Works
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
The life of Majnún had received its blight;His troubled day was closing fast in night.
Rubai 10رخسار بدست زلف جادو دادیبنگر سپهی را چه قدر رو دادی
Ghazal 173چون منی را کی رسد روی جهانآرای تودولت چشمم بود گردی ز خاک پای تو
"Şair"lərimizə nəzirəEy alnın ay, üzün günəş, ey qaşları kəman,Ceyran gözün, qarışqa xəttin, kakilin ilan.
Əsgər oğul«İgid əsgər, möhkəm dayan».*Ş.Əlizamanlının oxuduğu mahnıdan.*
Qafiyəsin tanımadı?!Döndü zaman tərsinə, it yiyəsin tanımadı,Baxdı fələk qurduğu, layihəsin tanımadı.
QurtarsınYüz acı eyham var hər bir sözündəSaçları buluddu günəş üzündə.
Azərbaycan balasıŞair Nizaminin gözəl vətəni,Qoynunda bəsləyib böyütdü səni.
BaxXəstəliyə qısqanıram,aramıza girənə bax.
Vətən nəğməsiEy dünyaya aydınlıq saçan odlar diyarı!Sən ey sönməz günəşin xəzangörməz baharı!
MacəraO çıxdı qarşıma gülümsəyərək,Gözəl, yaraşıqlı, boylu, buxunlu.
Uçur gören məzarımıUçur gören məzarımıSanır ki, onda xakəm mən.
Bu da bir mö’cüzə(Kollektiv təsərrüfat həyatına dair iki pərdədə musiqili teatr əsəridir.)*Əsərdə iştirak edənlər
DönübdüA bimürvət, axı səndən ötəriAh çəkməkdən bağrım qana dönübdü.
GətirmişəmGecə-gündüz vird etdiyim, ay Bəsdi,Qəlbimnən qəlbinə tel gətirmişəm.
BilməzsənElə mətahların xiridarı mənəm,Sərf olsa hesaba çata bilməzsən.
ÇıxırXırda gölməçəni xırda burulğanQaldırır, astarı üzünə çıxır.
Səadətnamə, 7هدهدی را مگر ز طالع شومگذر افتاد بر خرابۀ بوم
Müddəti boldu kim, ol dildarını görməz gözümMüddəti boldu kim, ol dildarını görməz gözüm,Kor boldu giryədən, ta yarını görməz gözüm.
Rubai 8من دانه خال زلف چون دام تواممن آینه روی دلارام توام
Qasida 8ای عجب! این راه نه راه خداستزانکه در آن اهرمنی رهنماست
SəbirsizMən deyirdim,illər sovuşub keçər,
Ordan-burdan 37Konkaya minib gəzənlərin hamısına məlumdur ki, konkanın içində yuxarı tərəfdə rusca belə bir xəbərdarlıq yazılıbdır: “Ostereqaytesğ karmannikov”, yəni cibgirlərdən özünüzü gözləyin!Konkalarda və sair yerlərdə yazılan belə xəbərdarlıqlar, hərçənd bir qədər Rusiya ölkəmiz üçün kəsri-şən olub, cibgirlər yığıncağı olduğunu bildirir, amma hər halda o cürə xəbərdarlıqlar, adamları ehtiyatla dolanmağa məcbur edib, cibinin sağ və səlim qalmasına səbəb olur.
Gəncədən gəlirəmGəncədən gəlirəm, yüküm xurmadı,Gəncənin yolları burma, burmadı.
CavanmərdlikƏgər aqilsən, et kəsbi-həqiqət,Həqiqətdir qalan, ey əhli-fitnət!
BaxışlarBaxış var ki, can yandırır,Odu, atəşi andırır.
Scattered verses 3دست حافظ به در از جامۀ خوابهشته در دست یکی جام شراب
Azerbaijani poem 20گوزوم آیدین، گورورم سوگلی قارداشلاریمیباسمیشام باغریما ئوز دوغما قارینداشلاریمی
BilirəmMillətə hər nə yazırsansa, rəvadır, bilirəm,Ay Baba, yazdığın hər dərdə dəvadır, bilirəm.
OğrularYusif, milis dostum, od kimisən sən,Oğrunun, əyrinin qənimisən sən.