Qasim Anvar
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
هرچند اگر سرخ و سفیدست و سیاهستفی الجمله همه جام شرابات الهست
Ghazal 175بیا، بیا، که مرا با تو نسبت جا نیستبیا، بیا، که مرا با تو راز پنهانیست
Ghazal 185دل را ز جان گزیر وز جانان گزیر نیستغیر از هوای دوست نصیر و ظهیر نیست
Ghazal 186جان ما را دولت عشق رخت امروز نیستخوشتر از درد تو دولت در جهان پیروز نیست
Ghazal 187شکی نماند که جز دوست در جهان کس نیستمعینست که پیدا و در نهان کس نیست
Ghazal 192چو رویت تازه گل در بوستان نیستچو مویت سنبلی بر ارغوان نیست
Ghazal 197در صومعه و دیر مغان هیچ سری نیستکز آتش عشق تو در آن سر شرری نیست
Ghazal 198ز بحر عشق تو هر قطره ای چو دریاییستبکوی وصل تو هر پشه ای چو عنقاییست
Ghazal 200هرکجا در دو جهان عاشق روشن راییستدر سودای دلش از غم او سوداییست
Ghazal 201مرا با روی تو پیوسته روییستزیانی نی، که از وجه نکوییست
Ghazal 202باغبانا، به جهان تخم نکو باید کاشتهم از آن جنس که میکاری بر باید داشت
Ghazal 209هرگز هوای وصل تو از جان ما نرفتسودای سلطنت ز سر این گدا نرفت
Ghazal 214در حسن و جمالی که تو داری چه توان گفت؟سروی، صنمی، لاله عذاری، چه توان گفت؟
Ghazal 215بحق صحبت دیرین مرا مران بخجالتبآستین ملامت ز آستان کمالت
Ghazal 222بسودای تو خوش حالیم و دلشادبدردت آرزومندیم و معتاد
Ghazal 223بسیار سعی کردم و بسیار اجتهادعشقست هر چه هست،دگر هرچه هست باد
Ghazal 230حدم آن کس زند که بادم دادباده جام دل گشادم داد
Ghazal 231ساقیم باده داد و بادم دادباده این بار مستزادم داد
Ghazal 236دلم از جور تو بسیار شکایت داردوقت آن شد که شکایت بحکایت آرد
Ghazal 245جانم از نرگس مخمور تو جاهی داردوز عنایات تو دل پشت و پناهی دارد
Ghazal 246جانم از دولت درد تو دوایی دارددلم از صیقل ذکر تو صفایی دارد
Ghazal 247در ولای تو دلم حسن وفایی داردروی زیبای تو هر لحظه صفایی دارد
Ghazal 255گر همه میل دلت جانب سلما باشدخاطر آشفته آن زلف چلیپا باشد
Ghazal 273باز دست عشق عقلم را گریبان میکشدباز جان سوی حریم عز سلطان میکشد
Ghazal 277بر دلم بار غم عشق بغایت آمدآخر،ای جان جهان،وقت عنایت آمد
Ghazal 278آن ماه دل افروز که رشک قمر آمددر پرده نهانست ولی پرده در آمد
Ghazal 281نهال دولتم را گل بر آمدقیامت شد،که گل بر منبر آمد
Ghazal 283شاد باش،ای دل من،نوبت دیدار آمدسرنگهدار،که آن مونس دلدار آمد
Ghazal 285یار ببازار کاینات برآمدنعره هیهات از جهات برآمد
Ghazal 287چون ماه من از مشرق انوار بر آمدکام دلم از لمعه دیدار برآمد