Qübari-səcdeyi-rahin xəti-lövhi-cəbinimdir

Qübari-səcdeyi-rahin xəti-lövhi-cəbinimdir,Sücudi-dərgəhin sərmayeyi-dünyavü dinimdir.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Rübai 41

چون لاله پریرم آتشی در دل بوددی داد نوید سنبلت باد درود

Məhəmməd FüzuliRübai1 dəq
Dil uzadır bəhs ilə ol arizi-xəndanə şəm

Dil uzadır bəhs ilə ol arizi-xəndanə şəm,Od çıxar ağzından, etməzmi həzər kim yanə şəm.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Ey könül, yarı istə, candan keç

Ey könül, yarı istə, candan keç,Səri-kuyin gözət, cahandan keç!

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Rübai 59

فریاد ز دست فلک سفله‌نوازشهزاده به منت و گدازاده به ناز

Məhəmməd FüzuliRübai1 dəq
Nə xoşdur arizin dövründə zülfi-ənbər əfşanın

Nə xoşdur arizin dövründə zülfi-ənbər əfşanın,Bu dövranda nə xoş cəmiyyəti var ol pərişanın.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Həyat sərf edübən, dərd qılmışam hasil

Həyat sərf edübən, dərd qılmışam hasil,Sirişki-alü rüxi-zərd qılmışam hasil,

Məhəmməd FüzuliMürəbbe20241 dəq
Bu, saqiyi-bəzmə badə üçün xitabdır

Saqi, kərəm eylə, cam gəzdir!Durma, qədəhi müdam gəzdir!

Məhəmməd FüzuliMəsnəvi15361 dəq
Bu, Məcnuna anası pənd verdigidir və bustani-məlamətdən xari-nəbamət dərdigidir

"Key rahəti-canü nuri-didə!Fərzəndi-yeganeyi-güzidə!

Məhəmməd FüzuliMəsnəvi15363 dəq
Bu, Növfəlin Məcnunla müqəddimeyi-ixtilatıdır və ol cəvahiri-pakdan inbisatıdır

Saqi, yenə qəsdi-can edər qəm,Ver cam ləbaləbü dəmadəm!

Məhəmməd FüzuliMəsnəvi15362 dəq
Bu, Leylinin Məcnun ətvarına təhsinidir və hüsni-e'tiqadına hüsni-yəqinidir

Leyli dedi: "Ey vücudi-kamil,Qürbi-Həqə ismət ilə qabil!

Məhəmməd FüzuliMəsnəvi15364 dəq
İstərəm

Yandı canım hicr ilə, vəsli-rüxi yar istərəm,Dərdməndi-firqətəm, dərmanı-didar istərəm.

Məhəmməd Füzuli1 dəq
Arizin görsə fələk, mehr buraxmaz ayə

Arizin görsə fələk, mehr buraxmaz ayəZərrə, zərrə qılıb onu buraxar səhrayə.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Canə basdım qönçəvəş peykanını, ey tazə gül

Canə basdım qönçəvəş peykanını, ey tazə gül,Dözmək içün hicrinə düzdüm dəmirdən bir könül.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Ey hilali-eyd, qalibdir sənə əbruyi-yar

Ey hilali-eyd, qalibdir sənə əbruyi-yar,Hüsni-surət səndə bir var isə, onda iki var.

Məhəmməd FüzuliQəsidə2 dəq
Saqinamə, fəsil 4

بیا ساقی آن راحت‌افزای روحکه طوفان غم راست کشتی نوح

Məhəmməd FüzuliMəsnəvi1 dəq
Qəsidə 5

کشید شاهد گل را صبا ز چهره نقابنقاب روی زمین گشت سبزه سیراب

Məhəmməd FüzuliQəsidə4 dəq
Qəsidə 9

خیز ساقی که بهار انجمن بزم آراستز چمن بوی گل و ناله بلبل برخاست

Məhəmməd FüzuliQəsidə2 dəq
Qəsidə 37

سرم فدای تو ای خامه خجسته خصالغزال مشک فشان طایر معنبر بال

Məhəmməd FüzuliQəsidə5 dəq
Rübai 61

ای ریخته خونم بدو چشم خونریزناکرده ز خون ناحق من پرهیز

Məhəmməd FüzuliRübai1 dəq
Rübai 62

تن سوخت دلم مایل یارست هنوزبنیاد محبت استوارست هنوز

Məhəmməd FüzuliRübai1 dəq
Yar hali-dilimi zar bilibdir, bilirəm

Yar hali-dilimi zar bilibdir, bilirəm,Dili-zarımda nə kim var, bilibdir, bilirəm.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Sərvi-azad qədinilə mana yeksan görünür

Sərvi-azad qədinilə mana yeksan görünür,Nəyə sərgəştə olan baxsa, xuraman görünür.

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Necə bir nəfs təmənnası ilə

Necə bir nəfs təmənnası ilə,Yeməkü içmək ola dilxahın.

Məhəmməd Füzuli20241 dəq
Zülm ilə ağçalar alıb, zalim

Zülm ilə ağçalar alıb, zalimEylər ən’am xəlqə minnət ilə.

Məhəmməd Füzuli20241 dəq
Düşmüş üzarı üzrə müənbər səlasili

Düşmüş üzarı üzrə müənbər səlasili,Aşüftəhal edib neçə bisəbrü bidili,

Məhəmməd FüzuliMürəbbe20241 dəq
Ta cünun rəxtin geyib, tutdum fəna mülkün vətən

Ta cünun rəxtin geyib, tutdum fəna mülkün vətən,Əhli-təcridəm, qəbul etmən qəbavü pirəhən,

Məhəmməd FüzuliMürəbbe20241 dəq
Qəzəl 383

پی ماتم میان انجمن ای ماه جا کردیز غیرت باز بر من شهر را ماتم سرا کردی

Məhəmməd FüzuliQəzəl1 dəq
Müəmmalar

1. İmam ismində.İstədi məndən nisari-müjdeyi-təşrif yar,

Məhəmməd Füzuli5 dəq
Qazi Əlaəddinə məktub

Əlminnətü-lillah ki, şəcəreyi-elmü irfan gün-gündən mütənəvve' olub, səməreyi-asarı fəvaid saçmaqdadır, Və nihali-fəzlü ehsan saət-bəsaət təravət alıb dimaği-əhli-imanı müəttər qılmağa tazə-tazə şükufələr açmaqdadır. Hər ayinə nəqşbəndi-nigarxaneyi-vücud kargahi-qüdrətdə bir surəti-mücəddəd çəkməkdən xali olmaz. Və bağbani-hədiqeyi-cud riyazi-hikmətdən hər saət bir nihali-tazə dikməkdən məlamət bulmaz.Əgər bu təriqeyi-mərziyyə nəhci-istimrar bulmasaydı və bu adəti-mə'hudə müstəmir olmasaydı, bəqayi-süvəri-növiyyə və əfradi-şəxsiyyə zərurət ehtimalı bulmaz idi. Və silsileyi-nizama istehkam müyəssər olmaz idi.

Məhəmməd Füzuli2 dəq