnara bir dəstəyi-lalə.

KişvəriQəzəl1 dəq
Qəzəl 197

کیست کاین فتنه نشاند که تو می‌آغازیکیست بر روی زمین کش تو نمی‌اندازی

Həmam TəbriziQəzəl1 dəq
Bir mahı sevib, çərxə təmənnadən usandıq

Bir mahı sevib, çərxə təmənnadən usandıq,Bu düşməni-kəcbinə müdaradən usandıq.

Seyid Əzim ŞirvaniQəzəl1 dəq
Görün ki, bəhri-məani nə qəsdi-can eylər

Görün ki, bəhri-məani nə qəsdi-can eylər,Sifati-surəti-rəhmani xoş bəyan eylər.

İmadəddin NəsimiQəzəl1 dəq
Qəzəl 9

بیا در بحر و دریا شو رها کن این من و ما راکه تا دریا نگردی تو ندانی عین دریا را

Şəms MəğribiQəzəl1 dəq
Qəzəl 99

چشم بر صیدم نیفکند آنشکار افکن دریغدر خور شاهین چشم او نبودم من دریغ

Nəyyir TəbriziQəzəl2 dəq
Qəzəl 57

شب‌ها به کنج خلوتم آواز می‌دهندکای خفته گنج خلوتیان باز می‌دهند

Məhəmmədhüseyn ŞəhriyarQəzəl1 dəq
Əz qeylü qal mədrəsə xoşdur ki, olsa dur

Əz qeylü qal mədrəsə xoşdur ki, olsa dur,Ey dil, həzər qıl onda ki, yoxdur sana qüsur.

Şah İsmayıl XətaiQəzəl1 dəq
Qəzəl 1152

بلبل رنگین نوایی بر سر کار آمده استآب و رنگ تازه ای بر روی گلزار آمده است

Saib TəbriziQəzəl1 dəq
Qəzəl 140

Qoy cəfanı mən çəkim, olsun vəfa dildar ilə,Yaxşıdır dünyada hər kəs zövq edə bir kar ilə.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq