Khaqani Shirvani · Poetry
- Love
- Divine love
- Separation
- Wine and the tavern
- Nature and spring
- Fate
- Death
- Wisdom and advice
- Homeland
- Praise
- Satire
- Lament
مرد مسافر حدیث خانه کو گویدزان غرضش زن بود که بانوی خانه است
Qit'a 65گنج دانش توراست خاقانیکار نادان به آب و رنگ چراست؟
Qit'a 90خاقانیا جوانی و امن و کفاف هستبالای این سه چیز در افزای کس نیافت
Qit'a 94از پی شهوتی چه کاهی عمرعمر کاه تو هر زمانی چرخ
Qit'a 105چون زمان، عهد سنائی درنوشتآسمان چون من سخن گستر بزاد
Qit'a 109دل در طلبت چو بند گرددترسم که سخن بلند گردد
Qit'a 120جفاست از تو جواب سؤال خاقانیسؤال را ز تو تا کی جواب باشد سرد
Qit'a 125شاخ دولت به نزد خاقانیمیوه افشاندنش نمیارزد
Qit'a 128ولینعمتم کیست خاقان اعظمکز انعام حق دعاگو شناسد
Qit'a 159هر که در قوم بزرگ است امامش خوانندهر که دل صید کند صاحب دامش خوانند
Qit'a 164خاقانی اگرچه نیک اهلینااهلانت بدی نمایند
Qit'a 190جهان پیمانه را ماند به عینهکه چون پر شد تهی گردد به هر بار
Qit'a 195خلیفه گوید خاقانیا دبیری کنکه پایگاه تو را بر فلک گذارم سر
Qit'a 212جدلی فلسفی است خاقانیتا به فلسی نگیری احکامش
Qit'a 259خواجه بد گویدم معاذاللهکه به بد گفتنش سخن رانم
Qit'a 282منم سرآمد دوران که طبع من داندچهار جوی جنان از پی جهان کندن
Qit'a 298عطسهٔ سحر حلال من فلکی بودبود به ده فن ز راز نُه فلک آگاه
Qit'a 330کیست ز اهل زمانه خاقانیکه تو اهل وفاش پنداری
Arabic poem 3انی لاخدم ناصح الخلفاءمرد الائمة خاضع الحنفاء
Arabic poem 4امشرب الخضر ماء بغداداو نار موسی لقاء بغداد
Arabic poem 8رضع الموالی غیاث الخلق طراسیحمی الخلق عن سخط الرفیع
Ghazal 2طبعِ تو دمساز نیست عاشقِ دلسوز راخویِ تو یاریگر است یارِ بدآموز را
Ghazal 25اهل بر روی زمین جستیم نیستعشق را یک نازنین جستیم نیست
Ghazal 37من ندانستم که عشق این رنگ داشتوز جهان با جان من آهنگ داشت
Ghazal 44ای باد صبح بین که کجا میفرستمتنزدیک آفتاب وفا میفرستمت
Ghazal 46دیدی که یار چون ز دل ما خبر نداشتما را شکار کرد و بیفکند و برنداشت
Ghazal 84بتی کز طرف شب مه را وطن ساختز سنبل سایبان بر یاسمن ساخت
Ghazal 117آوازهٔ جمالت چون از جهان برآمدآواز بینیازی از آسمان برآمد
Ghazal 132چه روحافزا و راحتباری ای بادچه شادیبخش و غمبُرداری ای باد
Ghazal 151روی تو را در رکاب شمس و قمر میرودلعل تو را در عنان شهد و شکر میرود