Хумам Табризи · Поэзия
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
چون به جای نبی علی بنشستاهل اسلام را قوی شد دست
Мафрад 7از دل خبر مپرس که بر وی چهها گذشتکاین سیل غم نخست به شهر شما گذشت
Газель 8بشنو حدیث یار ما از ما نه از اغیار ماشرح لب او میدهد شیرینی گفتار ما
Мафрад 10همیرسان به جماعت چو شاخ نخل کرموگرنه باش چو بید لطیف راحت روح
Рубаи 11ای آنکه لبت آب حیات طرب استروی تو چو باده خرمی را سبب است
Газель 13ترکم زمی مغانه سرمستمیآمد و عقل رفته از دست
Маснави 15زنگییی زشت را ظریفی دیدگفت باید به ریش او خندید
Газель 20حسنی که هست روی تو را بینهایت استخوب است گل ولی نمک اینجا به غایت است
Газель 29یار ما محملنشین و ساربان مستعجل استچون روان گردم که زاب دیده پایم در گل است
Газель 30تو سلطانی و خورشیدت غلام استنظر جز بر چنین صورت حرام است
Газель 33وداع چون تو نگاری نه کار آسان استهلاک عاشق مسکین فراق جانان است
Рубаи 33بزم از رخت امشب آفتابی داردچشم تو به هر گوشه خرابی دارد
Газель 34یاری که رخش قبله صاحبنظران استچشم و دل مردم به جمالش نگران است
Рубаи 36معشوق من امشبی وفایی داردکارم ز وصال او نوایی دارد
Газель 42ز جانان مهر و از ما جانفشانیستجواب مهربانان مهربانیست
Мафрад 43از دیده گرچه دوری از دور در حضوریدر جسم دل چو جانی در چشم جان چو نوری
Мафрад 46برون ز عالم حس است جان خرده بینان رابه غمزه سوی یکدیگر اشارتهای پنهانی
Рубаи 46هر گه که قدح پر از می ناب شوداز عکس می ناب چو عناب شود
Мафрад 47دل گفت که زحمت تن آنجا چه بریاین کار همان به که به جان فرمایی
Газель 48چون کرد دیگر آن بت چابک سوار کوچآرام کرد از دل و صبر و قرار کوچ
Газель 53مگر سنگین دل است و جان نداردهر آن کس کاو چو تو جانان ندارد
Газель 58دردمندان را ز بوی دوست درمان میرسدمژدۀ فرزند پیش پیر کنعان میرسد
Газель 61اگر بختم دهد باری که یارم همنشین باشدزهی مقبل که من باشم زهی دولت که این باشد
Рубаи 61میآمد و بر گلش پریشان سنبلبر چهره عرق نشسته چون بر گل مل
Газель 63نیِ بینوا ز شکّر به نوا شکرفشان شدچه خوش است نغمه او را که حیات جاودان شد
Газель 65برو ای زاهد مغرور و مده ما را پندعاشقان را به خدا بخش ملامت تا چند
Рубаи 72ای عادت تو به باده جان پروردنمی خور که ملامتت نخواهم کردن
Газель 75به کوی دوست که وهم و خیال ره نبرندمجال کی بود آنجا که عاشقان گذرند
Газель 79آنچه باید همه داری و نداری مانندکس نگوید مه و خورشید به رویت مانند
Рубаи 80تلخ است مذاق زندگانی بی توباد است حدیث شادمانی بی تو