Yar eyləsə üşşaqi-diləfkarə ədavət

Yar eyləsə üşşaqi-diləfkarə ədavət,Mümkün degil aşiq eləsin yarə ədavət.

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Eylədi vəsf könül arizi-cananı qələt

Eylədi vəsf könül arizi-cananı qələt,Oxudu tifl bu məktəbdə “Gülüstan”ı qələt.

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Ey mələksima, cəmalın rəşki-cənnət bağıdır

Ey mələksima, cəmalın rəşki-cənnət bağıdır,Qamətin Tuba, ləbin guya ki, gül yaprağıdır.

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Alan qərarımı ol kakili-mütərradır

Alan qərarımı ol kakili-mütərradır,Başımda, bilməyirəm hiç, bu nə sövdadır?

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Aşiq əgərçi yarı görüb könlü şad olur

Aşiq əgərçi yarı görüb könlü şad olur,Amma ki, çərx cövrü ilə namurad olur.

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Şadəm ki, könlüm oldu ol zülfü xalə mail

Şadəm ki, könlüm oldu ol zülfü xalə mail –Kim, qarəbəxtlikçün candan olubdu qabil.

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Vaizi-şəhr özü iqrarına etsəydi əməl

Vaizi-şəhr özü iqrarına etsəydi əməl,Düşməz idi bu qədər din ilə dünyayə xələl.

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Ta kuyi-yardə özümə mənzil etmişəm

Ta kuyi-yardə özümə mənzil etmişəm,Asan ikən özüm işimi müşkül etmişəm.

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Bu gecə bir məh ilə ovci-Sürəyyadə idim

Bu gecə bir məh ilə ovci-Sürəyyadə idim,Vəsli-meracı ilə ərşi-müəlladə idim.

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Vaiz bu qədər zəmmini etməzdi şərabın

Vaiz bu qədər zəmmini etməzdi şərabın,Bir bilsə idi ləzzətini badeyi-nabın.

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Bir də görsəm, göz açıb, gər ol güli-rəna yüzün

Bir də görsəm, göz açıb, gər ol güli-rəna yüzün,Görmək istərsəm, gözüm çıxsın əgər dünya yüzün.

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Rüxsarın açıb bülbülü şeyda elədin sən

Rüxsarın açıb bülbülü şeyda elədin sən,Bülbül nəzərində gülü rüsva elədin sən.

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Meyxanə tərəf saqi, amandır, güzər eylə

Meyxanə tərəf saqi, amandır, güzər eylə,Tez gəl, bir ayağ ilə dəmağimi tər eylə.

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Aldım ələ peymanə, təvəkkültü əlallah!

Aldım ələ peymanə, təvəkkültü ələllah!Oldum genə rindanə, təvəkkültü ələllah!

Seyid Azim ShirvaniGhazal1 min
Məgər bənəfşə müəttər qılıb gülüstani

Məgər bənəfşə müəttər qılıb gülüstani,Nəsim cünbüşü təprətdi şaxi-reyhani,

Seyid Azim Shirvani1 min
Saqi, oxudum nəqli-Əbu-Qəbşanı

Saqi, oxudum nəqli-Əbu-Qəbşanı,Taifdə Qusəylə etdigi sövdanı.

Seyid Azim ShirvaniRubai1 min
Bir gecə Əbu Ləhəb tapıb Kəbəyə əl

Bir gecə Əbu Ləhəb tapıb Kəbəyə əl,Ahuyi-tilanı sirqəd etdi o dəğəl,

Seyid Azim ShirvaniRubai1 min
Cənnət kimidir havası Gürcüstanın

Cənnət kimidir havası Gürcüstanın,Var Kəbə kimi səfası Gürcüstanın:

Seyid Azim ShirvaniRubai1 min
Hər şəhrdən əfzundu səfası Misrin

Hər şəhrdən əfzundu səfası Misrin,Təxmir olub işrətlə binası Misrin.

Seyid Azim ShirvaniRubai1 min
Dünya üzü sərbəsər əgər hur olsun

Dünya üzü sərbəsər əgər hur olsun,Girməz gözümə yüz gözü məxmur olsun.

Seyid Azim ShirvaniRubai1 min
Var aləm ara şöhrəti İslambulun

Var aləm ara şöhrəti İslambulun,Həddəndi füzun dövləti İslambulun,

Seyid Azim ShirvaniRubai1 min
Dərbənddə Şüai, Qümri oldu şair

Dərbənddə Şüai, Qümri oldu şair,Qümrinin olub indi kitabı zahir,

Seyid Azim ShirvaniRubai1 min
Aləmdə hanı o kimsə kim, xürrəmdir

Aləmdə hanı o kimsə kim, xürrəmdir,Gər Xosrovü Cəmşid və gər kim, Cəmdir;

Seyid Azim ShirvaniRubai1 min
Ta mənzilimiz bir neçə gün Şam oldu

Ta mənzilimiz bir neçə gün Şam oldu,Həmdəm mənə bir şuxi-meyaşam oldu.

Seyid Azim ShirvaniRubai1 min
Ey Yusifi-Misrdən cəmalın əmləh

Ey Yusifi-Misrdən cəmalın əmləh,Nəsrin hamı şeri-şüəradən əfsəh.

Seyid Azim ShirvaniRubai1 min
Başdan ayağa eylədim afaqə nigah

Başdan ayağa eylədim afaqə nigah,Hər bir yeri gəzdim elədim mənzilgah,

Seyid Azim ShirvaniRubai1 min
Əgər bir busə alsam ləli-yari nuşxəndimdən

Əgər bir busə alsam ləli-yari nuşxəndimdən,Qəmim yoxdur əgər ney tək kəsilsəm bənd-bəndimdən,

Seyid Azim Shirvani1 min
Alimin kuşüvə al göftarın

Alimin kuşüvə al göftarın,Sorma xasiyyət ilə ətvarın.

Seyid Azim Shirvani1 min
Ölmə eşəgim, sabah olur yaz

Ölmə eşəgim, sabah olur yaz,Yonca bitibən işin olur saz.

Seyid Azim Shirvani1 min
Bəli, hər bir kəsin var bir səyağı

Bəli, hər bir kəsin var bir səyağı,Böyük başın böyükdür ağrımağı.

Seyid Azim Shirvani1 min