Fars dilində divan: qəsidələr
Məhəmməd Füzuli- Şeir
- XVI əsr
- Farsca
- 49 əsər
- Oxu müddəti: 4 saat 15 dəq
Bu vəfasız dəhrdə biz dərdə olduq mübtəla,
Dərdə adət etmişik, axtarmarıq hərgiz dəva.
Könlümüz dərdə tutuldu, bir təbibə açmadıq,
Sildik hər bir nüsxədən gördükdə var xətti-şəfa.Əsli
ماییم درد پرور دنیای بی وفا
با درد کرده خوشده مستغنی از دوا
هرگز نکرده درد دل اظهار ما طلب
هر جا که دیده خط زده بر نسخه شفاMəzmun
- Qəsidə 1Bu vəfasız dəhrdə biz dərdə olduq mübtəla,8 dəq
- Qəsidə 2Mənəm ki, görməmişəm əhli-ruzigarda vəfa,5 dəq
- Qəsidə 3Dərgəhindən özgə yox dərd əhlinə darüş-şəfa,5 dəq
- Qəsidə 4Ey Kərbəla möhnətsərası sakini, səlam!3 dəq
- Qəsidə 5کشید شاهد گل را صبا ز چهره نقاب4 dəq
- Qəsidə 6Gözdə rüxsarın durur, könlümdə mehrin hər qədər,5 dəq
- Qəsidə 7Üzünün şamının havası canıma od saldı,3 dəq
- Qəsidə 8Könlümün üzü yenə Kərbəlaya sarıdır,2 dəq
- Qəsidə 9خیز ساقی که بهار انجمن بزم آراست2 dəq
- Qəsidə 10Lütfə bax, gör nə gözəl mənzəreyi-xəzradır?!3 dəq
- Qəsidə 11Həqiqətdə Allaha yaxın olmağa səbəb olan itaət,4 dəq
- Qəsidə 12Kimin ki, qəlb lövhindən təəllüq nəqşi zayildir,4 dəq
- Qəsidə 13سجده خاک نجف مرغوب اهل عالم است5 dəq
- Qəsidə 14Zəmanin həftəsinə uyma kim, yetər zərəri,8 dəq
- Qəsidə 15Xəlqə xaliq qeybdən ne’mət verib qıldıqda şad,2 dəq
- Qəsidə 16Nobahar oldu, cahanın yenə xoş dəmləri var,3 dəq
- Qəsidə 17باز گلزار صفای رخ جانان دارد7 dəq
- Qəsidə 18Gül gəldi, yenə gülşəndə cənnət lətafəti var,6 dəq
- Qəsidə 19Həva bərki-xəzani bağ içində tökmədə lərzan,6 dəq
- Qəsidə 20Fələk öz gərdişinə yoxsa peşiman oldu3 dəq
- Qəsidə 21Gəldi bayram ki, ola dəf’ qəmü dərdü məlal,4 dəq
- Qəsidə 22Bəla bəzmində hər kim təvəkkül camını içdi,5 dəq
- Qəsidə 23Əhsən, hər bir vaxt zülfünün rayihəsilə zövqüm xoş olur,9 dəq
- Qəsidə 24Qışın günündə səhər başlayıb soyuq ruzgar,7 dəq
- Qəsidə 25Səhər çağı açılarkən qovuşdu leylü nəhar,6 dəq
- Qəsidə 26Bilur qədəhdə səhər lə’l tək mey içsən əgər,10 dəq
- Qəsidə 27Həzar şükr ki, yar oldu ruzigarə qəza4 dəq
- Qəsidə 28Edəndə çəng kimi pərdələrdə razi nihan,4 dəq
- Qəsidə 29Mənim könlüm sədəfdir, sözlərimdir dürri-qəltani.18 dəq
- Qəsidə 30Ey türbəsi ilə Nəcəfin rütbəsini yüksəldən,3 dəq
- Qəsidə 31Çəmən bəzəndi çiçəklə gəlincə fəsli-bahar,3 dəq
- Qəsidə 32Dedim dilbərimdən əl üzüm daha,6 dəq
- Qəsidə 33ای دل از غم مفکن رخنه بدیوار امل3 dəq
- Qəsidə 34Əhli-halə bəllidir kim, bu şəfəq neyçündür al,5 dəq
- Qəsidə 35Kim öyrədib bunu, yarəb, şəfəq içində hilal,5 dəq
- Qəsidə 36Mərhəba, ey qələm, ey şəm’i-şəbüstani-məqal,3 dəq
- Qəsidə 37سرم فدای تو ای خامه خجسته خصال5 dəq
- Qəsidə 38Dolubdur qanla könlüm, qəm evi olmuş mənə aləm,4 dəq
- Qəsidə 39Yenə aləmdə ədalət necə gör açdı ələm,4 dəq
- Qəsidə 40منم به بادیهٔ نیستی نهاده قدم6 dəq
- Qəsidə 41Nə vaxtadək qoşa zülfün mənə qeydi-cəfa olsun,7 dəq
- Qəsidə 42Qalx, ey dövran yerişli, fələk gövdəli dəvə Ki, ayağının pəncəsi bədirlənmiş ay, boynun hilal kimidir.6 dəq
- Qəsidə 43Dil yaxşıdır ki, Allahın birliyini söyləsin,9 dəq
- Qəsidə 44İstərdim aləmin işini etmək imtahan,4 dəq
- Qəsidə 45Ey üzü, qəddi, ləbi, xətti cahanə şur salan,7 dəq
- Qəsidə 46Öldüm xədəngi həsrəti ilə onun, aman,6 dəq
- Qəsidə 47Ey könül, ol qövm kimdir, dutmağa kişvər gəlib4 dəq
- Qəsidə 48Məni bir halə salıb ki, fələki-kəcrəftar,5 dəq
- Qəsidə 49Yenə ətrafə ətir saçmadadır badi-səhər.3 dəq