Cismdən can almağa gər olsa fərmanın sənin

Cismdən can almağa gər olsa fərmanın sənin,Canə minnətdir olam, ey dust, qurbanın sənin.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Ey dil, həzar şükr xəbər gəldi yardən

Ey dil, həzar şükr xəbər gəldi yardən,Olduq xilas dərdü qəmi-intizardən.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Sən mənim, ey ləbi canbəxş ki, cananımsan

Sən mənim, ey ləbi canbəxş ki, cananımsan,Sənə qurban nə deyim canı ki, sən canımsan.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Görüb ziyayi-rüxün kuyi-yarə gəldim mən

Görüb ziyayi-rüxün kuyi-yarə gəldim mən,Ümidi-vəsli ilə bu diyarə gəldim mən.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Bəs ki, verir cəfaləri hərdəm səfa mənə

Bəs ki, verir cəfaləri hərdəm səfa mənə,Şadəm ki, daim eylər o gülrüx cəfa mənə.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Mən dedim dilbərə qıl cövrü cəfadən tövbə

Mən dedim dilbərə qıl cövrü cəfadən tövbə,Gör ki, təsiri-nəfəs qıldı vəfadən tövbə.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Ey badi-səba, kuyi-həbibə güzər eylə

Ey badi-səba, kuyi-həbibə güzər eylə,Hali-dili-zarimi o şahə xəbər eylə.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Genə bir namə ilə yadə salıb yar məni

Genə bir namə ilə yadə salıb yar məni,Bəxt handan bu işə gördü səzavar məni.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Ey xoş ol günlər ki, bəzmimdə nigarım var idi

Ey xoş ol günlər ki, bəzmimdə nigarım var idi,Zövqi-didar ilə könlümdə qərarım var idi.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Pərtövi-hüsnün pozubdur nuri-mehri-ənvəri

Pərtövi-hüsnün pozubdur nuri-mehri-ənvəri,Rövnəqi-hüsnündür ey mahım, cahanın zivəri.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Sənə olsaydı, ey gül, Yusifin filcümlə oxşarı

Sənə olsaydı, ey gül, Yusifin filcümlə oxşarı,Olurdu nəqdi-can ilə cahan əhli xəridarı.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Tökülür gözlərimin, xəttini görcək, yaşi

Tökülür gözlərimin, xəttini görcək, yaşi,Çox təəccübdü bulud səbzədən olmuş naşi.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Budur o fitnə ki, siz eylədiz fəsanə məni

Budur o fitnə ki, siz eylədiz fəsanə məni,Məhəbbətində şəhir eylədiz cahanə məni.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Özüm getdimsə ol kudə dili-qəmpərvərim qaldı

Özüm getdimsə ol kudə dili-qəmpərvərim qaldı,Səri-kuyində yarın bir fəqiri-müztərim qaldı.

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Aldım ələ peymanə, təvəkkültü əlallah!

Aldım ələ peymanə, təvəkkültü ələllah!Oldum genə rindanə, təvəkkültü ələllah!

Сеид Азим ШирваниГазель1 мин
Səbr eylə könul dərdü qəmi-pinhanə

Səbr eylə könul dərdü qəmi-pinhanə,Faş eyləmə əhvalını hər nadanə.

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин
Gördüm səni, ey gül, ixtiyarım getdi

Gördüm səni, ey gül, ixtiyarım getdi,Tarac oluban səbrü qərarım getdi.

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин
Xeyli uludur Dəməşq həmmamləri

Xeyli uludur Dəməşq həmmamləri,Şirin suludur Dəməşq həmmamləri,

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин
Saqi, oxudum nəqli-Əbu-Qəbşanı

Saqi, oxudum nəqli-Əbu-Qəbşanı,Taifdə Qusəylə etdigi sövdanı.

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин
Bir gecə Əbu Ləhəb tapıb Kəbəyə əl

Bir gecə Əbu Ləhəb tapıb Kəbəyə əl,Ahuyi-tilanı sirqəd etdi o dəğəl,

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин
Bir ay rəməzan oruc tutub hər axşam

Bir ay rəməzan oruc tutub hər axşam,İftarımı eylədim şərabi-gülfam,

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин
Min üç yüz idi, əlliyə yetdi yaşım

Min üç yüz idi, əlliyə yetdi yaşım,Kafur kimi qəmdən ağardı başım.

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин
Cənnət kimidir havası Gürcüstanın

Cənnət kimidir havası Gürcüstanın,Var Kəbə kimi səfası Gürcüstanın:

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин
Hər şəhrdən əfzundu səfası Misrin

Hər şəhrdən əfzundu səfası Misrin,Təxmir olub işrətlə binası Misrin.

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин
Ta gül üzüvə gəldi xəti-reyhanın

Ta gül üzüvə gəldi xəti-reyhanın,Ol qıldı şikəstə rövnəqin bostanın,

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин
Ey Şeyx Nizami, ey nizamı dağılan

Ey Şeyx Nizami, ey nizamı dağılan,Ey Gəncədə izzü ehtişamı dağılan,

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин
Var aləm ara şöhrəti İslambulun

Var aləm ara şöhrəti İslambulun,Həddəndi füzun dövləti İslambulun,

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин
Dərbənddə Şüai, Qümri oldu şair

Dərbənddə Şüai, Qümri oldu şair,Qümrinin olub indi kitabı zahir,

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин
Aləmdə hanı o kimsə kim, xürrəmdir

Aləmdə hanı o kimsə kim, xürrəmdir,Gər Xosrovü Cəmşid və gər kim, Cəmdir;

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин
Gər oldu mənim canıma canan varis

Gər oldu mənim canıma canan varis,Zahid, ola iymanuva şeytan varis,

Сеид Азим ШирваниРубаи1 мин