Yer yox ikən, gög yox ikən, ta əzəldən var idim
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Yer yox ikən, gög yox ikən, ta əzəldən var idim.Gövhərin yekdanəsindən iləri pərgar idim.
Gövhəri ab eylədim, tutdu cahanı sərbəsər,Yeri-gögü, ərşi-kürsi yaradan səttar idim.
Gah Hüseynlən belə pustumu soydu qazilər,Gah da Mənsur donuna girdim, ənəlhəq car idim.
Girdim Adəm cisminə, kimsənə bilməz sirrimi,Mən bu beytullah içində ta əzəldən var idim.
On səkkiz min aləmə mən gərdiş ilə gəlmişəm,Ol səbəbdən həqq ilə sirdar idim, sərdar idim.
Dünyasından mən onun sirrin bilirdim, ol mənim,Dəryanın altındakı sac qızdıran ənnar idim.
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Mən Xətaiyəm, həqqi həqq tanımışam bigüman,Onun üçün ol yaratdı, mən ona dərkar idim.
До сотворения мира началом начал был я,Тех, кто камней драгоценных ярче сверкал, был я.Алмаз превратил я в воду, она затопила мир.Аллахом, который небо и землю зачал, был я.Потом я стал человеком, но тайну свою хранил.Тем, кто в сады аллаха первый попал, был я.Я восемнадцать тысяч миров обойти сумел.Огнем, который под морем очаг согревал, был я.С тех пор я узнал все тайны аллаха, а он — мои.Тем, кто истины светоч первым познал, был я.Я Хатаи безнадежный, истины свет постиг.Тем, кто в неверном мире все отрицал, был я.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/xetai-yer-yox-iken-gog-yox-iken-ta-ezelden-var-idim
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Minbəd əgər mənimlə həbib olsa aşina,Mən canımı yolunda onun eylərəm fəda.
Munca cövr etdin mənə, namehribanlıqdan nə sud?Munca cövr etdin mənə, namehribanlıqdan nə sud?Öldürəndən sonra, ey can, mehribanlıqdan nə sud?
Neylərəm ol cənnəti içində dildar olmasaNeylərəm ol cənnəti içində dildar olmasa,Qoy anı viranə qalsın bağçada bar olmasa.
Nə buyurursan şəha, fərman sənindirNə buyursan şəha, fərman sənindir,Yolunda canü baş qurban sənindir.
Стихи других поэтов · О божественной любви
Bilin, bu dəhri-dünyada hərə bir növ calal istər,Kimi talibdi üqbaya, kimi dünyada mal istər.
Siz indiGündoğan tərəfdən əsən badlar,Eləməyin bu boranı siz indi.
نسیم الصبا قادم اذ تبسمفقدم و قل للصبا خیر مقدم
Ölüm – görüşDünyanın üstündən keçdim sel təki,Bilmirəm irəli, bilmirəm geri.