Ашуг Алескер
- О любви
- О божественной любви
- О разлуке
- О вине
- О природе
- О судьбе
- О смерти
- О мудрости
- О родине
- Хвалебные
- Сатира
- Плачи
İsmin üç hərifdi, ay çeşmi-xumar;Biri "mim"di, biri "nun"du, biri – "sin".
Bu dala, baxSağ dəstində qızıl şanə sevdiyimDarar, zülfün tökər bu dala, bax, bax!
Sarı, görəndəТворец тебя создал в прекраснейший день,Мечты о тебе я на сердце ношу,
GözəlXub yaraşır əndamınaGeyindiyin sarı, gözəl!
OlaHər yetən gözələ “gözəl” demərəm,Gözəldə gərəkdi işvə-naz ola.
Ayə məndədiAhəngər deyiləm, naşı bəzirgan,Gözüm dürdanədə, a yəməndədi.
Dal dalaGözəllər sultanı, mələklər şahı,Şahmar zülfün nə tökübsən dal dala!
Həmayıl eyləŞahmar zülfün bədnəzərdən daldala,Çinlə gərdənində həmayıl eylə!
Ay ağa, ağaDağlar sinəsində lalə seyr edər,Səri səcdə qılar ayaq- ayağa.
Olurİki bədən gördüm, altmış başı var,Müttəsildi onda qeyri sirr olur.
Xəbərin varmıAla gözlü, nazlı dilbər,Elindən xəbərin varmı?!
A bivəfaA bivəfa, a bimürvət, nainsaf,Keçən günlər heç yadına gəlməzmi?!
Dağlar 1Желтеет колос, и краснеет мак,Ковром цветов весну встречали горы.
EyləməynənNəfs ilə mərifət durab cahada,Mərfət deyir: – Belə kar eyləməynən!
EyləmişəmAla gözlüm, səndən ayrı düşəli,Hicranın qəmiylə kef eyləmişəm,
YetmədiÖmrüm ah-vay ilə keçdi dünyada,Həsrət qaldım, əlim yara yetmədi.
Narın üzKönül, sən ki düşdün eşqin bəhrinə,Narın çalxan, narın silkin, narın üz.
Nədi adıŞəriətlə təriqəti seçənlər,Təriqətlə həqiqətin nədi adı?
DalbadalOl Xudadan MustafayaEndi aya dalbadal.
EləyibXaliqi-ləmyəzəl-AllahMöcüz nümayan eləyib;
KeçdiЯ выглянул как-то случайно в окно.Красавица тонкая мимо прошла,
DönübdüA bimürvət, axı səndən ötəriAh çəkməkdən bağrım qana dönübdü.
GözəllərGözüm gördü, könlüm qəmdən ayıldı,Çıxdınız qarşıma dəstə, gözəllər!
Hayıfsan!Danışdıq, barışdıq mərhəmət ilə,İnciklik araya qatma, hayıfsan!
ÇəkmiyəNagah badi-sərsər əsdi üzümə,Ömür bostaiımın tağı kəsildi.
Ayağa qarqarVar olsun Qarabağ, əcəb səfadı,Başa Xaçın axar, ayağa – Qarqar.
Bu günAləmin padişahı,Gəl yetiş imdada bu gün;
TellərinGözəl, sənin nə vədəndi,Kəsilib qısa tellərin?
YetərBu gün bir əcayib gördüm,Təşbehi heyvana yetər;
Bu gündəQan ağla, gözüm, şahi-şəhidana bu gündə,Oğlunu verib ümmətə qurbana bu gündə.