Физули
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
باز شد غالیه سا عطر نسیم سحریکرد در صحن چمن شاهد گل پرده دری
Газель 57تندست یار و بی سببی می کند غضبدارد غضب همیشه بعشاق زین سبب
Рубаи 63ز اشکم غم یار می توان کرد قیاسآتش ز شرار می توان کرد قیاس
Газель 78شده ام بسته گیسوی شکن پر شکنتمکش ای گل که بگردن نفتد خون منت
Газель 91بر جان ما جفای نکویان ز حد گذشتاوقات ما میانه این قوم بد گذشت
Газель 97ذوق وصلت یافت دل از ساقی و ساغر گذشتشد خلیل خلوت خلت ز ماه و خور گذشت
Газель 103نه همین قد من از بار غم دور خم استخمی قامت گردون هم ازین بار غم است
Газель 110جانی که هست رسته ز آزار او کجاستآزاده که نیست گرفتار او کجاست
Газель 114در عشق شهرتم سبب اشتهار تستبی اعتباریم جهت اعتبار تست
Газель 118با عارض تو شمع کشیدی زبان بحثوز گرمیش گرفته زبان در میان بحث
Газель 126کسی در عاشقی از سوی پنهانم خبر داردکه چون من آتشی در سینه داغی بر جگر دارد
Газель 128با تو وصلم شب نوروز میسر شده بودشبم از وصل تو با روز برابر شده بود
Газель 133ز من آن مغبچه ترک دل و دین میخواهددر ره عشق ثباتم به ازین میخواهد
Газель 136یار ما را به ازین زار و حزین می خواهدبه ازین چیست که ما را به ازین می خواهد
Газель 142چه عجب گر به دل از تیغ تو بیداد رسدشیشه را حال چه باشد که به فولاد رسد
Газель 146محتاج وصال تو که باشد که نباشدمشتاق جمال تو که باشد که نباشد
Газель 149چو بهر زینت آن گلچهره در آیینه میبیندز مژگان صد خدنگ آیینه را در سینه میبیند
Fəqr mülki təxtü, aləm tərki əfsərdir manaFəqr mülki təxtü, aləm tərki əfsərdir mana,Şükr lillah, dövləti-baqi müyəssərdir mana.
Газель 163تا باد پرده از رخ آن سیمبر فکندرسم صبوری از دل عشاق بر فکند
Газель 168در آینه چو عکسم بر صورتم نظر کردبر دیده تر من او نیز دیده تر کرد
Газель 171ماه من کز لعل لب کامی به هر ناکام دادخواستم من نیز کام خود مرا دشنام داد
Газель 179گر بند بند ما چو نی از هم جدا کنندبه زانکه در غمت ز فغان منع ما کنند
Газель 184خوش آنکه غم سیمبری داشته باشدوز غم همهدم چشم تری داشته باشد
Газель 205ای جمالت ز گل گلشن جان رعناترهر چه رعناتر ازان نیست ازان رعناتر
Газель 208دلم از عشق تو رسوای جهانست امروزغم پنهان دلم بر تو عیانست امروز
Газель 214نه من مقید آن سرو گلعذارم و بسهوای او همه دارند من ندارم و بس
Газель 223نیست غیر از حیرتم کاری جدا از یار خویشوه چه خواهم کرد دارم حیرتی در کار خویش
Газель 227گرد گلت کشید ز عنبر حصار خطشد شاهد جمال ترا پرده دار خط
Газель 230گر نه در دل مهر آن روی چو مه دارد چراغچیست این سوزی که شبهای سیه دارد چراغ
Газель 232به خود نگذاشتم دامان آن چابکسوار از کفمرا بربود جولانش عنان اختیار از کف