Saib Təbrizi: Səfəvi dövrü
کوثر زنده دلی چشم تر مردان استدل پر آبله درج گهر مردان است
Qəzəl 1492دل پر داغ گلستان سحرخیزان استنفس سوخته ریحان سحرخیزان است
Qəzəl 1493خلوت فکر، پریخانه خاموشان استگفتگو ابجد طفلانه خاموشان است
Qəzəl 1494نمک عشق در آب و گل درویشان استحاصل روی زمین در دل درویشان است
Qəzəl 1495صدف بحر بقا سینه درویشان استگوهر آن، دل بی کینه درویشان است
Qəzəl 1496O dodaqlar ki, susur, sanma ki, sözsüzdür hər an,Çox zaman sakit olur çün ürəyi sözlü olan.
Qəzəl 1497کلک من شعله برجسته این نه لگن استشمع من باعث دلگرمی هفت انجمن است
Qəzəl 1498شور شیرین سخنان در به هم آمیختن استسرمه ناله زنجیر ز هم ریختن است
Qəzəl 1499گریه ابر بهار از دل پر درد من استچهره زرد خزان از نفس سرد من است
Qəzəl 150شد یکی صد شورش عشق از نصیحتگر مراکشتی از باد مخالف گشت بی لنگر مرا
Qəzəl 1500این چه لطف است که با یار وفادار من استکه به من همسفر و خانه نگهدار من است
Qəzəl 1501عشق سرمایه تسکین دل زار من استخانه پرداز جهان خانه نگهدار من است
Qəzəl 1502سیل درمانده کوتاهی دیوار من استبی سرانجامی من خانه نگهدار من است
Qəzəl 1503مانع مستی غفلت دل هشیار من استپادشاه شب من دیده بیدار من است
Qəzəl 1504موج سنبل ز پریشانی پرواز من استگل برافروخته شعله آواز من است
Qəzəl 1505Bir söz ümmanı coşar dalğalı sinəmdə mənim,Dünyaca məna yatır susduğum hər dəmdə mənim.
Qəzəl 1506نفس سوخته شمع سر بالین من استمهر خاموشی من جام جهان بین من است
Qəzəl 1507دخل و تحسین بجا باعث احیای من استهر که را درد سخن هست مسیحای من است
Qəzəl 1508تا جنون انجمن افروز دل خونین استدیده شیر مرا شمع سر بالین است
Qəzəl 1509Əql bir körpə fidandır ki, xəzan qəmdir ona,Eşq bir sərvidi, güllər hamı həmdəmdir ona.
Qəzəl 151می کشد خاطر به جا و منزل دیگر مراچرخ گویا ساخت از آب و گل دیگر مرا
Qəzəl 1510چشم بیدار چراغی است که در منزل اوستدل بیتاب سپندی است که در محفل اوست
Qəzəl 1511چشم پر خون، صدف گوهر یکدانه اوستدل هر کس که شود زیر و زبر خانه اوست
Qəzəl 1512شوق را شهپر توفیق سبکباری توستراه نزدیک فنا، دور ز خودداری توست
Teqlər açar sözlərə görə avtomatik verilib və redaktorlar tərəfindən dəqiqləşdirilir.