Ulaq və aslan

Bir xoruz ilə bir zaman eşşəkKənd içində gəzirdilər tək-tək.

Abbas Sahhat19091 min
Dəniz haqqında ballada

Dənizin əzəmətinə daldım,Qüdrətinə heyran qaldım,

Hokuma Billuri19701 min
Lalələrin bağrı yandı...

Yol üstündə gəlin söyüd boylandı,Hörükləri qızıl zərə boyandı.

Madina Gulgun19781 min
Dübarə-səbarə

Verir müsəlmanə yüz macəra dübarə-səbarə,Edir qəzetlər ona iftira dübarə-səbarə.

Jafar Jabbarly1 min
Mənə deyirsiniz ki

Mənə deyirsiniz ki,hər gün, hər səhər-axşam,

Ali Kerim1 min
Vaxt olar...

Hər yanda al-əlvanÇiçək açılır,

Zeynal Jabbarzade1 min
Mən paxıllıq edirəm quş və qarıncayə müdam

Mən paxıllıq edirəm quş və qarıncayə müdam,Ki, xoş, asudə yatırlar yuvada hər axşam.

Abbasgulu agha BakikhanovGhazal1 min
Qaraçılar

Siz çöllərdə, biz şəhərdə çürüdük,Deyin görüm, macarmısız, yoxsa türk?

Habib Saher2 min
Ey gül, sənə yoxdur bu nəzakətdə qərinə

Ey gül, sənə yoxdur bu nəzakətdə qərinə,Kuyin çəməni tənə vurar xüldi-bərinə.

Molla Panah Vagif1 min
"Pravda Vostoko"ya

Yadındamı, on il əvvəl doğulduğun zamanlar,O zamanlar sənin səsin böylə şaqraq deyildi.

Almas Ildyrym1 min
Gəlin

Sən ki, bu qaydada belə gözəlsən,Yoxdu gözəllikdə sənə tay, gəlin!

Ashiq Abbas Tufarqanli1 min
Bir insan doğuldu... Öldü... yığıldı

Bir insan doğuldu... Öldü... yığıldı,Danışdı “natiqlər”... Yaşardı min göz.

Zeynal Khalil19651 min
Yad ağı gəzər

Səyyad olan seyrə çıxar səhraya,Ya tərlan axtarar, ya dağı gəzər.

Usta Abdulla1 min
Olsun

Yeri, gözəl, yeri, sənə qarğaram.Ölənədək işin ahü-zar olsun.

Khasta Qasim1 min
Xəzər köksümdədir

Xəzər köksümdədir,fırtınası, tufanıyla.

Balash Azeroghlu19711 min
Oy oda məni

Mən qürbətin qucağında yatıram,Bir kimsənəm yoxdu, oyada məni.

Ashiq Heydar1 min
Qəzəl: Nə ləbdir vəh nə ağızdır bu yarəb vəh nə sözdür bu

Nə ləbdir vəh nə ağızdır bu yarəb vəh nə sözdür buİraq olsun yaman gözdən nə mijgandır nə gözdür bu

Qovsi Tabrizi1 min
Ədəbiyyat (20-ci nömrədə "Cinani"yə cavab)

Çox eybculuq etmə, məndən senə vəsiyyət,Sanma ki millətində bilmərrə yoxdu qeyrət.

Aligulu Gamgusar2 min
Ghazal 3864

حیات من سخنهای دلنشین باشدغذای من چو صدف گوهر ثمین باشد

Saib TabriziGhazal1 min
Qasida 13

نافهٔ آهو شده است ناف زمین از صباعقد دو پیکر شده است پیکر باغ از هوا

Khaqani Shirvani1 min
Ghazal 123

مرا هرگه که پندی می‌دهد با چشم تر ناصِحنهال محنتم را می‌دهد آب دگر ناصح

FuzuliGhazal1 min
Jam-i Jam, chapter 3

اوحدی، گر سر لجاجت نیستزو نخواهی که خواست حاجت نیست

Awhadi MaraghaiMasnavi2 min
Erenler bu dünyâya kılmaz nazar

Erenler bu dünyâya kılmaz nazarBunda aklı var gişi kılmaz karâr

Kadi Burhan al-Din1 min
Ənisül-arifin, 11

هر کرا قصد حریم کبریاستدشمنش در راه دین کبر و ریاست

Qasim Anvar1 min
Ghazal 10

تا هوای طوبی قد تو دارد جان ماهست منزل آیت «طوبی لهم » در شأن ما

Nasimi1 min
Hacı və molla əhvalatı (Köpəyə ehsan)

Köpəyə ehsanVar idi Şahsevəndə bir haci,

Seyid Azim Shirvani2 min
Fələk

Sevdalı könüllərdə dilək var,Varlıqda nə şeytan, nə mələk var!

Rafig Zaka Khandan1 min
Rubai 131

ای عالم علم جاودان از درگاهدربان ملک مرا براند از درگاه

Qatran Tabrizi1 min
Rubai 9

دوش از چشمم سرشگ خون افزون ریختوین طرفه که درجام می گلگون ریخت

Mujir al-Din Baylaqani1 min
Qoçu

Bir qoçuydum, çoxdu qabaq hörmətim,Xalqı döyüb, söymək idi sənətim,

Aliagha Vahid19211 min